pavimentazione oor Frans

pavimentazione

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

plancher

naamwoordmanlike
La protezione del carico dalle scintille deve essere prevista separatamente quando la pavimentazione non fornisce tale protezione.
La protection du chargement des projections d'étincelles doit être assurée séparément lorsque le plancher n'assure pas cette protection.
GlosbeTraversed6

pavage

naamwoordmanlike
Cordoli di pietra naturale per pavimentazioni esterne — Requisiti e metodi di prova
Bordures de pierre naturelle pour le pavage extérieur — Exigences et méthodes d'essai
GlosbeMT_RnD

revêtement

naamwoordmanlike
Occorre soddisfare unicamente i requisiti associati al tipo specifico di pavimentazione.
Seules les exigences associées au type spécifique de revêtement de sol doivent être satisfaites.
GlosbeWordalignmentRnD

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

chaussée · carrelage · dallage · pavé · pavement · trottoir · revêtement de sol

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pavimentazione di vetro
pavé de verre
pietra da pavimentazione stradale
pavé
pavimentazione stradale
Chaussée · chaussée · pavement · revêtement · trottoir

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
CLASSI DI REAZIONE AL FUOCO PER RIVESTIMENTI RESILIENTI PER PAVIMENTAZIONI
Hé, t' as prévu quelque chose avec elle pour la Saint- Valentin?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Pavimentazione dell'area riservata al legname, in particolarmente delle superfici usate per stoccare il cippato
Mme Marissal, Chantal, conseillère psychopédagogiqueEurLex-2 EurLex-2
Di sicuro questi piedi sono progettati per camminare unicamente su pavimentazioni e strade assolutamente perfette.
Ryan, voulez- vous dire quelques mots à quelqu' un?ted2019 ted2019
Per quel che concerne i criteri che consentono di distinguere i mattoni da costruzione dalle piastrelle e lastre da pavimentazione o da rivestimento, vedi le note esplicative del SA, voce 6907 .
Il m' a demandé de garder un oeil sur toiEuroParl2021 EuroParl2021
rifiuti dell'attività di costruzione e demolizione, contenenti PCB (ad esempio sigillanti contenenti PCB, pavimentazioni a base di resina contenenti PCB, elementi stagni in vetro contenenti PCB, condensatori contenenti PCB)
Très en colèreEurLex-2 EurLex-2
Cabine da bagno non metalliche, elementi per costruzione in ceramica, mosaici, tegole, mattonelle, piastrelle ceramiche, terracotta, gres, pietra naturale, pietra artificiale, conglomerati di pietre, marmo, granito, sabbia e prodotti in questi materiali, lastre di pietra, tavolette di pietra, davanzali, targhe, scale, piani per la cucina e il bagno, balaustro, pavimentazioni in pietra, terracotta, pietre macinate, cappe per caminetti
Si elle etait en vie, elle nous diraittmClass tmClass
Si dice che questa pavimentazione riduca il livello di rumore di ben due decibel nel caso dei veicoli leggeri e di un decibel per quelli pesanti.
Zoe a laissé des livres à l' écolejw2019 jw2019
Tradizionalmente l'ardesia non è estratta per essere impiegata come aggregato, bensì come materiale da costruzione per manti di copertura, rivestimenti, pavimenti e pavimentazioni, oltre ad essere utilizzata spesso per gli interventi conservativi volti a preservare gli edifici storici appartenenti al patrimonio culturale del Regno Unito.
Les paragraphes # à # s'appliquent également aux emballages au sens de l'article #, paragraphe #, aux accessoires, aux pièces de rechange et aux outillages au sens de l'article # et aux produits d'assortiments au sens de l'article #, qui ne sont pas originairesEurLex-2 EurLex-2
In età augustea Bononia arricchì l'arredo urbano con oltre 10 chilometri di pavimentazioni stradali stabili.
Ces niveaux de la substance active sont supérieurs aux limites fixées à lWikiMatrix WikiMatrix
Cordoli di pietra naturale per pavimentazioni esterne - Requisiti e metodi di prova
La directive #/#/CE du Conseil du # décembre # établissant les normes minimales relatives à la protection des porcs doit être intégrée dans l'accordEurLex-2 EurLex-2
SWISS KRONO: opera nella produzione di materiali a base di legno quali pannelli, pavimentazioni laminate e laminato decorativo;
Le fil de contour, quant à lui, est de plus grosse épaisseur afin d'accentuer le tracé de motifs donnésEuroParl2021 EuroParl2021
68010000 | Blocchetti e lastre per pavimentazioni, bordi per marciapiedi, di pietre naturali (diverse dall’ardesia) |
Dispositions généralesEurLex-2 EurLex-2
"Oggi le autorità stradali possono occuparsi della manutenzione complessiva di una strada, compresa l'illuminazione, la segnaletica ed altri arredi da inventario, come pure di aspetti relativi alla gestione della pavimentazione", ha affermato Hans-Goeran Wilhelmsson, direttore generale dell'azienda svedese KORDAB che partecipa al progetto.
Bien que certaines données administratives utilisées dans le rapport aient été retenues à l'automne 2004, la principale collecte de données a eu lieu entre juin 2003 et mai 2004.cordis cordis
Adesivi per pavimentazioni ornamentali
TEXTES ADOPTÉS P#_TAtmClass tmClass
Il prodotto in esame è costituito da piastrelle e lastre da pavimentazione o da rivestimento, anche verniciate o smaltate, di ceramica e da cubi, tessere ed articoli simili per mosaici, anche verniciati o smaltati, di ceramica, anche su supporto (prodotto in esame
Pas de record, mais plus grand que la plupart d' entre nousoj4 oj4
Rivestimenti laminati per pavimentazioni fabbricati a norma EN 13329:2000.
J' ai bien joué le mort?EurLex-2 EurLex-2
Materiali e prodotti non metallici per pavimentazione, Compresi quelli in calcestruzzo e pietra
Mais je ne retournerai pas là- hauttmClass tmClass
Pavimentazioni di legno — Caratteristiche, valutazione di conformità e marcatura
Je peux me retrouver dans les trois lignes tracées par la Commission, à savoir l'analyse et l'intégration de la dimension de genre danslesdomaines d'action prioritaires de la politique de coopération au développement de la Communauté, l'intégration horizontale de la dimension de genre dans les projets et les programmes, et le renforcement des capacités internes de la Communauté européenne en matière de genre.EurLex-2 EurLex-2
- Tasselli con finitura fine: pavimentazione a tasselli con distanza inferiore a 5 mm fra i tasselli.
Il ne fait pas que découperEurLex-2 EurLex-2
Consulenza ed informazioni relative ai prodotti offerti in vendita al dettaglio e all'ingrosso tramite un sito Internet specializzato nella vendita d'apparecchi di sicurezza, ringhiere, barriere, sistemi di protezione perimetrali, sistemi di protezione per bordi di tetti, sistemi per impedire le cadute, balaustre, apparecchiature d'ancoraggio per persone, ganasce, tubazioni metalliche, giunti e accessori per condotte, griglie, pavimentazioni industriali, rampe e sistemi d'accesso
Aucune législation nouvelle n'a été introduite au cours de l'annéetmClass tmClass
Taglio e ossitaglio dopo il collocamento della nave da demolire in un'area di confinamento a prova di inondazione dotata di pavimentazione impermeabile e di sistemi di drenaggio efficaci.
Publication des révisionsEurlex2019 Eurlex2019
per Tarkett: produzione e distribuzione di diversi rivestimenti per pavimenti, come pavimentazioni resilienti (PVC), pavimentazioni a base di legno e pavimentazioni laminate
C'est exactement ce que veut faire le gouvernementoj4 oj4
Pavimentazioni per lavori pesanti, adatte per grandi magazzini, negozi, scuole, ospedali ed uffici
euros par tonne pour la campagne de commercialisationtmClass tmClass
Fogli continui di tappetini in fibre di vetro rivestiti da utilizzare come strati di separazione tra articoli per edilizia, ovvero tra scandole e coperture a terrazza, tra membrane impermeabilizzanti e coperture a terrazza, tra membrane chimicamente attive e isolanti o membrane sensibili chimicamente, tra colonnette di pareti e isolanti o tavole in vista o tra isolanti di pareti e travi in vista e tra travetti di pavimenti e superfici di pavimentazione
Telle est la seule mesure à prendre: la recherche de pointe et la diffusion de la culture à l’adresse de toutes les ressources humaines de notre continent.tmClass tmClass
Servizi di riparazione relativi ad ambienti edificati, servizi di riparazione relativi a edifici, servizi di riparazione relativi all'interno di edifici, servizi di riparazione relativi a tetti, pareti, pavimenti, telai per finestre, dispositivi di tenuta in EPDM, pavimentazioni, porte, piastrelle, finestre, guarnizioni per finestre, vetrate strutturali e vetrate
° microspectrométrie visibletmClass tmClass
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.