pecchia oor Frans

pecchia

/'pek.kja/ naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

abeille

naamwoord vroulike

voorbeelde

L'entourage di Bianca Milesi era costituito dalle stesse persone che frequentavano la casa della cugina Metilde Viscontini: Federico Confalonieri, Giuseppe Pecchio, Pietro Borsieri, Camilla Besana Fé o Maria Frecavalli, per citare i nomi più noti.
L'« entourage » de Bianca Milesi était composé par les mêmes personnes qui fréquentaient la maison de sa cousine Matilde Viscontini: Federico Confalonieri, Giuseppe Pecchio, Pietro Borsieri, Camilla Besana Fé ou encore Maria Frecavalli.

Vecchio, viejo, vieil sono indubitatamente diminutivi di vetus, come pecchia, aveja, abeille da apecula.
Vecchio, viejo, vieil* sont indubitablement des diminutifs de vetus, comme pecchia, aveja, abeille* de apecula.

Orecchia, oreja, oreille da auricula; pecchia, aveja, abeille da apicula o apecula, come vulpecula.
Orecchia, oreja, oreille* de auricula; pecchia, aveja, abeille* de apicula ou apecula, comme vulpecula.

Dalla stagione 2017-2018 l'allenatore Fabio Pecchia lo schiera spesso come terzino difensivo o esterno di fascia sinistra a centrocampo.
A partir de la saison 2017-2018, l'entraîneur Fabio Pecchia le déploie souvent en défense arrière ou en dehors de l'aile gauche au milieu de terrain.

Cimiteri, odorosi di rosmarino, ronzanti di pecchie, profili d'un poco di mondo bruno contro un poco di cielo terso.
Cimetières parfumés de romarins, bourdonnants de guêpes, profil d ́un peu de monde gris sur un peu de ciel limpide.

Il 18 ottobre all'età di 72 anni, torna a sedere sulla panchina come allenatore, per sostituire l'esonerato Fabio Pecchia alla guida del Gubbio.
Le 18 octobre 2011, à 72 ans, il retourne s'assoir sur le banc en tant qu'entraîneur, pour remplacer Fabio Pecchia à Gubbio,.