perforatrice oor Frans
perforatrice
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
perforeuse
composteur
perforateur
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
trouilloteuse · trouilloteur · trépan · Foreuse · machine à perforer · perceuse · perforatrice
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una perforatrice continuava implacabile ad allungare la fossa verso il portone centrale della questura.
Délibérément?Literature Literature
Utensili meccanici per stampaggio, stampi in alluminio e acciaio come parti di macchine, elementi prefabbricati per stampi e per la costruzione di utensili come parti di macchine, utensili meccanici con guarnizione in diamante, punte perforatrici come parti di utensili meccanici con guarnizione in diamante
Qu’ on n’ a aucun moyen de savoir qui sont les Cylons parmi nous?tmClass tmClass
Tagliatubi, tagliabulloni, foratoi e utensili simili (esclusi punzoni e lime per macchine utensili, cesoie per metalli aventi il carattere di macchine utensili, perforatrici da ufficio, obliteratrici)
Tout est affaire de goût, n' est- ce pas?EurLex-2 EurLex-2
Verrà utilizzato uno strumento metallico appuntito, ad esempio un punteruolo da ghiaccio o una perforatrice manuale o meccanica o un succhiello di facile pulitura.
Je suis passé te voirEurLex-2 EurLex-2
— Probabilmente usando perforatrici identiche a quelle che impieghiamo per scavare la banchisa.
Ce qui signifie que tu as aussi enveloppé mon respect avec ces parathas!Literature Literature
Macchine per l'imbiancatura, Lucidatrici per pavimenti, Perforatrici [macchine utensili], Filtri, Pistole per la pittura, Fresatrici, Seghe elettriche, Pompe, Saldatrici, Distributori automatici
Nous apprécions énormément ce travail et son rapport, parce qu'ils concernent un sujet qui est de la plus grande importance, non pas tant pour les gouvernements, mais surtout pour les citoyens de l'Union européenne, comme Mme Randzio-Plath l'a dit tout à l'heure.tmClass tmClass
Perforatrici, fresatrici, seghe e altre macchine che utilizzano parti taglienti
Puis, à un autre moment, qu'ils votent contre une motion ou un projet de loi du gouvernement ou qu'ils appuient une motion ou un amendement de l'oppositiontmClass tmClass
Dio dei miei padri, come vorrei che potessimo usare delle perforatrici psicologiche e saggiare lo strato sottostante!
Ainsi, la quasi-élimination est une solution parmi d'autres, et n'exclut pas l'élimination progressive ou l'interdiction de certaines substances lorsque cela se justifieLiterature Literature
Attacchi a duplice testa per perforatrici
Le pH ultime (pris au minimum # h après l’abattage) est compris dans l’intervalle #,# ≤ pHtmClass tmClass
Servizi di commercio all'ingrosso e al dettaglio di pompe di ventilazione per acquari, guarnizioni di caldaie di macchine, Setacci per cenere, Verricelli, Collettori e marmitte di scarico per motori, scavatrici, Trasportatori a nastro, Trafilatrici, betoniere, curvatrici, legatrici, macchine per la stampa su lamiera, Lucidatrici, Elettricamente, Macchine e apparecchi per lucidare, Elettricamente, Porta-punte, Teste e corone di trivellazione, Perforatrici [macchine utensili], Filettatrici
Les modalités de cette référence sont arrêtées par les États membrestmClass tmClass
Utensili azionati elettricamente, Anche come dispositivi ad accumulatore, ad esempio rettificatori, lucidatori, Router, Seghe da traforo, Seghe a nastro, Seghe elettriche, Perforatrici [macchine utensili], Piallatrici, Avvitatrici e Fresatrici
La date de l'émission de la première tranche de l'emprunt est fixée au # avriltmClass tmClass
Perforatrici per carta azionate manualmente [attrezzatura per ufficio]
L'ordre du traitement des points peut être modifié si la majorité des membres, présents et ayant droit de vote, le trouve souhaitabletmClass tmClass
Attrezzature per perforazioni e fondazioni — Sicurezza — Parte 2: Perforatrici mobili per lavori di ingegneria civile e geotecnica e per l'industria mineraria ed estrattiva
Assume tes responsabilités, à présent!EurLex-2 EurLex-2
Strumenti per fresatura,Frese multiple, teste di fresatura, combinazioni di frese, utensili per scanalature e Strumenti per fresatura,Truciolatori, lame di fresa, Mandrini, Fresatrici, Trinciatrici (macchine), Rettificatrici, Apparecchi di saldatura funzionanti a gas, Macchine per saldare, Perforatrici, Trapani,Allargatore di fori, Mandrini, Teste portapunta, Punta da trapano, Lame di lamierine [parti delle macchine], Lame (parti di macchine),Portalame, Lame di seghe,Blocchi di seghe, Seghe, Mole, Pietre per arrotare
Donc, euh, un de vous a déjà touché à Marie- jeanne à l' école?tmClass tmClass
Macchine-utensili, macchine ad aria compressa, rotative, perforatrici
Tu jures que tu l' as?tmClass tmClass
Perforatrici/punzonatrici per ufficio
Dans l étude en première ligne de traitement dans la LLC, les patients ayant un stade C de Binet dans le groupe R-FC ont présenté plus d effets indésirables que ceux du groupe FC (R-FC # % vs FC # %tmClass tmClass
Perforatrici, trance e fresatrici
Que pour ces îlots, l'analyse du contexte urbanistique et de la situation existante de fait font apparaître clairement une répartition des fonctions justifiant à la fois le caractère de forte mixité (nombre, emprise et concentration des entreprises) et les surimpressions de PVMtmClass tmClass
Macchine, Ovvero apparecchi per la fabbricazione di bevande gassate, macchine e apparecchi per incerare (elettrici), Perforatrici [macchine utensili], Macchine per tagliare il pane, Apparecchi di pulizia a vapore, Macchine per il lavaggio di stoviglie di terracotta, Utensili da tenere in mano non azionati manualmente, Apparecchi di pulizia ad alta pressione, Distributori di nastro adesivo (macchine), Macinini da cucina (elettrici), Mulini [macchine], Macinapepe non manuali, Pompe (macchine), Tosaerba (macchine), Macchine e apparecchi elettrici per la pulizia, Seghe (macchine), Macchine per l' aspirazione dell'aria, Cesoie elettriche, Rettificatrici, Trance, Lucidatrici per calzature [elettriche], Lavabottiglie, Lavatrici, Utensili [parti di macchine], Sminuzzatori da cucina (elettrici), Macchine da cucina elettriche
Même ton dentifrice, c' est nous qui l' achetonstmClass tmClass
Macchine utensili ad aria compressa e a motore, ovvero inchiodatrici, avvitatrici ad impulsi, martelli per scalpelli, smerigliatrici ad oscillazione, perforatrici, roditrici, avvitatrici autoperforanti, miscelatrici meccaniche di colore e malta, tasselli superiori, tasselli piatti e fresatrici per il rinnovo delle pareti, piallatrici elettriche, rettificatrici a secco, a umido, a disco, a nastro, ad angolo e macchine smerigliatrici ad oscillazione
Peut- être que je le découvriraitmClass tmClass
Utensili azionati manualmente quali perforatrici, molatrici a mano, seghe, cacciaviti, chiavi, tenaglie
C' est sûrement çatmClass tmClass
A un certo punto, in una pausa della perforatrice, qualcuno gridò di aver udito qualcosa.
Je puis vous assurer que le statut de Guernica estle meilleur cadre pour créer la confiance, le bien-être, la prospérité et la liberté au Pays basque.Literature Literature
Perforatrici industriali
Quand on rentrera, Andalasia saura tout de votre trahisontmClass tmClass
I programmatori dei grandi elaboratori IBM perforavano da soli il loro codice sorgente sulle schede, usando delle perforatrici che stampavano caratteri a matrice di punti leggibili anche da un uomo lungo la cima di ogni scheda allo stesso tempo in cui punzonavano ogni carattere leggibile dalla macchina.
Sur la proposition de Notre Ministre du Budget, Notre Ministre des Finances et Notre Ministre de la Recherche scientifique, Nous avons arrêté et arrêtonsWikiMatrix WikiMatrix
Se la punta ci batte contro, addio perforatrice.
C'est aussi un plaisir particulier que de voir parmi nous aujourd'hui le commissaire Verheugen, qui était à l'époque en charge de l'élargissement au moment de notre adhésion.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Macchine e macchine-utensili,In particolare perforatrici e avvitatrici elettriche
Je discutais de choses très importantes avec Son Altesse... et quand je vous ai vu devant la porte, bien sûr, j' ai pensétmClass tmClass
206 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.