uccelli da piuma
oiseau pour plumes et duvets
piuma oor Frans
piuma
it
Morbidi, soffici piume immaturi che crescono sugli uccelli giovani.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
plume
fr
production tégumentaire complexe constituée de β-kératine
Trovavo delle piume nel mio giardino.
Je trouvais des plumes dans mon jardin.
duvet
it
Quello che cresce ai pulcini prima delle penne. Sembrano come le vere penne ma non sono ancora abbastanza rigide. Serve come materiale isolante molto flessibile.
Oggetto: Follow up relativo alla sicurezza dei controlli sui produttori di piume
Objet: Suivi de la garantie de contrôle des producteurs de duvet
aile
Faccia al muro e piume in alto, bel ragazzo.
Face au mur et déploie tes ailes, beau mec.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
plumule · nageoire · étendard · aube · poids plume · penne · épaule
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
plume
duvet, plumule
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Selvaggina da piuma di allevamento e selvatica
Le champ d'application de la présente STI ne couvre pas les systèmes de paiement et de facturation vis-à-vis des clients, ni ceux qui sont appliqués entre les divers prestataires de services, tels que les entreprises ferroviaires ou les gestionnaires d'infrastructuresEurLex-2 EurLex-2
Un certo antenato, si diceva, aveva portato sul cappello non già una piuma, bensì un fiore, un ramoscello di ginestra.
Je ne comprend pasLiterature Literature
In deroga all'articolo 6, lettera e), lo Stato membro interessato può autorizzare la spedizione dalla zona di controllo e la commercializzazione nel mercato nazionale di carni fresche, carni tritate e carni separate meccanicamente provenienti da pollame o selvaggina da piuma d'allevamento originaria della zona di controllo, nonché di preparati e prodotti a base di carne contenenti queste carni, a condizione che tali carni siano conformi alle seguenti disposizioni:
Voici trois jours de filature, du # auEurLex-2 EurLex-2
Ero una specie di peso piuma in mezzo ai pesi massimi.
À vrai dire, le concept même de contenu typiquement canadien est difficile à cerner dans les dessins animés pour enfants.Literature Literature
Non ti serviva una piuma per volare
Marshall, je pense que Barney est ton garçon d' honneuropensubtitles2 opensubtitles2
Si sentiva fluttuare piacevolmente tra le nebbie dell'alcol, leggero come una piuma e un po' fuori della realtà.
Si, ce faisant, le bureau écarte un candidat pour motif d'inéligibilité ou s'il écarte une réclamation invoquant l'inéligibilité, le Président demande au candidat ou au réclamant (éventuellement à leur mandataire) s'ils désirent ou non interjeter appel de la décision du bureauLiterature Literature
in cui il pollame e la selvaggina da piuma di allevamento è stato tenuto per la produzione di carni fresche prodotte conformemente alle disposizioni dell’articolo 11.
Vous les mettez dans votre canassière?EurLex-2 EurLex-2
Avrebbe mandata via Piuma con loro, e si sarebbe attestato sul cammino dell’Orda, per fermarla o almeno rallentarla.
Et pas seulement au travailLiterature Literature
Aveva in testa un cappello con una piccola piuma rossa.
Du balai, BozoLiterature Literature
Potresti stendermi con una piuma.
En fait, comme le comité n'est pas tenu d'assurer la présence de telles personnes au conseil mais doit simplement tenter de le faire, on pourrait fort bien se retrouver avec un conseil dont aucun membre n'a une compétence financiére reconnueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Materie prime trattate ottenute da pollame, compresi ratiti e selvaggina da piuma
Je crois qu' il n' est pas venu depuis plus de deux semaineseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Piuma si batteva con la rabbia di quella che difende la vita del suo padrone.
Fiche- moi la paixLiterature Literature
Vacci piano, peso piuma.
Me racheter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con la piuma d'oca?
J' y suis alléOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La pelle era calda al tocco, la mano leggera come una piuma.
En tant que chef de l’opposition unifiée, vous avez eu le courage, Monsieur Milinkevitch, de vous présenter aux élections présidentielles qui se sont tenues récemment au Belarus et qui, de l’avis de notre Parlement, n’ont été aucunement démocratiques.Literature Literature
Julio solletichera'il buco del culo della tua ragazza con una piuma.
J' ai continué à creuserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando la piuma si avvicina, viene deviata ed eliminata.
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française relatif à la composition, au fonctionnement des cabinets des Ministres du Gouvernement de la Communauté française et au personnel des services du Gouvernement de la Communauté appelés à faire partie d'un cabinet ministériel d'un Ministre du Gouvernement de la Communauté française, notamment l'articleLiterature Literature
"Qual è la differenza tra l'erotismo e la perversione?" "L'erotismo è usare una piuma, la perversione è usare una gallina intera."
Elle a dit que la police méritait des félicitations, et non pas des reproches, pour ce qu'elle avait faitTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ha chiuso il cellulare e tirato la catenina del pendaglio per posizionare bene la piuma.
Tu ne veux pas m' affronterLiterature Literature
Ero leggero come una piuma e lui era il vento.
Dis- lui qu' on y estLiterature Literature
Piuma, Storia della Guerra delle Navi Rosse Arrivammo a Borgo Castelcervo mentre il pomeriggio declinava.
Sergent EversmannLiterature Literature
Ha anche appeso dei cappelli con la piuma vicino all’ingresso e su un cartellino ha scritto: 10 Percent OFF.
Tout le monde a sa propre techniqueLiterature Literature
Matt e Tobias trovarono Ben che terminava di spazzolare Taker, Lady e Piuma.
Les whips m'informent que le timbre sonnera pendant cinq minutesLiterature Literature
sia stata ricavata, tagliata, immagazzinata e trasportata separatamente da altre carni fresche di pollame o di selvaggina da piuma di allevamento destinate ad altri Stati membri o all’esportazione verso paesi terzi; e
de l'accise proportionnelle et de la taxe sur la valeur ajoutée perçues sur le prix moyen pondéré de vente au détailEurLex-2 EurLex-2
«Intendo dire che ho sotto gli occhi gli inventari e non vedo indicata nessuna piuma.
Il est mort, et je suis ici avec toi.-- EmilyLiterature Literature
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.