prezzo di ritiro oor Frans
prezzo di ritiro
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
prix de retrait
Il regime del «prezzo di vendita» è analogo a quello del «prezzo di ritiro» comunitario.
Le régime du «prix de vente» est analogue au régime de «prix de retrait» communautaire.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prezzi di ritiro (Euro/t)
L’Organisation mondiale de la santé animale (OIE) joue un rôle moteur dans le classement des pays ou régions en fonction de leur risque d’ESBEurLex-2 EurLex-2
Il regime del «prezzo di vendita» è analogo a quello del «prezzo di ritiro» comunitario.
CHAPITRE II.-Modification de l'arrêté royal du # juillet # portant diverses modifications à la carrière des informaticiens affectés au Bureau-Conseil en Organisation et Gestion du Ministère de la Fonction publiqueEurLex-2 EurLex-2
I seguenti prezzi di ritiro si applicano al tonno bianco (thunnus alalunga):
Notre Ministre chargé de la Santé publique et Notre Ministre des Affaires sociales sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêtéEurLex-2 EurLex-2
- i prezzi di ritiro previsti e praticati.
Ils vous invitent à vous poser, en votre âme et conscience, une question très simple: «ai-je ou non confiance dans la Commission»?EurLex-2 EurLex-2
Percentuale del prezzo di orientamento per il calcolo del prezzo di ritiro e di vendita
Partez, maintenantEurLex-2 EurLex-2
Il rispetto del prezzo di ritiro comunitario
Valorisation du potentiel agricole et sylvicoleEurLex-2 EurLex-2
relativo alla comunicazione delle informazioni sui prezzi di ritiro praticati dalle organizzazioni di produttori nel settore della pesca
C' était quoi, ce bordel?EurLex-2 EurLex-2
- i prezzi di ritiro previsti e praticati.
Langue de procédure: l’espagnolEurLex-2 EurLex-2
Il prezzo di ritiro comunitario non deve tuttavia in alcun caso superare il 90 % del prezzo d ' orientamento .
Septième chambreEurLex-2 EurLex-2
- i livelli dei prezzi di ritiro previsti e praticati.
Il faut que j' aille aux toilettes et que je me doucheEurLex-2 EurLex-2
Prezzi di ritiro nelle zone di sbarco molto distanti dai principali centri di consumo
Rapport technique.EurLex-2 EurLex-2
Percentuale del prezzo di orientamento per il calcolo del prezzo di ritiro
Il est encore tôtEurLex-2 EurLex-2
Aiuto alle organizzazioni di produttori nel quadro del sistema dei prezzi di ritiro autonomi
Où as- tu trouvé tout cet argent?EurLex-2 EurLex-2
- il periodo durante il quale si applicano i prezzi di ritiro;
Concernant cette question, je soutiendrais qu'ilfaut s'attacher à réduire les asymétries entre hommes et femmes et promouvoir une conciliation équilibrée entre vie professionnelle et vie de famille et vie privée.EurLex-2 EurLex-2
- il periodo in cui i prezzi di ritiro sono applicabili ,
Chacun des engagements repris sous A et B empêche l'octroi pour les surfaces concernées de subventions pour tournières extensives ou agriculture biologiqueEurLex-2 EurLex-2
Date le circostanze, è difficile accertare se il prezzo di ritiro sia stato effettivamente rispettato.
Par rapport aux normes d'aujourd'hui, le grain était acheminé au compte-gouttes vers les élévateurs, oł il était chargé à bord de wagons et expédié en quantités plus volumineusesEurLex-2 EurLex-2
(Compensazione finanziaria = 0,750 × prezzo di ritiro)
Le crédit disponible d'un participant au titre des Accords Généraux d'Emprunt est réduit dans la mesure où le montant de son accord de crédit au titre des Accords Généraux d'Emprunt dépasse son crédit disponibleau titre des Nouveaux Accords d'EmpruntEurLex-2 EurLex-2
Prezzo di ritiro comunitario di cui all'articolo 11 del regolamento (CEE) n. 3759/92.
En général, je voudrais demander à la Commission de donner un élan supplémentaire à la technologie qui doit rendre possible le système d' assistance au trafic routier.EurLex-2 EurLex-2
Percentuale del prezzo di orientamento per il calcolo del prezzo di ritiro e di vendita
Le crawl, t' aimes ça!EurLex-2 EurLex-2
1655 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.