protezione dell’ambiente oor Frans
protezione dell’ambiente
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
protection de l’environnement
La protezione dell’ambiente è tuttavia un interesse diffuso, per il quale i singoli non sempre agiscono o sono in grado di agire.
La protection de l’environnement est cependant un intérêt diffus au nom duquel les particuliers n’agissent pas toujours ou ne sont pas en position d’agir.
protection de l'environnement
Affronta anche i vincoli logistici riguardanti le risorse disponibili e la protezione dell’ambiente.
Elle vise aussi les contraintes logistiques concernant les ressources disponibles et la protection de l'environnement.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Protezione dell'ambiente
C' est aussi un prénomEurlex2019 Eurlex2019
- protezione dell'ambiente.
Cependant, la Direction des communications et des consultations a fourni un plan de communication et des produits ciblant des publics dans le secteur du projet pilote limité, y compris un communiqué de presse, des trousses d’information, des annonces légales, des articles génériques pour des magazines de navigation de plaisance et des journaux locaux, une brochure, des affiches, un guide du participant et des messages sur Internet.EurLex-2 EurLex-2
visto che è importante adottare ulteriori misure di protezione dell'ambiente a livello della Comunità e armonizzarle ulteriormente,
Sans préjudice de l'application de l'article # § # du Code des Impôts sur les revenus, la présentation d'une réclamation n'est également pas suspensive de l'accumulation des intérêts de retardEurLex-2 EurLex-2
Si prevede che le mappe della neve, inoltre, saranno molto utili nella protezione dell'ambiente.
Un autre représentant a rappelé au groupe que les ressources publiques investies dans le secteur du film et de la vidéo visaient des objectifs culturels et non des objectifs purement économiques.cordis cordis
Completamento di LIFE III (Strumento finanziario per l’ambiente 2000-2006) — Azioni sul territorio dell’Unione — Parte II (protezione dell’ambiente)
C' est à cause de ma femmeEurLex-2 EurLex-2
Protezione dell'ambiente marino e oceanico
FIVET, Alain, gradué principal au Ministère de la Communauté françaiseEurLex-2 EurLex-2
La commissione per la protezione dell'ambiente è particolarmente preoccupata per l'impatto esercitato sull'ambiente dal trasporto su strada.
Il s'agit donc d'évaluer les particularités du secteur, de s'accorder sur les définitions, de traiter des situations mixtes et d'intégrer correctement les spécificités des acteursEuroparl8 Europarl8
Protezione dell'ambiente e lotta contro il cambiamento climatico
Une liste de présélection sera établie et les candidats repris sur cette liste seront convoqués à un entretien par le comité consultatif des nominations de la Commission et un centre d'évaluation animé par des consultants externes en matière de recrutementEurLex-2 EurLex-2
Tali prescrizioni includono requisiti relativi alla sicurezza, alla protezione dell’ambiente e, se necessario, alle norme di prova.
Ou son signe astrologique?Eurlex2019 Eurlex2019
Anche la protezione dell'ambiente marino, quindi, deve essere flessibile e capace di adattamento.
Offert par la maison!not-set not-set
La Commissione ritiene che attraverso questo strumento qualsiasi cittadino possa apportare un contributo prezioso alla protezione dell'ambiente.
Oui. Veuillez consulter la section intitulée « Protection automatique des œuvres canadiennes et étrangères ».EurLex-2 EurLex-2
se la protezione dell'ambiente debba proprio avere un costo economico (così elevato).
Tu crois vraiment que ça te prendrait plus de # minutes pour réaliser qu' il n' y aura pas de second rendez- vous?EurLex-2 EurLex-2
i) a migliorare o a mantenere un elevato livello di qualità o di protezione dell’ambiente;
Pour avoir été honnêteEurLex-2 EurLex-2
[21] In particolare la convenzione di Barcellona per la protezione dell’ambiente marino e del litorale del Mediterraneo.
Qu' est- ce que c' est?EurLex-2 EurLex-2
130S del Trattato CE (divenuto, in seguito a modifica, art. 175 CE), nonostante persegua obiettivi di protezione dell'ambiente.
Comment vous sentez- vous?EurLex-2 EurLex-2
La protezione dell'ambiente non conosce confini nazionali ed è un ambito d'azione comunitario per eccellenza.
Ils vont me tuer, n' est- ce pas?Europarl8 Europarl8
O, almeno, alla protezione dell'ambiente.
Une question de taille demeureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È possibile avvalersi di altre tecniche che garantiscano un livello almeno equivalente di protezione dell'ambiente.
Je n' emmène pas de crêpes à BerlinEurLex-2 EurLex-2
Una delle opportunità per uscirne è legata allo sviluppo di settori di alta tecnologia volti alla protezione dell'ambiente
À ce sujet, la Cour de l’AELE a jugé qu’une mesure pouvait être sélective même si elle s’appliquait à un secteur tout entier (à toutes les entreprises de ce secteuroj4 oj4
la produzione di servizi per la protezione dell'ambiente.
En #, la politique budgétaire est demeurée extrêmement procyclique, en raison principalement d'une expansion rapide de la masse salariale dans la fonction publique et des faiblesses de la gestion budgétairenot-set not-set
Protezione dell’ambiente attraverso il diritto penale
La conférence ne risque riennot-set not-set
c) la protezione dell'ambiente;
La présente annexe fournit aussi des orientations sur la façon dont les modifications des caractéristiques de l'essence influent sur les émissions de COV par évaporationEurlex2019 Eurlex2019
d) Le misure tedesche non sono giustificate dall'obiettivo della protezione dell'ambiente
L'Observatoire européen des drogues et des toxicomanies (ci-après l'Observatoire), sis à Lisbonne, a été créé en vertu du règlement (CEE) no #/# du Conseil du # févrierEurLex-2 EurLex-2
3 Relazione del Comitato di protezione dell’ambiente marino sui lavori della cinquantesima sessione, doc.
respect des dispositions des instruments internationaux relatifs à la sécurité du transport des marchandises dangereuses, et en particulier de la convention SOLAS et de la convention de Chicago, afin de démontrer que des contrôles sont effectivement réalisés sur les cargaisons maritimes et aériennes de marchandises dangereusesEurLex-2 EurLex-2
Occorre pertanto prestare particolare attenzione per garantire la protezione dell'ambiente dell'Artico.
Surfer?Je vais en prison, Dicknot-set not-set
25411 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.