robotica degli sciami
robotique en essaim
sciamare oor Frans
sciamare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
essaimer
Sciami di cavallette hanno invaso numerose regioni del Madagascar e alcune città.
Les sauterelles ont essaimé dans de nombreuses régions de Madagascar et même quelques villes.
affluer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’idea ha avuto tutto il tempo di sciamare verso cervelli malati.
C'est trés difficile de défendre la conduite du sénateur Thompson en l'absence d'explication claireLiterature Literature
Migliaia d’api stanno per sciamare.
La Torche- Qui- Brille- Dans- Le- Noir!jw2019 jw2019
Ombre cominciano a sciamare all'estremità del tunnel.
Ordonnance du président du Tribunal de première instance du # février #- Icuna.Com/ParlementLiterature Literature
Alle quattro la prima metà degli impiegati del turno di notte cominciò a sciamare verso la mensa.
La résidence principale et # % des biens restantsLiterature Literature
Pensiamo che l'Alveare potrebbe sciamare senza una madre della covata, e questo sarebbe disastroso.»
Il y a de l' or à trouverLiterature Literature
«Se quei calabroni della giungla fossero capaci di distinguere le persone, li farei sciamare dietro a quell'uomo.
De Caluwe, assistant scientifique au « Rijksuniversiteit Gent »Literature Literature
Uno sciamare continuo di gente affluiva dagli estremi confini verso il centro o viceversa.
Il y a des niveaux de survie, que nous sommes préparés à accepterLiterature Literature
«Tutte quelle sciocchezze, l’idea che una madre della covata eccita l’impulso di sciamare.»
En vertu des dispositions précitées, l'administration fiscale a la faculté de recouvrer la dette d'impôt d'un des conjoints sur les biens communs et sur les biens propres de l'autre conjoint, sans égard au régime matrimonial, sauf si le conjoint concerné prouve qu'il s'agit de biens énumérés à l'article #, § #er, alinéa #, du C.I.RLiterature Literature
Pharaun adocchiò l’ingresso della galleria, e le anime che continuavano a sciamare al suo interno.
on entend par denrée alimentaire à valeur énergétique réduite toute denrée alimentaire dont la valeur énergétique a été réduite d'au moins # % par rapport à la denrée d'origine ou à un produit similaireLiterature Literature
«Orde di uomini senza terra che vogliono sciamare al Sud, e la situazione non è sfuggita di mano?»
* Les sources de financement gouvernemental comprennent:Literature Literature
Le Città offrono semplicemente a chi lo vorrà la possibilità di sciamare insieme.»
Et c' est moi qui doit assumerLiterature Literature
Breglio in Francia: la Rivoluzione francese che vuole sciamare in Europa arriva a Nizza rapidamente.
Voyons voir." N' enfoncez pas le bouton plus de # secondes. "WikiMatrix WikiMatrix
Tutti si alzano dai banchi e iniziano a sciamare nella navata centrale.
C' est une toute nouvelle journéeLiterature Literature
I convitati ricominciarono a sciamare in giardino, tutti seguivano il passo lento del Kerala.
Ako était la seule à pleurer dans cet endroitLiterature Literature
«Oh, erano i miei soldati, davvero, che stavano per sciamare come locuste sulla mia terra?
pour des raisons liées à lLiterature Literature
Il gruppo, che si trovava dall’altra parte della stanza, riprese a sciamare e si diresse verso di lui.
Tu t' endors ou quoi?Literature Literature
Come un branco di lupi in procinto di accerchiare la preda, i draghi blu presero a sciamare attorno al nemico.
La gestion de NEXUS Maritime par l’ASFC a exigé l’ajout de NEXUS Maritime à un plan de marketing qu’un entrepreneur externe avait déjà commencé à élaborer pour NEXUS Autoroutes.Literature Literature
Jet ed elicotteri possono iniziare a sciamare su Ghouta in qualsiasi momento con le artiglierie di fuoco e razzi che iniziano a bombardare incessantemente le aree residenziali.
Il ne supporte pas le manque de respectgv2019 gv2019
«Non hanno una caserma verso cui sciamare, da qualche parte?»
À cet égard, il convient de rappeler que l'Espagne figurait parmi les # promoteurs du projet approuvé le # octobreLiterature Literature
Avevano cominciato tutti a sciamare fuori quando Kaylyn la prese per un braccio
Désolé, mais les affaires sont les affairesLiterature Literature
Giordino scorse gli uomini sciamare come formiche dall'entrata del tunnel sul pendio del vulcano.
Tu es comme ton père...Un peu simpletLiterature Literature
Le ombre potranno sciamare a loro piacimento
Leur adresse doit être sur le reçuopensubtitles2 opensubtitles2
Vedendoli sciamare sul muro, per poco Jamis non svenne.
S' il vous faut quoi que ce soit, je connais tout le mondeLiterature Literature
Perché la partita era finita e la gente cominciava a sciamare verso le uscite.
Selon le délégué du gouvernement, c'est la seconde interprétation qui reflète l'intention des auteurs du projetLiterature Literature
Quando gli autobus cominciarono a sciamare via, scese dalla macchina e camminò svelto verso l’ingresso principale.
Plan de réaction/action La GRC a indiqué que pour l'année financière 2005-2006, l'ASFC est dispensée de présenter un rapport annuel concernant les vérifications du CIPC, et ce, à cause des circonstances exceptionnelles entourant la création de l'Agence, cependant, l'Agence est tenue de soumettre un rapport annuel pour l'année financière 2006-2007.Literature Literature
50 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.