scolitidi oor Frans
scolitidi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
scolyte
Scolytidae
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) è stata sottoposta a fumigazione o ad altro adeguato trattamento contro gli scolitidi, oppure
En aoūt dernier, ces personnes étaient au nombre deEurLex-2 EurLex-2
Scolitidi?
Bien. regardons çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inoltre, a causa della siccità, il numero di alberi colpiti da scolitidi è superiore alla norma e occorre quindi aumentare temporaneamente la capacità di stoccaggio di legname tagliato.
recommande d'investir stratégiquement à long terme dans de nouveaux lanceurs européens dès que possible, afin de s'adapter à la concurrence mondiale croissante; demande une plus grande rigueur pour ce projet, en termes budgétaires et de calendrierEurLex-2 EurLex-2
è stata sottoposta a fumigazione o ad altro trattamento appropriato contro gli scolitidi; oppure
En dehors des vaccinations, des traitements antiparasitaires et des plans d'éradication obligatoires, si un animal ou un groupe d'animaux reçoit au cours d'une période de douze mois plus de trois traitements à base de médicaments vétérinaires allopathiques chimiques de synthèse ou d'antibiotiques, ou plus d'un traitement si leur cycle de vie productive est inférieur à un an, les animaux concernés ou les produits obtenus à partir de ces animaux ne peuvent être vendus en tant que produits biologiques et les animaux sont soumis aux périodes de conversion définies à l'article #, paragrapheEuroParl2021 EuroParl2021
Il legno colonizzato (da scolitidi) necessita di uno scortecciamento e di uno stoccaggio in conformità delle norme previste dalle istruzioni sulla tutela delle foreste.
À noter que les co-candidats, autres que les associés de recherche et les stagiaires, ne peuvent recevoir un salaire sur la subvention ni sur aucune autre subvention des IRSC (bien qu'ils aient le droit d'être titulaires de bourses des IRSC pendant qu'ils travaillent à un projet financé).eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a) è stata sottoposta a fumigazione o ad altro adeguato trattamento contro gli scolitidi, oppure b) è originaria di zone notoriamente indenni da ips duplicatus SahlbergEL, E, IRL, I, P, UK 14.5 Corteccia di conifere (Coniferales), separata dal troncoFerme restando le disposizioni applicabili alla corteccia di cui all'allegato III.A. 4 e all'allegato IV.B.
À nous d'aider à les trouver pour pouvoir esquisser une prévention.EurLex-2 EurLex-2
a) è stata sottoposta a fumigazione o ad altro adeguato trattamento contro gli scolitidi, oppure
Ils vendent parce qu' ils divorcentEurLex-2 EurLex-2
Ove possibile, fornire anche precisazioni sul tipo di danno, ad esempio nel caso di insetti: la specie o il gruppo (ad esempio «scolitide»).
Nous essayons de compter!EurLex-2 EurLex-2
a) è stata sottoposta a furmigazione o ad altro adeguato trattamento contro gli scolitidi, oppure
J' en avais entendu parler, de ces treize desserts, mais c' est la #re fois que je les vois tousEurLex-2 EurLex-2
167 Inoltre, «la rimozione dei pini e degli abeti rossi infestati da scolitidi di oltre 100 anni», ossia colonizzati dal bostrico tipografo, è descritta come un potenziale pericolo per la civetta nana, la civetta capogrosso e il picchio tridattilo.
Si la police découvre ça, vous allez être dans un vrai pétrinEurlex2018q4 Eurlex2018q4
81 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.