sicumera oor Frans
sicumera
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
morgue
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il vicecommissario rimase talmente impressionato della sicumera di Ferraro che gli rispose monosillabico.
Les informations fournies par M. Mantovani, qui illustrent que la viabilité des systèmes sociaux, en particulier les services de santé destinés aux personnes âgées, s'est considérablement détériorée et que nous avons réellement besoin d'une coopération au niveau communautaire, sont tout autantessentielles.Literature Literature
Fra la sicumera di Bones e l’irrefrenabile civettare di Tyler, la mia ansia si tramutò in ottimismo.
L'équipe en voie de formation sur la neurobiologie de l'obésité propose le recours à une approche complète intégrée d'examen des changements des éléments moteursdes systèmes sensoriel, sympathique et d'intégration central qui régularisent l'équilibre énergétique, à partir d'un modèle d'obésité humaine provoqué par l'alimentation (DIO).Literature Literature
replicò lo zio del re con la sicumera che ostentava ogni volta che si trovava a dover chiedere dei soldi.
engagera les États concernés à sLiterature Literature
«Tom Heidenberger», si presenta, con la sicumera tipica dei piloti.
Les administrateurs sont nommés et révoqués par l'Assemblée généraleLiterature Literature
Disse lui, con la sicumera della noia assoluta, «Non è successo niente.
Je vais voir ce que nous avonsLiterature Literature
Aveva più spighette dorate di un ammiraglio ecuadoriano e almeno altrettanta sicumera.
Mais encore une fois, ta grande première avait pour star Brooke DavisLiterature Literature
«Lei gli faccia il mio nome» rispose con sicumera Elena.
Tu dois traîner avec quelqu' un qui a une bonne influence sur toiLiterature Literature
E là mia mancanza di sicumera non poteva non produrre cattiva impressione su gente come la signora Danvers.
Aucun amour parental ne changera ce gaminLiterature Literature
Per la prima volta il volto di Witwer perse la sua disinvolta sicumera.
Considérant qu'à la suite de la hausse de l'indice calculé et nommé à cet effet, le taux des salaires des ouvriers mineurs est augmenté de # % à partir du #er septembreLiterature Literature
- Non sappiamo nulla del genere - rispose brusca Fidelma, infastidita dalla sicumera di Eadulf.
Notre collectivité est formée de chercheurs, de stratèges et de praticiens qui travaillent dans le milieu universitaire ou au sein d'organismes gouvernementaux et non gouvernementaux au niveau fédéral, provincial ou territorial, régional et local.Literature Literature
Nel frattempo, discorso dopo discorso, Washington, con la sicumera di un Presidente a metà mandato, ha piazzato un enorme esercito nella regione e ha esplicitamente parlato di un più ampio cambiamento di regime.
Ça explique l' orchestre et les garçons d' étage en tutuEuroparl8 Europarl8
Ma dietro quella sicumera c’era una certa inquietudine: chi o che cosa aveva incitato la spada magica a ucciderlo?
par exemple-âge minimal, adaptation mensuelle supérieure, etcLiterature Literature
La vanità di Livorno – se non la sua sicumera – s’è dimostrata quantomeno illusoria.
dans ce cas, le service doit justifier de fonds propres, d'un montant équivalent à ces avantages non prévusLiterature Literature
Ma la sicumera con cui di solito avrebbe pronunciato la frase non funzionò del tutto.
Présentation sur la propriété intellectuelle et session de recherche sur bases de données reliées à la propriété intellectuelle. Endroit :Literature Literature
L’indomani avrà perso un bel po’ di quella sicumera.
Une belle fille, hein?Literature Literature
Se non sei immortale, guardati intorno: la sicumera apre la via alla congiura.
Journaliste sexy du lycée?Literature Literature
Matt rimproverò a Sanfelice la sua sicumera: «una qualunque cosa viva» era scampata al cataclisma.
Comment le savez- vous?Literature Literature
Quella caduta aveva colmato la stretta voragine di sicumera che troppo spesso lo rendeva distante.
La réponse serait sans doute «pas grand-chose»Literature Literature
Lo giurò al vecchio, gli avrebbe fatto sudare la sua sicumera.
Fédération russeLiterature Literature
Infatti, lei sa esattamente che cosa va detto in questa sede e con grande sicumera ha recitato l’enciclopedia dei valori e dei diritti fondamentali europei.
Sur le plan interne, le Programme de déclaration des mouvements transfrontaliers des espèces (PDMTE) est administré, contrôlé et appliqué à l’Administration centrale de l’ASFC par la Section des programmes anticontrebande, Division de l’exécution de la loi ― Frontières, Direction générale de l’exécution de la loi.Europarl8 Europarl8
Non ha fame, signora Bedwin», aggiunse, con sicumera.
Généralement, la principale raison pour laquelle on est en affaires, c'est pour maximiser les entrées, les revenusLiterature Literature
La sua voce ha perso un po’ di sicumera.
La période prévue à lLiterature Literature
Non ha fame, signora Bedwin», aggiunse, con sicumera.
Filez ou j ' appelle Ia policeLiterature Literature
Non voglio offendervi, colonnello, ma la sicumera dei tory è foriera di leggerezza.
J' ai fait une promesse à NaeviaLiterature Literature
A pensare, con la sconsiderata sicumera dei giovani, che il mondo fosse pieno di possibilità infinite.
Cette résolution résoudra le probléme et répondra à leur questionLiterature Literature
55 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.