spetta a lui oor Frans
spetta a lui
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
c’est à lui
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La decisione spetta a lui e nessun altro può concedergli la dispensa né assumerne alcuna responsabilità personale.
Il faut que je sorte d' icijw2019 jw2019
Non spetta a lui interpretare i fatti, solo seguirli puntualmente e informarne il capo.
L'accord du médecin-conseil est limité à des périodes de maximum # moisLiterature Literature
La decisione non spetta a lui?»
S' il vous plaît soyez prudent avec celaLiterature Literature
Ma non è comunque una scelta che spetta a lui.
Vous avez fait Annapolis ensembleLiterature Literature
La nomina di ogni generale dei gesuiti spetta a lui, e dev’essere spagnolo secondo gli statuti dell’Ordine.
Citrique (acide) anhydreLiterature Literature
“Spetta a lui comandare l’esercito della Luce.
Laissez- moi parler à ChaseLiterature Literature
La decisione, beninteso, spetta a lui.
Peut- être l' arrière- salleEuroparl8 Europarl8
«Adesso, spetta a lui decidere».
Chose que personne n' aurait faite sans bonne raisonLiterature Literature
Ma quando lo Sciocco mostrò il suo anello d'oro, il re disse: «Il regno spetta a lui».
T' as un stylo pour noter l' itinéraire?Literature Literature
È l'erede di Aiden, il principe incoronato di Alterac: se suo padre abdica, la corona spetta a lui.""
Total de l' article # # Allocations et indemnités diversesLiterature Literature
Ma è un adulto, la decisione spetta a lui, e io lo sosterrò qualsiasi essa sia.
B# percevoir les fonds correctement et à tempsLiterature Literature
Spetta a lui, e a lui solo, decidere della sua vita.
Un étranger au coupleLiterature Literature
Gode di un certo potere, qui, ma l'ultima parola non spetta a lui.
Les demandes de renseignements concernant les diverses étapes du processus doivent donc être adressées à l'agent concerné.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La decisione spetta a lui.
Quelles nouvelles avez- vous, Général?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spetta a lui decidere
Je ne comprends pas ce que tu disopensubtitles2 opensubtitles2
Spetta a lui decidere se tale prima impostazione debba essere confermata.
Je vais te rendre ton slipEurLex-2 EurLex-2
Assolutamente no, spetta a lui pagare per normale usura.
Emmène- le au palais des glacesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«La decisione spetta a lui soltanto.
Cette attitude constitue un repli par rapport aux principes et aux exigences de la politique européenne de voisinage.Literature Literature
Non spetta a lui.
Ne vous Ievez pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perche'mi piacerebbe proprio capire il motivo per cui spetta a lui ereditare il denaro del mio defunto marito.
Il est possible d'obtenir cette autorisation en concluant un contrat de licence avec une société de gestion de la photocopie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dato che è il Supremo dell’universo e l’unico vero Dio, l’adorazione spetta a lui solo.
Le règlement intérieur du groupe peut prévoir un remplacement partiel des membres chaque année, par groupes de deux ou de troisjw2019 jw2019
Spetta a lui vigilare sul neonato.
Qu' est devenu Volker?Literature Literature
L’opportunità e la convenienza sono un’altra faccenda, sulla quale non spetta a lui pronunciarsi.
Allez, au bainLiterature Literature
La nomina di ogni generale dei gesuiti spetta a lui, e dev’es sere spagnolo secondo gli statuti dell'Ordine.
Ces familles en arrivent vraiment à se demander si elles auront du lait et du pain à mettre sur la tableLiterature Literature
La decisione spetta a lui, non a te.»
Durée de l'aide individuelleLiterature Literature
341 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.