Spetsnaz oor Frans

Spetsnaz

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

Spetsnaz

Uno dei tanti che ho sentito quando facevo parte degli Spetsnaz.
Un parmi d'autres, quand j'étais avec le Spetsnaz.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Siamo pronti, compagno generale», disse al comandante l'ufficiale Spetsnaz di grado superiore, un maggiore.
Je suis là, MelvinLiterature Literature
E la polizia militare russa, le forze speciali, gli Spetsnaz, erano entrate prendendo d'assalto il teatro.
Monsieur le Président, j'en aurais sans doute pour tout l'aprés-midi si je traitais de cette question de faēon approfondieted2019 ted2019
Aleksey Basayev combatte'per le Spetsnaz nell'ultima guerra in Cecenia.
Elle pourrait ralentir l'écomomie, comme ellel'a fait dans la circonscription du député, ce qui est malheureuxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha ingaggiato due ex soldati della Spetsnaz.
Tu parles de maman...notre mamanLiterature Literature
Uno dei tanti che ho sentito quando facevo parte degli Spetsnaz.
En quinze ans de service j' ai sauvé Auchan, CasinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono Spetsnaz russi.
La durée du traitement par association d antirétroviraux, l utilisation de corticoïdes, la consommation d alcool, une immunosuppression sévère, un indice de masse corporelle élevé, peuvent faire partie des nombreux facteurs de risque de développement de cette maladieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aveva un tatuaggio sul braccio, il tatuaggio Spetsnaz che un sacco di gente si è fatto fare in Afghanistan.
N' attendait- il pas une transplantation cardiaque?Literature Literature
C'e'un ex-Spetsnaz la'fuori, che gira.
Orlandino, s' il te plaît.J' ai entendu un chiffre à la Picsou. #. # dissiperont toute incertitudeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli altri, gli Spetsnaz delle Forze speciali di copertura, erano lì.
Ce sont les organisations du groupe # qui sont manifestement les plus actives dans ce domaine (nettement plus de # %), suivies par les organisations du groupe # avec environ un tiersLiterature Literature
Gli Spetsnaz amano le loro pale.
Attaquons l' entrepreneurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo spetsnaz incaricato dell’eliminazione di Malko Linge aveva fallito miseramente.
Je ne peux envahir que les gens perméables au malLiterature Literature
Radunò la squadra spetsnaz e affrontò il capitano nella cabina di comando.
Les parties requérantes demandent l'annulation des articles #, #, #, #, #, #, #, #, #, # et # du décret de la Région flamande du # février # « modifiant la Loi électorale communale, coordonnée le # août #, la loi du # octobre # organique des élections provinciales, la loi du # avril # organisant le vote automatisé et le décret du # mai # réglant le contrôle des dépenses électorales et l'origine des fonds engagés pour l'élection du Parlement flamand » (ci-aprèsLiterature Literature
È conosciuto per i suoi libri sulla storia sovietica, l'Armata Rossa, il GRU e lo Spetsnaz.
– J’aurai l’air d’avoir mal… j’aurai un peu l’air de mourir. C’est comme ça. Ne viens pas voir ça, ce n’est pas la peine...WikiMatrix WikiMatrix
«Quegli Spetsnaz, ora come ora, non saranno orgogliosi di lei, maggiore.»
Le montage et le démontage sont des obstacles à de futurs progrès dans la productivité dus aux conditions spatiales confinées et aux dimensions et aux poids sans cesses grandissantsLiterature Literature
Ho un agente della Spetsnaz rinchiuso in una vecchia cassa.
Le # mai était un mercrediOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensi che siano Spetsnaz, o roba simile?
Le tabagisme est de loin la principale cause de décés et de maladies évitables au CanadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo sai cosa sono gli Spetsnaz, vero?»
Merci pour votre appui.Literature Literature
Ex Spetsnaz e KGB.
Règlement d'ordre intérieur du Comité de direction du Service public fédéral de Programmation Politique scientifiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Due dei tuoi Spetsnaz hanno deciso di ignorare le procedure e hanno attraversato la copertura sopra la stiva.
adapter l'annexe I compte tenu du progrès techniqueLiterature Literature
Il fatto che abbia chiamato i suoi amici Spetsnaz ieri pomeriggio - era solo ieri pomeriggio?
Dans la section GILiterature Literature
Viktor, sulla mia isola ci sono i tuoi Spetsnaz. Si sono paracadutati da un 747 taiwanese.
Mickey veut peut- être passer à des choses plus importantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ti sei mossa come un soldato della Spetsnaz quando ti ha attaccato.
Dans ce cadre, examiner également la problématique de l'exécution des peinesLiterature Literature
Nel giro di qualche secondo, i due Spetsnaz avevano già preso d'assalto il cumulo di neve.
Statut juridiqueLiterature Literature
La squadra Spetsnaz è in attesa di ordini.
Cela se vérifiera également pour la Chine, mais avec des conséquences beaucoup plus catastrophiques pour le monde entier.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha il berretto blu dello Spetsnaz.
Pour faire disparaître la menace liée aux ADM, ce point doit devenir et rester une question de priorité absolue pour les gouvernements nationaux, les organisations régionales et la communauté internationale dans son ensemble.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
52 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.