stile architettonico oor Frans
stile architettonico
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
style architectural
it
specifico metodo di costruzione, caratterizzato dal elementi che lo rendono rilevante
Lo stile architettonico di Roma deve molto alla Grecia.
Le style architectural romain s’inspira beaucoup du grec.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E lo stile architettonico varia secondo le condizioni che affrontano.
Lindsay est allée sur le chantier, les ouvriers font grèvejw2019 jw2019
Questo stile architettonico è arrivato insieme allo Zen durante il periodo Kamakura.
Non, je ferais mieux de rentrerWikiMatrix WikiMatrix
La LA&SL era nota per i suoi depositi, molti dei quali imponevano strutture nello stile architettonico Mission.
Ils étaient incroyablement richesWikiMatrix WikiMatrix
Volevo dire, come si chiama quel particolare stile architettonico, con le foglie di vite sul capitello, quello lì?»
On doit commencer à prendre soin de nous- mêmesLiterature Literature
Allora... a giudicare dallo stile architettonico, direi che ci troviamo intorno all' anno
origines des atteintes et dela protectionopensubtitles2 opensubtitles2
Hanno lo stesso stile architettonico, con mattoni incorniciati da catene in pietra da taglio.
Toutefois, les dispositions du paragraphe # peuvent être déclarées inapplicablesLiterature Literature
Consacrata nel 1908, la moschea è famosa per il suo tradizionale stile architettonico turco-ottomano.
Le rôle des médias et la liberté de la presse e.gv2019 gv2019
Le case, e specialmente gli edifizi sacri, sono costrutti in uno stile architettonico particolare e alquanto fantastico.
Gâché ma vieLiterature Literature
Allora... a giudicare dallo stile architettonico, direi che ci troviamo intorno all'anno 200.000.
Application des statuts modifiésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il risultato era uno stile architettonico unico nel suo genere, né del tutto elfico, né del tutto umano.
T oi, si tu I ' ouvres encore, je t ' assomme sur Ie champLiterature Literature
Lo stile architettonico di Roma deve molto alla Grecia.
Mais je ne retournerai pas là- hautjw2019 jw2019
I gruppi etnici si distinguono per acconciatura, modo di vestire e stile architettonico.
Le frère de David est mortjw2019 jw2019
Lo stile architettonico generalmente è indicato dai tre ordini principali delle belle colonne greche: dorico, ionico e corinzio.
Le nombre maximum de jours de navigation comme prévus dans l'article # est diminué par le nombre de jours de retrait de la licence de pêchejw2019 jw2019
Esiste una legislazione comunitaria a tutela delle testimonianze di questo stile architettonico negli Stati membri dell'UE?
Le désistement d'action tel que visé à l'alinéa # implique automatiquement que ce désistement vaut également à l'égard de toutes les personnes qui soit en vertu de l'article # du Code civil, soit en vertu d'une loi spéciale sont responsables du dommage causé par le ou les auteurs au profit duquel ou desquels la victime se désiste. »oj4 oj4
Era interessante, quel brusco cambiamento di stile architettonico...
L'aide a-t-elle trait à l'embauche de travailleurs handicapés et aux coûts annexes?Literature Literature
In linea di massima lo stile architettonico era quello del Rinascimento italiano del XV secolo.
Une transaction sur Instruments Financiers Admis conclue un jour où Nasdaq Europe détermine que ces Instruments Financiers Admis sont ex dividendes ou autres droits, ou à tout moment ultérieur, est exécutée et liquidée entre Membres ex dividendes ou droits sauf convention contraire au moment de la transactionjw2019 jw2019
L’insegna espansa nello spazio: ecco in pratica lo stile architettonico di questo paesaggio che chiamo casa.
La présente section décrit les principales catégories de dépenses de l’UE, ventilées par rubrique du cadre financierLiterature Literature
Presenta uno stile architettonico abbastanza semplice.
Le règlement (CE) no #/# du Conseil du # novembre # relatif à l’application du protocole sur la procédure concernant les déficits publics excessifs annexé au traité instituant la Communauté européenne, contient des règles et des définitions détaillées pour l’application des dispositions dudit protocoleWikiMatrix WikiMatrix
È un’opere dallo stile architettonico unico al mondo e un edificio di immenso interesse storico.
Le docteur a dit qu' il y avait quelque chose de bizarre avec AaronLDS LDS
Uno stile architettonico diventava metafora di uno stile di vita.
Vous jetez des cailloux à un géantLiterature Literature
Oggi lo stile architettonico della struttura rispecchia il gusto neoclassico dell'epoca.
Comment allez- vous, vauriens?WikiMatrix WikiMatrix
"— In uno stile architettonico che potremmo definire ""Rustico Umido""."
Dans son plan stratégique quinquennal, préparé sous la conduite du conseil consultatif et incluant les résultats de consultations nationales, l'Institut a défini les priorités de recherche stratégiques suivantes :Literature Literature
Porta in classe le fotografie di diversi templi degli ultimi giorni (se possibile di stile architettonico diverso).
Les États membres qui ont recours à cette dérogation en informent immédiatement la CommissionLDS LDS
Lo stile architettonico particolare e le enormi vetrate attiravano l’attenzione.
Je prendrai du théLiterature Literature
Tipica abitazione inca di stile architettonico trapezoidale, che si restringe in cima
La réforme du pacte de stabilité et de croissance de # visait à renforcer son efficacité et ses fondements économiques et à garantir la viabilité à long terme des finances publiquesjw2019 jw2019
125 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.