tasso d'assorbimento specifico oor Frans
tasso d'assorbimento specifico
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
débit d’absorption spécifique
débit d'absorption spécifique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
SARL è il limite di base per il tasso di assorbimento specifico di energia indicato nella tabella 1;
Lindsay est allée sur le chantier, les ouvriers font grèveEurLex-2 EurLex-2
SARi è il tasso di assorbimento specifico di energia dovuto all'esposizione alla frequenza i;
Une femme plus noble n' a jamais existéEurLex-2 EurLex-2
Il software sviluppato semplifica la mappatura della neve derivante dalle misurazioni del tasso di assorbimento specifico (SAR).
Parce que c' est plus court et plus beaucordis cordis
Tasso di assorbimento specifico di energia (SAR
Président Wilsonoj4 oj4
Tasso di assorbimento specifico di energia (SAR
Reste concentré, Leonoj4 oj4
Esiste già una norma per misurare il tasso di assorbimento specifico in relazione all'esposizione della popolazione ai campi elettromagnetici (EMF) derivanti da telefonia mobile (EN
Peut- être oui, peut- êtrenonoj4 oj4
Ad esempio, le misurazioni del tasso di assorbimento specifico (SAR) degli arti (limite 4 W/kg) devono essere effettuate senza distanza di separazione (dispositivo a contatto); le misurazioni del tasso di assorbimento specifico del tronco (limite 2 W/kg) possono essere effettuate a una distanza di non più di pochi millimetri.»
Tu vas aller le chercher ou pas?EurLex-2 EurLex-2
Esiste già una norma per misurare il tasso di assorbimento specifico in relazione all'esposizione della popolazione ai campi elettromagnetici (EMF) derivanti da telefonia mobile (EN 50361).
Les voies navigables sont au nordEurLex-2 EurLex-2
Le restrizioni raccomandate per i telefoni cordless e cellulari utilizzano il tasso specifico d'assorbimento (SAR) come parametro di riferimento.
Si vous voulez qu' elle soit poltronneEurLex-2 EurLex-2
Quanto agli effetti termici, che sono significativi a partire da 100 kHz, il tasso di assorbimento specifico di energia e la densità di potenza devono essere sommati in base alla seguente formula:
Oui bien surEurLex-2 EurLex-2
Recentemente l'Italia ha adottato una normativa sui limiti delle emissioni elettromagnetiche che ammette un tasso di assorbimento specifico (SAR) per le radiofrequenze di 0,04 W/kg corrispondente al valore di 20V/m per gli effetti termici.
vu la proposition présentée conjointement par le haut représentant de l’Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité et par la CommissionEurLex-2 EurLex-2
Usate telefoni che abbiano bassi valori di SAR (dall’inglese Specific Absorption Rate, tasso specifico di assorbimento).
Ont voix délibérative les représentants du pouvoir organisateur et des membres du personneljw2019 jw2019
In base alla frequenza del campo, le quantità fisiche impiegate per specificare tali limitazioni sono: la densità di flusso magnetico (B), la densità di corrente (J), il tasso di assorbimento specifico di energia (SAR), e la densità di potenza (S).
Vous pouvez garder vos oiseaux, même les vendreEurLex-2 EurLex-2
I punti di accesso senza fili di portata limitata dovrebbero essere conformi alla norma europea EN 62232:2017 (5)«Determination of RF field strength, power density and specific absorption rate (SAR) in the vicinity of radiocommunication base stations for the purpose of evaluating human exposure» [Determinazione dell’intensità di campo RF, della densità di potenza e del tasso di assorbimento specifico (SAR) in prossimità delle stazioni radio base per la valutazione dell’esposizione umana].
Le Bureau ne mettra pas en place un service généralisé de traitement accéléré tant que l'arriéré actuel n'aura pas été éliminé.EuroParl2021 EuroParl2021
I punti di accesso senza fili di portata limitata dovrebbero essere conformi alla norma armonizzata EN 62232:2017 (5)«Determination of RF field strength, power density and specific absorption rate (SAR) in the vicinity of radiocommunication base stations for the purpose of evaluating human exposure» [Determinazione dell’intensità di campo RF, della densità di potenza e del tasso di assorbimento specifico (SAR) in prossimità delle stazioni radio base per la valutazione dell’esposizione umana], che fornisce una metodologia per l’installazione delle stazioni di base che tiene conto della loro potenza di emissione ai fini della valutazione dell’esposizione umana ai campi elettromagnetici, conformemente ai limiti fissati dalla raccomandazione 1999/519/CE.
L' homme que j' aimais est mortEuroParl2021 EuroParl2021
Considerato che la creazione di organismi di gestione integrati ha lo scopo di contribuire al raggiungimento degli obiettivi di conservazione di 360 aree, all'attuazione dei relativi programmi di gestione e alla loro effettiva tutela, e che l'istituzione di organismi di gestione è previsto nel Programma operativo nazionale per l'ambiente 2000-2006, può la Commissione illustrare con precisione la situazione attuale ed indicare i progressi compiuti ai fini della protezione dei biotopi greci e della costituzione degli organismi di gestione degli habitat di NATURA 2000 in Grecia? Quali misure conta di adottare per garantire la tutela effettiva dei biotopi ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1 della direttiva 92/43/CEE e qual è stato il tasso di assorbimento delle azioni specifiche della Misura 8.1 del programma operativo greco?
Cela désigne non seulement les logements sociaux, mais également les logements de la commune, du C.P.A.S., d'une régie (autonome), etcnot-set not-set
Alla Commissione non risulta che esistano specifici problemi nel settore. Comunque, essa rimane vigile quanto all'esecuzione del programma sul terreno e quanto al tasso di assorbimento dei crediti comunitari disponibili.
J' en avais entendu parler, de ces treize desserts, mais c' est la #re fois que je les vois tousEurLex-2 EurLex-2
Un tasso di assorbimento di quasi il 100 % per il programma "Diritti, uguaglianza e cittadinanza" implica che nessuna delle nuove risorse può essere mobilitata a partire da questo programma senza incidere negativamente su progetti e organizzazioni specifici.
Vous voulez ma mort!not-set not-set
Dall’altro, il Regno di Svezia ha ammesso che gli impianti di trattamento elencati nell’allegato 3 modificato disponevano di una tecnologia specifica per l’eliminazione dell’azoto, ma che gli scarichi di azoto provenienti da tali impianti sono talmente rilevanti da contribuire all’eutrofizzazione anche in presenza di un tasso di assorbimento elevato.
Il a fait des aveuxEurLex-2 EurLex-2
invita la Commissione e gli Stati membri a sviluppare ed adottare, soprattutto dove ciò non avviene già, appropriate strategie regionali di specializzazione intelligente basate sul territorio e concepite dal basso verso l’alto; tali strategie dovrebbero creare le fondamenta per le spese future e focalizzarsi sui punti di forza e sugli attributi specifici di ciascuna regione; l’applicazione riuscita di strategie regionali di specializzazione intelligente che rispecchino le realtà economiche presenti sul terreno servirebbe ad accrescere il tasso di assorbimento delle risorse finanziarie disponibili nelle regioni;
Des sottises à propos du Diable qui serait à Blackmooreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
23 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.