tempo di attesa prima di
temps d'attente avant
tempo primo oor Frans
tempo primo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
tempo primo
fr
indication de tempo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il leader del partito socialista di governo è allo stesso tempo primo ministro ungherese.
Mon pauvre amournot-set not-set
Purtroppo tanta luce aveva cominciato ad affievolirsi molto tempo primo della nascita di Martin.
Je ne crois pas à la psycho à moins de # $ de l' heureLiterature Literature
Quel giovane somaro che si crede chissà chi solo perché è stato per tanto tempo primo ufficiale di Kent...?
Si, ce faisant, le bureau écarte un candidat pour motif d'inéligibilité ou s'il écarte une réclamation invoquant l'inéligibilité, le Président demande au candidat ou au réclamant (éventuellement à leur mandataire) s'ils désirent ou non interjeter appel de la décision du bureauLiterature Literature
Questo primo tempo, in ordine narrativo, è quindi ben lontano dall'essere il primo tempo in ordine diegetico.
Sociétés incluses dans l’échantillonLiterature Literature
L'aiuto è ripartito tra il produttore (25%) e il primo trasformatore (75%), ma può essere versato interamente al produttore se quest'ultimo è allo stesso tempo primo trasformatore,
souligne l’importance d’entamer une évaluation de la performance des agences dans le processus de la décharge et de la mettre à la disposition de la commission compétente pour l’agence respective au Parlement; invite, par conséquent, la Cour des comptes à aborder le sujet dans ses prochains rapports sur les agencesEurLex-2 EurLex-2
Il regime filocomunista del tempo impedì in un primo tempo ai missionari di recarsi sul luogo.
T' auras qu' à ouvrirvatican.va vatican.va
Era passato troppo tempo dal primo colpo sparato da Natalie.
L'organisation commune des marchés dans le secteur du sucre prévoit que les entreprises sucrières versent des cotisations à la production de base et B visant à couvrir les dépenses de soutien du marchéLiterature Literature
Per la prima volta da molto tempo, un Primo ministro indiano ha messo piede in Pakistan.
Hé, au moins j' ai un appartementEuroparl8 Europarl8
Doveva divenire dopo breve tempo il primo servitore di circoscrizione che operava sotto la direzione della filiale pakistana.
Je te transformerai en demi- vampirejw2019 jw2019
Brent Petty, che era a quel tempo il primo consigliere nel Palo di Baltimora, nel Maryland, ricorda quell’intervista.
considérant que cet accord est entré en vigueur le #er juinLDS LDS
Dopo qualche tempo il primo uomo tornò e disse agli altri che potevano liberarmi.
Je crois qu' il n' est pas venu depuis plus de deux semainesjw2019 jw2019
Il viaggiatore Uno avrebbe usato il varco temporale e avrebbe conosciuto il percorso del tempo per primo.
À mon avis, elles ne sont en fait absolument plus nécessaires, étant donné qu'il existe partout à l'intérieur des surfaces cultivables des surfaces sur lesquelles peuvent être cultivés le lin et le chanvre, sans que d'autres cultures doivent pour autant être limitées.Literature Literature
Comunque, l’apostolo Paolo applica forse le parole citate al suo tempo, nel primo secolo?
Cette année, comme à chaque année depuis 2001, le 26 avril sera consacré à la célébration de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle (PI).jw2019 jw2019
A quel tempo il primo ministro Maurice Duplessis dominava da sedici anni come capo politico della provincia.
Je vous pardonne, au nom de mes compatriotesjw2019 jw2019
Egli asserì che Satana era stato legato al tempo del primo avvento di Cristo.
L'intitulé devrait etre rédigé comme suitjw2019 jw2019
Bene, prendiamo il tempo come primo argomento.
Je le suis maintenant!Literature Literature
3 – Preambolo dell’accordo quadro sul lavoro a tempo determinato, primo comma.
Willy SamoyEurLex-2 EurLex-2
Un mondo nudo, senza parola, al tempo stesso primo e ultimo, unito.
Le FBI a récemment... perdu plusieurs témoinsLiterature Literature
E in poco tempo, al primo crimine, al primo fratricidio.
% (maximum) des investissements éligibles s'ils sont réalisés par des jeunes agriculteurs dans les cinq années de leur installationvatican.va vatican.va
lo ti ho amata tutto questo tempo... dal primo istante in cui ti ho vista... fino ad ora.
Tu as encore laissé la lumière du couloir allumée!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siamo stati noi a lasciare questi, raccontavano i più vecchi, presenti al tempo del primo viaggio.
Je compte sur votre collaboration pour fournir au Centre les informations qu'il serait amené à vous demander dans le cadre de discriminations dont des agents ser seraient rendus coupables dans l'exercice de leurs fonctionsLiterature Literature
Su quest’isola ci sono stati dei Gill praticamente dal tempo del primo insediamento.
Non, c' estjuste son sourire qui m' a fait tourner la têteLiterature Literature
Con un secolo di tempo, Fielding Primo riuscirà a trovare un modo per uscire dalla propria prigione computerizzata.
Déclaration de la Commission: Démolition dans l'Union européenne des navires de guerre américains contaminésLiterature Literature
E Rusty Moore era in vacanza in Florida al tempo del primo omicidio.
Je demande qu' on arrête de faire ces réunions, que George Costanza avait instauréesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Il tempo vola, Primo ministro.»
En fait, cinq des huit entreprises visées par l’étude de cas ont mentionné que l’avantage concurrentiel est le principal avantage du programme.Literature Literature
8703 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.