unità a accesso diretto oor Frans
unità a accesso diretto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
MAS
disque
mémoire à accès direct
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
unité de disques · unité de mémoire à accès dire · unité de mémoire à accès séle · unité de stockage à accès dir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Per evitare procedure inutili, è opportuno che le unità nazionali di Europol abbiano accesso diretto a tutti i dati del sistema di informazione Europol.
Qu'est-ce que la violation du droit d'auteur?EurLex-2 EurLex-2
Ciò viene ottenuto in più modi, in particolare mediante un accesso diretto alle fonti, come i conti propri a ciascuna unità, alle basi di dati centrali o alle inchieste.
La première partie de la nouvelle législation européenne sur le climat à approuver depuis le Conseil de mars concerne l'ajout du transport aérien dans le système d'échange de quotas d'émissions.EurLex-2 EurLex-2
Servizi di comunicazione senza filo, ovvero fornitura di accesso diretto a Internet tramite computer, unità e dispositivi senza filo, ovvero dispositivi d'assistenza personali digitali, telefoni senza filo, telefoni cellulari, videotelefoni e computer cellulari, computer a tavoletta e a tavoletta grafica e lettori di libri elettronici portatili
Il faut que je te le dise, si tu repars, je vais perdre la raisontmClass tmClass
La comunicazione tra agenzie e servizi della Commissione è fondamentale: sono state adottate varie misure formali (riunioni dei comitati direttivi) o informali (riunioni regolari tra un'unità della Commissione e la sua unità di contatto presso l'agenzia oppure accesso diretto a banche dati) per facilitare una comunicazione efficace e un contatto diretto tra l'agenzia e le DG di riferimento.
Détention, par l’administration centrale, de dette émise par les unités d’autres sous-secteurs des administrations publiques [#B.#] est égal à passifs de S.#, S.# ou S.# qui sont des actifs de S.#, dans les mêmes instruments que dette [#A.#]EuroParl2021 EuroParl2021
Circuito di interfaccia tra microprocessori con un BUS a 32 bits e unità periferiche con un BUS a 16 bits e con controllo di accesso diretto a memoria D/RAM (D/RAM-controller), in tecnologia C/MOS, sotto forma di circuito integrato monolitico inserito in un contenitore con dimensioni non superiori a 30 × 30 mm, con non più di 132 spinotti di connessione o aree di contatto, e sul quale è riportata:
Si tu doutestellement d' elle, vérifie toi- mêmeEurLex-2 EurLex-2
descrivere in un considerando il tipo di situazioni che giustificano un accesso diretto da parte di Europol all’unità centrale EURODAC e prevedere che le rigorose condizioni di accesso applicabili alle autorità nazionali designate siano applicate anche a Europol (cfr. punti 58-59);
L’utilisation de ces options de mainlevée PAD a augmenté au fil des ans (voir le tableau 6), mais le nombre de mainlevées PAD ailleurs que dans le secteur routier est très faible.EurLex-2 EurLex-2
Circuito di controllo di accesso diretto alla memoria (DMA) a sette canali programmabili, con due unità di controllo d'interruzioni programmabili a otto canali, cinque orologi/contatori programmabili a 16 bits, in tecnologia C/MOS, sotto forma di circuito integrato monolitico inserito in un contenitore
de l'original ou d'une copie de la facture (ou de la note d'honoraires) pour les prestations réalisées sur laquelle est mentionnée l'adresse de l'habitation où a été effectué l'auditEurLex-2 EurLex-2
-oppure altre sigle di identificazione relative a circuiti aventi le caratteristiche sopra descritte0 ex 8542 11 62Microprocessore a 8 bit, in tecnologia C/MOS, costituito di un'unità centrale di elaborazione (CPU), una unità di gestione della memoria (MMU), una unità di controllo di accesso diretto alla memoria (DMA Controller) a 2 canali, un temporizzatore programmabile a 16 bit a due canali, un generatore di stato di attesa, una unità di interfacia a due canali asincrone per comunicazione seriale (ASCI), e una unità di controllo bus, sotto forma di circuito integrato monolitico, inserito in un contenitore di dimensioni non superiori a 26×62 mm, con 80 contatti al massimo, e sul quale contenitore è riportata:
la préparation, l'exécution et l'évaluation des alimentations pauvres en germesEurLex-2 EurLex-2
-oppure altre sigle di identificazione relative a circuiti aventi le caratteristiche sopra descritte0ex 8542 11 6222Microprocessore con capacità di elaborazione di 8 bit, in tecnologia C/MOS, costituito di un'unità centrale di elaborazione (CPU), un'unità di gestione della memoria (MMU), un'unità di controllo di accesso diretto alla memoria (DMA Controller) a 2 canali, un temporizzatore programmabile a 16 bits a due canali, un generatore di stato di attesa, un'unità di interfaccia a due canali asincrone per comunicazione seriale (ASCI), e un'unità di controllo bus, sotto forma di circuito integrato monolitico, inserito in un contenitore di dimensioni non superiori a 26×62 mm, con 80 contatti al massimo, e sul quale contenitore è riportata:
Itagaki Nobukata a été tué au combat!EurLex-2 EurLex-2
Essa ridurrà in tal modo anche la sua esposizione ai prezzi all’ingrosso dell’elettricità nel Regno Unito, continuando al tempo stesso a mantenere un accesso affidabile al mercato attraverso la combinazione di condizioni contrattuali, della flessibilità della generazione di energia grazie a Eggborough e della focalizzazione dell’unità DSB (vendita diretta alle imprese) sui clienti I&C.
être nommés au grade de directeur(trice) général(eEurLex-2 EurLex-2
La differenza rispetto ad un meccanismo completamente centralizzato consisterebbe nel fatto che gli Stati membri avrebbero accesso diretto al sistema e potrebbero richiedere lo svolgimento di ricerche a loro nome da parte dell’’unità centrale o dei loro analisti.
Il a été assassinéEurLex-2 EurLex-2
Il sistema di informazione gestito dall'Unità, incentrato su una base di dati operativi e strategici e di terminali nell'ambito di ogni ufficio centrale nazionale, è inteso a permettere un accesso diretto agli uffici centrali degli Stati membri.
Impossible d' ouvrir le fichier %# et de charger la liste des chaînesEurLex-2 EurLex-2
-oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti aventi le caratteristiche sopra descritte0ex 8542 11 8231Circuito di controllo di accesso diretto alla memoria (DMA) a 7 canali programmabili, in tecnologia C/MOS, con 2 unità di controllo d'interruzioni programmabili a 8 canali, 5 orologi/contatori programmabili a 16 bits, sotto forma di circuito integrato monolitico, inserito in un contenitore di dimensioni non superiori a 32×32 mm, con 132 contatti al massimo, e sul quale contenitore è riportata:
Le groupe d' étude tout entier?EurLex-2 EurLex-2
-oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti aventi le caratteristiche sopra descritte0ex 8542 11 8228Circuito di controllo operante a 12 MHz, in tecnologia C/MOS, costituito di un orologio ad intervalli programmabili, un generatore di segnali di temporizzazione, due unità di controllo di accesso diretto alla memoria (DMA) e una unità per indirizzare sistemi di memorie (Memory mapper), sotto forma di circuito integrato monolitico, inserito in un contenitore di dimensioni non superiori a 30×30 mm, con 84 contatti al massimo, e sul quale contenitore è riportata:
La portée de l'étude a également été élargie pour inclure une évaluation provisoire du Système intégré des douanes (SID), lequel devait faire l'objet d'une évaluation distincte à l'origine.EurLex-2 EurLex-2
-oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti aventi le caratteristiche sopra descritte0 ex 8542 11 82Circuito di controllo operante a 12 MHz, in tecnologia C/MOS, costituito di un orologio ad intervalli programmabili, un generatore di segnali di temporizzazione, due unità di controllo di accesso diretto alla memoria (DMA) e una unità per indirizzare sistemi di memorie (Memory mapper), sotto forma di circuito integrato monolitico, inserito in un contenitore di dimensioni non superiori a 30×30 mm, con 84 contatti al massimo, e sul quale contenitore è riportata:
Pourrait- il plutôt le célébrer?- Le gouverneur se chargeraitEurLex-2 EurLex-2
-oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti aventi le caratteristiche sopra descritte0 ex 8542 11 82Circuito di controllo di accesso diretto alla memoria (DMA) a 7 canali programmabili, in tecnologia C/MOS, con 2 unità di controllo d'interruzioni programmabili a 8 canali, 5 orologi/contatori programmabili a 16 bit, sotto forma di circuito integrato monolitico, inserito in un contenitore di dimensioni non superiori a 32×32 mm, con 132 contatti al massimo, e sul quale contenitore è riportata:
Ouais.Laissez tomberEurLex-2 EurLex-2
Il sistema di informazione gestito dall' Unità, incentrato su una base di dati operativi e strategici e di terminali nell' ambito di ogni ufficio centrale nazionale, è inteso a permettere un accesso diretto agli uffici centrali degli Stati membri
Référence aux articles du règlement (CE) no #/# et coûts éligiblesECB ECB
L’OLAF propone pertanto che un ristretto numero di agenti dell’Unità C4 abbia un accesso diretto (pull) e riservato di sola lettura ai dati genealogici per visionare una serie limitata di dati e convalidare le accuse prima di dare corso a un’indagine.
Ce n' était rien en comparaison de ce qu' il va nous donner maintenantEurLex-2 EurLex-2
-oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti aventi la caratteristiche sopra descritte0 ex 8542 11 62 ex 8542 11 64 Microprocessore multiprotocollo a 8 o a 16 bit, in tecnologia C/MOS, costituito di una unità centrale di elaborazione (CPU), un circuito di controllo di accesso diretto alla memoria (DMA Controller), un circuito di controllo di interruzione, una memoria «duale» di lettura e scrittura a libero accesso (Dual Port RAM) con capacità di memorizzazione di 9 216 bit, tre temporizzatori, un processore di comunicazione e tre circuiti di controllo di comunicazione seriale e simultanea nelle due direzione (full duplex), sotto forma di circuito integrato monolitico, inserito in un contenitore di dimensioni non superiori a 36×36 mm, con 132 contatti, e sul quale contenitore è riportata:
On va te sortir de làEurLex-2 EurLex-2
In tale prospettiva, si potrebbe prevedere che l'accesso in blocco continuerà a costituire la norma di accesso, ad esempio, delle autorità americane ai dati PNR, conformemente alle disposizioni dell'accordo UE-Stati Uniti, ma che parallelamente e a seconda dei casi si potrebbero trasferire agli Stati Uniti dati specifici identificati dalle unità d'informazione sui passeggeri, inclusi, ma non solo, i dati relativi ai voli diretti in Stati Uniti
J' essaie d' avancer et vous le laissez partir!oj4 oj4
In tale prospettiva, si potrebbe prevedere che l'accesso in blocco continuerà a costituire la norma di accesso, ad esempio, delle autorità americane ai dati PNR, conformemente alle disposizioni dell'accordo UE-Stati Uniti, ma che parallelamente e a seconda dei casi si potrebbero trasferire agli Stati Uniti dati specifici identificati dalle unità d'informazione sui passeggeri, inclusi, ma non solo, i dati relativi ai voli diretti in Stati Uniti.
Travaux agricoles à l'exploitationEurLex-2 EurLex-2
-oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti aventi le caratteristiche sopra descritte0 ex 8542 11 82Circuito di controllo, in tecnologia C/MOS, costituito da 2 circuiti di controllo di accesso diretto alla memoria (DMA Controller), 2 circuiti di controllo delle interruzioni, un temporizzatore/contatore e una unità per indirizzare reti di memoria (memory mapper), sotto forma di circuito integrato monolitico, inserito in un contenitore di dimensioni non superiori a 33×33 mm, con 160 contatti al massimo, e sul quale contenitore è riportata:
° les règles de conduite du centre d'expertise à l'égard de tiers, notamment l'évolution des prix des instruments et matériels visés à l'article #, §EurLex-2 EurLex-2
-oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti aventi le caratteristiche sopra descritte0ex 8542 11 8236Circuito di controllo, in tecnologia C/MOS, costituito da 2 circuiti di controllo di accesso diretto alla memoria (DMA Controller), 2 circuiti di controllo delle interruzioni, un temporizzatore o una temporizzatore/contatore e, almeno, una unità per indirizzare reti di memoria (memory mapper), sotto forma di circuito integrato monolitico, inserito in un contenitore di dimensioni non superiori a 33×33 mm, con 208 contatti al massimo, e sul quale contenitore è riportata:
Le dossier de rapportage intérimaire est établi à l'aide du modèle élaboré par l'administration et sur la base du système de suivi des clients. »EurLex-2 EurLex-2
-oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti aventi le caratteristiche sopra descritte0 ex 8542 11 82Circuito di controllo, in tecnologia C/MOS, per il controllo di un canale locale e di un'unità centrale di elaborazione (CPU), che permette la generazione di cicli per rete video grafica e di memoria comprendente un circuito di accesso diretto alla memoria e di raffreddamento della memoria, sotto forma di circuito integrato monolitico, inserito in un contenitore di dimensioni non superiori a 25×25 mm, con 100 contatti al massimo, e sul quale contenitore è riportata:
Dis- lui qu' on y estEurLex-2 EurLex-2
32 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.