vaiolo vaccino oor Frans
vaiolo vaccino
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
vaccine
La proteina strutturale sei del vaiolo vaccino.
La protéine numéro six de la vaccine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La proteina strutturale sei del vaiolo vaccino.
Jamais entendu ce patoisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Attraverso la colorazione immunoistochimica e l'aggiunta dell'anticorpo per il virus numero sei del vaiolo vaccino, ho ottenuto l'immagine della posizione di una proteina.
100 des dépenses rend très difficile le tournage d'une production canadienne à l'extérieur du Canada à moins que cette production ne soit une coproduction officielle.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La tappa seguente nello sviluppo dei vaccini (vaccini di terza generazione) mira a ridurre gli effetti secondari indebolendo o modificando geneticamente (cancellamento di geni) il virus del vaiolo vaccino.
de l'accise proportionnelle et de la taxe sur la valeur ajoutée perçues sur le prix moyen pondéré de vente au détailEurLex-2 EurLex-2
Vaiolo aviare, vaccino della laringotracheite aviare infettiva (vivo, ricombinante) e vaccino dell’encefalomielite aviare (vivo)
Il faut que j' aie mon exam!EuroParl2021 EuroParl2021
Partendo da questa osservazione, Jenner sfruttò le pustole del vaiolo bovino per creare un vaccino contro il vaiolo umano.
° dans le cas où la demande est introduite par plusieurs personnes, celles-ci précisent la part du montant de la prime qui revient à chacune d'ellesjw2019 jw2019
Un gruppo ha sviluppato orientamenti sull'utilizzo di medicine contro agenti patogeni potenziali [13]; l'altro ha prodotto una relazione [14] sui vaccini di seconda generazione [15] contro il vaiolo - fondata sulla consultazione di sei importanti produttori di vaccini - e orientamenti sullo sviluppo di vaccini contro il vaiolo basati sul virus del vaiolo vaccino [16].
C' est quoi, ça... des produits d' entretien?EurLex-2 EurLex-2
[15] I vaccini contro il vaiolo sono talora classificati secondo il loro stato di sviluppo in vaccini di prima, seconda o terza generazione.
J' ai percé leurs défensesEurLex-2 EurLex-2
E'... Un virus in un virus messo li'attraverso il vaccino per il vaiolo.
Qu' est- ce qui lui est arrivé?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E il vaccino per il vaiolo è, appunto, di origine bovina grazie a quell'allevatore di mucche.
Nous sommes des Hobbits de la Comtéted2019 ted2019
Vaccini contro il vaiolo
Chaux de construction-PartietmClass tmClass
A bordo c’erano insegnanti e infermiere, con casse di vaccino contro il vaiolo.
Bientôt, toute l' équipe deviendra " extra croustillante "Literature Literature
Oggi ha ricevuto il vaccino per il vaiolo, e piu'tardi verra'circonciso.
À cette fin, la Bosnie-et-Herzégovine a recours aux moyens juridiques appropriés pour garantir une protection efficace des mentions traditionnelles et prévenir leur utilisation en vue de décrire un vin ne pouvant bénéficier de ces mentions traditionnelles, quand bien même lesdites mentions traditionnelles seraient accompagnées de termes, tels que genre, type, façon, imitation, méthode ou d'autres mentions analoguesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[14] Relazione confidenziale del gruppo di esperti AEVM sui vaccini contro il vaiolo CPMP/493/02.
Analyser les restructurations industrielles dans le cadre de l'UEEurLex-2 EurLex-2
Vaccino contro il vaiolo negli Stati membri
Farines, semoule et poudres de légumes à cosse secsoj4 oj4
«Già che ci siamo, non potresti magari prendere anche un vaccino contro il vaiolo?»
Il s'agit d'un travail d'assistance des magistrats, notamment à l'occasion de travaux de documentation, de recherche et de constitution des dossiers et de toutes les tâches à l'exception de celles qui sont expressément réservées aux magistratsLiterature Literature
Quanti innocenti sono morti per il vaccino contro il vaiolo?
Il faut dépolitiser le processus de délivrance des permisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E ci diede il vaccino per il vaiolo.
Quelqu’un a ajouté que ce n’est pas par l’intermédiaire de pressions politiques qu’ils allaient convaincre les radiodiffuseurs de présenter leurs productions, mais bien par la qualité de leurs films et de leurs émissions de télévision.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oggetto: Vaccino contro il vaiolo negli Stati membri
J' ai un travailoj4 oj4
Nel 1798 Edward Jenner riuscì a mettere a punto un vaccino per il vaiolo.
C' est meilleurjw2019 jw2019
Il vaccino per il vaiolo, una casa per i bimbi indesiderati...
CHAPITRE IV.-Dispositions relatives à l'aménagement du territoireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La penicillina, i raggi X, il vaccino per il vaiolo, il pacemaker, persino il Viagra.
Et puis... ça fait longtemps que mon mari veut que j' apprenne à conduireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Propongo il vaccino per il vaiolo obbligatorio per la popolazione.
Tant que tu veux, mais n' en fais pas trois actesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi hanno detto che sulla lista c'è un vaccino contro il vaiolo.
Durée du régime d'aideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai idea di quante dosi di vaccino contro il vaiolo abbiamo nel Paese?
Le montant visé à l'article #er de la participation globale des institutions publiques de sécurité sociale, visées à l'article #, alinéa #er, #°, a, de la loi du # janvier # précitée, est payé, selon la répartition suivante, par les institutions visées ci-après, dont le budget des frais d'administration doit être augmenté à due concurrenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non sa chi era presidente degli Stati Uniti nel 1901 né chi ha messo a punto il vaccino contro il vaiolo.”
Cette aide sert à financer l'achat de terrains et de bâtiments nécessaires aux agriculteursLiterature Literature
73 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.