percepire oor Galisies
percepire
it
Distinguere attraverso i sensi o intuire.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Galisies
percibir
L'unico errore lo faccio quando non riesco a percepire quello che ha fatto qualcun altro.
O único erro xace en que non son quen de percibir que é o que outro fixo.
sentir
E tu non hai percepito niente
E ti? Non sentiches nada.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La capacità delle cellule di percepire e rispondere correttamente al loro microambiente è alla base dello sviluppo, della riparazione dei tessuti, dell'immunità e dell'omeostasi dei tessuti normali.
ComentarioWikiMatrix WikiMatrix
Ovviamente, dato che il conducente non può vedere, è il sistema a dover percepire l'ambiente e raccogliere le informazioni per il guidatore.
Empregar Fonte Fixedted2019 ted2019
Secondo la Livingstone questo potrebbe essere stato un vantaggio per un grande pittore come lui perché "Gli insegnanti d'arte spesso dicono agli studenti di chiudere un occhio per percepire come piatto ciò che osservano.
Mostrar os átomosWikiMatrix WikiMatrix
“Sì, e un sesto senso che funziona quando sei brava a percepire.
Por favor, insira un enderezo de correo electrónico válido na sección de identidade do diálogo de configuraciónLiterature Literature
L'unico errore lo faccio quando non riesco a percepire quello che ha fatto qualcun altro.
Tamaño do & impresoQED QED
Consentono di percepire dettagli e cambiamenti d'immagine più rapidi rispetto ai bastoncelli, poiché i loro tempi di risposta agli stimoli sono più veloci.
Cor do xogadorWikiMatrix WikiMatrix
Simpatia: abilità di percepire la situazione in maniera simile alla persona coinvolta.
Tipo personalizadoWikiMatrix WikiMatrix
La coscienza è semplicemente ciò che ci fa percepire.
Conexón remotated2019 ted2019
Usiamo anche la risonanza magnetica funzionale, chiamata FMRI, per fare dei video, dei filmati, sull'attività cerebrale dei pazienti mentre sono impegnati a svolgere dei compiti come ad esempio pensare, sentire, o percepire qualcosa.
% #|Formato de intercambio de GPSted2019 ted2019
Non ignorando ciò che è buono, mi affretto a percepire un orrore, e potrebbe ancora essere sociale con essa - mi avrebbero lasciato - dal momento che non è altro che bene essere in rapporti amichevoli con tutti i detenuti del luogo uno lodge in
Especifica o ícone a usar no diálogo de contrasinalQED QED
Alcune molecole di RNA svolgono un ruolo attivo all'interno delle cellule al fine di catalizzare le reazioni biologiche, di controllo dell'espressione genica o per percepire e comunicare le risposte a segnali cellulari.
& Habilitar a funcionalidade groupwareWikiMatrix WikiMatrix
Zhang sbalordì la corte imperiale con questo dispositivo, che poteva rilevare terremoti verificatisi lontano e che nessuno nelle vicinanze dello strumento era in grado di percepire.
Ferramenta de Referencia de XaponésWikiMatrix WikiMatrix
L’occhio composto della libellula permette di percepire i movimenti in maniera estremamente efficiente.
Nome de atributo non únicojw2019 jw2019
Dopo diversi e ancor più estenuanti tentativi... riuscì a percepire alcune onde del mondo futuro.
diagrama de claseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha più a che vedere con cosa riesco a percepire piuttosto che con cosa riesco a fare.
Agochar o & menúted2019 ted2019
In un articolo pubblicato il 16 settembre 2004 sul New England Journal of Medicine, Margaret S. Livingstone, docente di neurobiologia della facoltà di medicina dell'Università di Harvard, suggerisce che Rembrandt, i cui occhi sembrano avere avuto un difetto nell'allineamento della vista, soffrisse di "perdita di stereopsi", una condizione in cui risulta difficile o impossibile percepire correttamente la profondità.
Esforzo non CumplidoWikiMatrix WikiMatrix
Gli utenti o le aziende che distribuiscono opere con licenza GPL (per esempio software), potrebbero percepire una commissione per le copie o distribuirle gratuitamente.
O modo infantil está activoWikiMatrix WikiMatrix
Comunque, in ognuno di questi casi, l'ispirazione è propria di quegli artisti particolarmente predisposti a percepire i segnali di una crisi esterna.
Compañía e nome completo do contactoWikiMatrix WikiMatrix
Conrad, a sua volta, scrisse che Crane è stato un "artista" ed "un veggente con il dono di saper estrarre il significato dalla superficie delle cose e di percepire in modo incomparabile le primiordiali emozioni".
AplicaciónsWikiMatrix WikiMatrix
Dal verde di quegli occhi le parve di percepire un’ombra che si allungava verso di lei.
Tipo do CampoLiterature Literature
Le donne hanno manifestato per migliaia di anni la forza che deriva dalla compassione in modo non meditato, senza filtri, nel percepire la sofferenza così com'è.
Entrada no tecladoted2019 ted2019
Tutti ereditiamo l'enorme trasformazione dei valori, ed è un motivo per cui oggi potremmo non percepire la nostalgia così intensamente come in passato.
Fallou o acesoted2019 ted2019
Il proteo è in grado di percepire concentrazioni molto basse di composti organici in acqua.
Escolla un vector coa dirección da nova semi-rectaWikiMatrix WikiMatrix
31 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.