decadimento beta
Beta raspad
Beta oor Kroaties
Beta
it
Beta (piante)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
Beta
it
Beta (lettera)
hr
Beta (β)
Sappiamo cosi'poco di Beta, di quello che vuole in definitiva.
Znamo tako malo o Beti, o tome što uistinu želi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
beta
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
beta
Credo che abbia rilasciato la versione beta troppo presto, prima di correggere tutti i bug.
Pustio je prerano beta verziju prije nego je ispravio sve greške.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’impiego del preparato di enzimi endo-1,4-beta-glucanasi, endo-1,3(4)-beta-glucanasi ed endo-1,4-beta-xilanasi prodotti dal Trichoderma longibrachiatum (ATCC 74 252) è stato autorizzato provvisoriamente per la prima volta per i polli da ingrasso dal regolamento (CE) n. 1436/1998 della Commissione (4) per quanto riguarda la forma liquida e dal regolamento (CE) n. 937/2001 (5) della Commissione per quanto riguarda la forma granulare.
Za mene, povratka nemaEurLex-2 EurLex-2
Preparato a base di endo-1,4-beta-xilanasi EC 3.2.1.8 avente un'attività minima, in forma solida e liquida, di 100 IU (1) /g o ml
Nasmješi seEurLex-2 EurLex-2
Totale delle sostanze coloranti (espresse come beta-carotene) non inferiore al 96 %
Sistem monetarne ekspanzije je elementarno inflatoranEurLex-2 EurLex-2
La domanda riguarda l’autorizzazione di un preparato di endo-1,4-beta-xilanasi, prodotta da Aspergillus oryzae (DSM 26372) come additivo per mangimi destinati a galline ovaiole, da classificare nella categoria «additivi zootecnici».
Ni jedan od nas ga ne može sam pobeditiEuroParl2021 EuroParl2021
copolimeri di fluoruro di vinilidene aventi struttura cristallina beta del 75 % o più senza stiramento;
" l neka tako bude..." Sve dok ne bude neprijatelja, nego mirEurLex-2 EurLex-2
Beta vulgaris (eccetto gruppo barbabietola rossa)
Ali, pogodi štoEurlex2019 Eurlex2019
Esaclorocicloesano (HCH), isomero beta
Aktivirati će mo sletnu mrežuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Preparato di endo-1,3(4)-beta-glucanasi ed endo-1,4-beta-xilanasi prodotte da Aspergillus niger (NRRL 25541) e di alfa-amilasi prodotta da Aspergillus niger (ATCC66222) aventi rispettivamente un'attività minima di:
Sad, bilo je veoma čistihOtisaka na tim bočima od lijekova, Samo ne mogu potvrditi da su njegoviEurlex2019 Eurlex2019
endo-1,4-beta-xilanasi ottenuta da Trichoderma reesei (CBS 592,94),
Što to govoriš?!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Il preparato di endo-1,4-beta-xilanasi (EC 3.2.1.8) prodotta da Trichoderma reesei (BCCM/MUCL 49755) è stato autorizzato per 10 anni dal regolamento di esecuzione (UE) 2018/130 della Commissione (2) per suini da ingrasso e dal regolamento di esecuzione (UE) 2019/929 della Commissione (3) per polli da ingrasso e suinetti svezzati.
Pretvorili ga u ukrasnu vrt, glupostiEuroParl2021 EuroParl2021
Per quanto riguarda la tossicità dell’estere etilico dell’acido beta-apo-8’-carotenoico per inalazione, l’Autorità non ha potuto trarre conclusioni in merito al rischio da inalazione per gli utilizzatori dell’additivo.
Shvaćam vašu optužbu, i zamjeram jeEuroParl2021 EuroParl2021
Sappiamo cosi'poco di Beta, di quello che vuole in definitiva.
Kriminalno saslušanje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Endo-1,4-beta-xilanasi EC 3.2.1.8. da Aspergillus oryzae
Rekoh, ako nema nikog u muzejuEurLex-2 EurLex-2
(1) Se del caso, l’attività beta totale può essere sostituita con l’attività beta residua dopo aver sottratto la concentrazione dell’attività del K-40.
Više no jednom!EurLex-2 EurLex-2
Per quanto riguarda le sostanze fluopyram, esaclorocicloesano (HCH), isomero alfa, esaclorocicloesano (HCH), isomero beta, esaclorocicloesano (HCH), somma degli isomeri, escluso l'isomero gamma, lindano [esaclorocicloesano (HCH), isomero gamma], nicotina e profenofos in e su tutti i prodotti, il regolamento (CE) n. 396/2005, nella versione anteriore alle modifiche introdotte dal presente regolamento, continua ad applicarsi ai prodotti ottenuti prima del 4 gennaio 2018.
Iskoristiti će ovo kao isprikueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Piante di Allium porrum L., Apium L., Beta L., eccetto quelle di cui al punto 5 del presente allegato e quelle destinate all’alimentazione animale, Brassica napus L., Brassica rapa L., Daucus L., eccetto piante da impianto
Dobro, da čujemEuroParl2021 EuroParl2021
Endo-1,4-beta-xilanasi
Dobro bi mi došao još jedan par ruku.Dobro jašem i poznam planinu. A snalazim se i u labosuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Per la quantificazione di endo-1,4-beta-xilanasi prodotto da Trichoderma koningii (MUCL 39203) nei mangimi:
Poslednja kolekcijaEurLex-2 EurLex-2
Tale concentrazione può essere ottenuta con qualsiasi metodo normalmente applicabile alle proteine; il virus dell'antigene può essere inattivato mediante aggiunta di beta-propiolattone allo 0,3 % (v/v).
Pogrešili steEurLex-2 EurLex-2
Etilvanillina beta-D-glucopiranoside (CAS RN 122397-96-0)
Pomozite da ga uvjerimo kako je vrijeme da krene daljeEurlex2019 Eurlex2019
Occorre integrare nell’accordo il regolamento di esecuzione (UE) n. 1088/2011 della Commissione, del 27 ottobre 2011, riguardante l’autorizzazione di un preparato enzimatico di endo-1,4-beta-xilanasi prodotta dal Trichoderma reesei (MULC 49755) e di endo-1,3(4)-beta-glucanasi prodotta dal Trichoderma reesei (MULC 49754) come additivo per mangimi destinato a suinetti svezzati (titolare dell’autorizzazione Aveve NV) (11).
Došle su u istoj narudžbi s # pumpica za prsaEurLex-2 EurLex-2
Almeno il 92%. Componenti secondari: 2-3% beta-ciclocitrale; 0,5-1% beta-ionone; 2-4% beta-omociclogeranato di metile; 0,6-1% beta-omociclogeranato di etile
Gospodine, koja je ova usamljena podmornica?Eurlex2019 Eurlex2019
Oscilloscopi, analizzatori di spettro e altri strumenti e apparecchi per la misura o il controllo di grandezze elettriche, esclusi i contatori della voce 9028 ; strumenti e apparecchi per la misura o la rilevazione delle radiazioni alfa, beta, gamma, x, cosmiche o di altre radiazioni ionizzanti
Napravite prolaz za Orici!EurLex-2 EurLex-2
Beta pronto.
Sve ovo je moje TargutaiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.