decadimento beta
Beta raspad
beta oor Kroaties
beta
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
beta
Credo che abbia rilasciato la versione beta troppo presto, prima di correggere tutti i bug.
Pustio je prerano beta verziju prije nego je ispravio sve greške.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Beta
it
Beta (piante)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
Beta
it
Beta (lettera)
hr
Beta (β)
Sappiamo cosi'poco di Beta, di quello che vuole in definitiva.
Znamo tako malo o Beti, o tome što uistinu želi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’impiego del preparato di enzimi endo-1,4-beta-glucanasi, endo-1,3(4)-beta-glucanasi ed endo-1,4-beta-xilanasi prodotti dal Trichoderma longibrachiatum (ATCC 74 252) è stato autorizzato provvisoriamente per la prima volta per i polli da ingrasso dal regolamento (CE) n. 1436/1998 della Commissione (4) per quanto riguarda la forma liquida e dal regolamento (CE) n. 937/2001 (5) della Commissione per quanto riguarda la forma granulare.
Za mene, povratka nemaEurLex-2 EurLex-2
Preparato a base di endo-1,4-beta-xilanasi EC 3.2.1.8 avente un'attività minima, in forma solida e liquida, di 100 IU (1) /g o ml
Nasmješi seEurLex-2 EurLex-2
Totale delle sostanze coloranti (espresse come beta-carotene) non inferiore al 96 %
Sistem monetarne ekspanzije je elementarno inflatoranEurLex-2 EurLex-2
La domanda riguarda l’autorizzazione di un preparato di endo-1,4-beta-xilanasi, prodotta da Aspergillus oryzae (DSM 26372) come additivo per mangimi destinati a galline ovaiole, da classificare nella categoria «additivi zootecnici».
Ni jedan od nas ga ne može sam pobeditiEuroParl2021 EuroParl2021
copolimeri di fluoruro di vinilidene aventi struttura cristallina beta del 75 % o più senza stiramento;
" l neka tako bude..." Sve dok ne bude neprijatelja, nego mirEurLex-2 EurLex-2
Beta vulgaris (eccetto gruppo barbabietola rossa)
Ali, pogodi štoEurlex2019 Eurlex2019
Esaclorocicloesano (HCH), isomero beta
Aktivirati će mo sletnu mrežuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Preparato di endo-1,3(4)-beta-glucanasi ed endo-1,4-beta-xilanasi prodotte da Aspergillus niger (NRRL 25541) e di alfa-amilasi prodotta da Aspergillus niger (ATCC66222) aventi rispettivamente un'attività minima di:
Sad, bilo je veoma čistihOtisaka na tim bočima od lijekova, Samo ne mogu potvrditi da su njegoviEurlex2019 Eurlex2019
endo-1,4-beta-xilanasi ottenuta da Trichoderma reesei (CBS 592,94),
Što togovoriš?!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Il preparato di endo-1,4-beta-xilanasi (EC 3.2.1.8) prodotta da Trichoderma reesei (BCCM/MUCL 49755) è stato autorizzato per 10 anni dal regolamento di esecuzione (UE) 2018/130 della Commissione (2) per suini da ingrasso e dal regolamento di esecuzione (UE) 2019/929 della Commissione (3) per polli da ingrasso e suinetti svezzati.
Pretvorili ga u ukrasnu vrt, glupostiEuroParl2021 EuroParl2021
Per quanto riguarda la tossicità dell’estere etilico dell’acido beta-apo-8’-carotenoico per inalazione, l’Autorità non ha potuto trarre conclusioni in merito al rischio da inalazione per gli utilizzatori dell’additivo.
Shvaćam vašu optužbu, i zamjeram jeEuroParl2021 EuroParl2021
Sappiamo cosi'poco di Beta, di quello che vuole in definitiva.
Kriminalno saslušanje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Endo-1,4-beta-xilanasi EC 3.2.1.8. da Aspergillus oryzae
Rekoh, ako nema nikog u muzejuEurLex-2 EurLex-2
(1) Se del caso, l’attività beta totale può essere sostituita con l’attività beta residua dopo aver sottratto la concentrazione dell’attività del K-40.
Više no jednom!EurLex-2 EurLex-2
Per quanto riguarda le sostanze fluopyram, esaclorocicloesano (HCH), isomero alfa, esaclorocicloesano (HCH), isomero beta, esaclorocicloesano (HCH), somma degli isomeri, escluso l'isomero gamma, lindano [esaclorocicloesano (HCH), isomero gamma], nicotina e profenofos in e su tutti i prodotti, il regolamento (CE) n. 396/2005, nella versione anteriore alle modifiche introdotte dal presente regolamento, continua ad applicarsi ai prodotti ottenuti prima del 4 gennaio 2018.
Iskoristiti će ovo kao isprikueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Piante di Allium porrum L., Apium L., Beta L., eccetto quelle di cui al punto 5 del presente allegato e quelle destinate all’alimentazione animale, Brassica napus L., Brassica rapa L., Daucus L., eccetto piante da impianto
Dobro, da čujemEuroParl2021 EuroParl2021
Endo-1,4-beta-xilanasi
Dobro bi mi došao još jedan par ruku.Dobro jašem i poznam planinu. A snalazim se i u labosuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Per la quantificazione di endo-1,4-beta-xilanasi prodotto da Trichoderma koningii (MUCL 39203) nei mangimi:
Poslednja kolekcijaEurLex-2 EurLex-2
Tale concentrazione può essere ottenuta con qualsiasi metodo normalmente applicabile alle proteine; il virus dell'antigene può essere inattivato mediante aggiunta di beta-propiolattone allo 0,3 % (v/v).
Pogrešili steEurLex-2 EurLex-2
Etilvanillina beta-D-glucopiranoside (CAS RN 122397-96-0)
Pomozite da ga uvjerimo kako je vrijeme da krene daljeEurlex2019 Eurlex2019
Occorre integrare nell’accordo il regolamento di esecuzione (UE) n. 1088/2011 della Commissione, del 27 ottobre 2011, riguardante l’autorizzazione di un preparato enzimatico di endo-1,4-beta-xilanasi prodotta dal Trichoderma reesei (MULC 49755) e di endo-1,3(4)-beta-glucanasi prodotta dal Trichoderma reesei (MULC 49754) come additivo per mangimi destinato a suinetti svezzati (titolare dell’autorizzazione Aveve NV) (11).
Došle su u istoj narudžbi s # pumpica za prsaEurLex-2 EurLex-2
Almeno il 92%. Componenti secondari: 2-3% beta-ciclocitrale; 0,5-1% beta-ionone; 2-4% beta-omociclogeranato di metile; 0,6-1% beta-omociclogeranato di etile
Gospodine, koja je ova usamljena podmornica?Eurlex2019 Eurlex2019
Oscilloscopi, analizzatori di spettro e altri strumenti e apparecchi per la misura o il controllo di grandezze elettriche, esclusi i contatori della voce 9028 ; strumenti e apparecchi per la misura o la rilevazione delle radiazioni alfa, beta, gamma, x, cosmiche o di altre radiazioni ionizzanti
Napravite prolaz za Orici!EurLex-2 EurLex-2
Beta pronto.
Sve ovo je moje TargutaiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
217 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.