Chi hai incontrato? oor Kroaties
Chi hai incontrato?
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
Koga si sreo?
Chi... chi hai incontrato?
Koga... koga si sreo?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Allora, chi hai incontrato?
Ne znam kako su ove stigle tamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chi hai incontrato?
Ne brinuti za posljediceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
chi hai incontrato?
Mora biti pronađen i uništenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E chi hai incontrato?
Čekaš pored ulaza i čavrljaš sa djevojkama njihovog prvog dana?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chi hai incontrato, si ripresenterà; chi hai lasciato partire, ritornerà.
Sigurni ste da sam to proteklih noči dolazio ja?Literature Literature
Ho visto... chi hai incontrato.
Idemo, na posaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chi hai incontrato sull'Isola dei Beati?
Ovo je blagdanski prikaz, bez blagdanskog sadržajaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chi hai incontrato oggi, Nelly?
I dobila sam uobičajenu reakciju!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non assecondero'uno spergiuro, quindi non dirmi cosa hai fatto o chi hai incontrato...
Ja i Joey idemo u kinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chi... chi hai incontrato?
Toliko je ispred nas, Daniel, da je zastrašujućeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chi hai incontrato il 7 settembre?
Vjerovao je da imaš zanimaciju za večerasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non so cosa hai fatto o... chi hai incontrato o come hai vissuto.
Mi imamo kemiju zajednoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chi hai incontrato?
Cory, ne izlazi iz kolaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chi hai incontrato?
Nisam mogla ni zamislitiopensubtitles2 opensubtitles2
E ' quando una mattina ti svegli e non sai cos' hai fatto, chi hai incontrato
Želim ti se ispričati za tajming za riječi na " V "opensubtitles2 opensubtitles2
Chi hai incontrato?
Zašto pokušavaš prišiti ovo Rollinsu?opensubtitles2 opensubtitles2
Chi hai incontrato in questo lavoro che è potente?
Bill White daje autograme u subotuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allora, chi e'quel ragazzo che hai incontrato? Il mio ex.
To još ne znamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So che non hai incontrato questa ragazzina per caso, quindi se mi dici chi ha organizzato tutto... ti accuserò solo di circuizione di minore, con una condanna a lavori socialmente utili.
I dok Zemlja bude izumirala, zapamti da ću ja zauvijek biti Shinzon s Rema!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando ci siamo incontrati, hai dato per scontato che fossi una donna rispettabile, mentre invece non sono chi pensi che io sia.
Koristimo iste frazeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.