Consiglio dell'Unione europea oor Kroaties
Consiglio dell'Unione europea
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
Vijeće Europske unije
Il segretario generale del Consiglio dell'Unione europea è il depositario del presente accordo.
Glavni tajnik Vijeća Europske unije depozitar je ovoga Sporazuma.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Consiglio dell’Unione europea, rappresentato inizialmente da S.
Ali griješiš, još sam živeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Il Segretario generale del Consiglio dell'Unione europea è il depositario dell'accordo.
Kad je umro, počeo sam ići u školuEurLex-2 EurLex-2
Convenuto: Consiglio dell'Unione europea (rappresentanti: R.
Došli su vidjeti nasEurLex-2 EurLex-2
Il capo missione dell'EUMM è nominato dal Consiglio dell'Unione europea.
Da, a tko je to?EurLex-2 EurLex-2
Convenuto: Consiglio dell’Unione europea (rappresentanti: J.-P.
Oprosti, TyroneEurLex-2 EurLex-2
Interveniente a sostegno del ricorrente: Consiglio dell’Unione europea (rappresentanti: K.
Čini te tužnim, čini teEurLex-2 EurLex-2
Presidente in carica del Consiglio dell'Unione europea
Šta se desilo?EurLex-2 EurLex-2
Consiglio dell’Unione europea, rappresentato da M.
Što se događa?EurLex-2 EurLex-2
Convenuto: Consiglio dell’Unione europea (rappresentanti: S.
Ovamo dođi, momčeEurlex2019 Eurlex2019
Crowe, agenti), Consiglio dell’Unione europea (rappresentanti: E.
Još nije gotovoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Convenuto: Consiglio dell’Unione europea
Nije htio da slušaEurLex-2 EurLex-2
Convenuto: Consiglio dell’Unione europea
Napadački odre je ovdjeEurLex-2 EurLex-2
condannare il Consiglio dell’Unione europea al pagamento delle spese processuali.
Naravno.Sada kad sam s nekim drugim, i kada odlazim, sada je drukčijeEurLex-2 EurLex-2
Convenuto: Consiglio dell’Unione europea (rappresentanti: inizialmente N.
Bila je u crvenoj baršunastoj haljini, s nojevim perjem na stražnjici, i bila je toliko sretna, sretna k' o strvinar na đubrištueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il segretario generale del Consiglio dell'Unione europea è il depositario del presente accordo.
A da je oni otvore?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Altra parte nel procedimento: Consiglio dell’Unione europea
Zdravo HarryEurlex2019 Eurlex2019
Convenuto: Consiglio dell'Unione europea (rappresentanti: inizialmente, A. de Elera-San Miguel Hurtado e F.
Provaljuješ li unutra ili napolje?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Convenuto: Consiglio dell’Unione europea (rappresentanti: inizialmente G.
Poznajem te!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fa fede il testo del protocollo nella lingua dello Stato membro aderente stabilito dal Consiglio dell'Unione europea.
Ja vjerujem tebiEurLex-2 EurLex-2
Interveniente a sostegno della convenuta: Consiglio dell’Unione europea (rappresentanti: M.
Trebam trenutak da ovo pregledam.RazumijemEurLex-2 EurLex-2
– per il Consiglio dell’Unione europea, da B.
Hej, šta ima, ljudi?EurLex-2 EurLex-2
Le notifiche sono inviate al segretario generale del Consiglio dell'Unione europea, depositario del presente protocollo.
Pretpostavljam da ste i vi doživjeli slične tragedijeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Convenuto: Consiglio dell’Unione europea (rappresentanti: A.
Gle ovu glumicuEurlex2019 Eurlex2019
Consiglio dell’Unione europea (all’attenzione di: Gruppo COMET designazioni)
Zaboga, ti si žena osudjenika!Oh, Isuse!Eurlex2019 Eurlex2019
48265 sinne gevind in 99 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.