Nome indirizzo oor Kroaties
Nome indirizzo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
Naziv adrese
Nome, indirizzo e paese dell'impianto che riceve e di quello che spedisce le materie nucleari.
Naziv, adresa i zemlja postrojenja koje šalje i postrojenja koje prima nuklearni materijal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
nome, indirizzo del fornitore e identificazione dei prodotti forniti,
Vrištajuća riba na motorueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Nome, indirizzo, telefono, fax e indirizzo e-mail del laboratorio responsabile dei risultati:
Vidio sam gaEurLex-2 EurLex-2
Nome, indirizzo, numero di telefono e di fax, nonché indirizzo elettronico dell’amministrazione aggiudicatrice/dell’ente aggiudicatore.
Znam da je taj čovjek izabran tvrdeći da sam ja kriv, ali molim vas!EurLex-2 EurLex-2
Nome, indirizzo, numero di telefono
Najbolji jeopensubtitles2 opensubtitles2
una descrizione generale del servizio tecnico, inclusi ragione sociale, nome, indirizzi, status giuridico e risorse tecniche;
Gdje je William?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
[NOME, INDIRIZZO E RIFERIMENTO DELL’APPROVAZIONE DELL’IMPRESA APPROVATA]
Dok se ne vratim sa aerodroma, bit ćeš u kutijiEuroParl2021 EuroParl2021
il nome, l’indirizzo e i recapiti del fornitore e, se diversi, i recapiti per eventuali reclami;
Dogovorio je prodaju, ali nisam primila čekEurlex2019 Eurlex2019
Nome, indirizzo, numero di telefono, numero di fax e indirizzo di posta elettronica
Samo pijun u ovom svemu?Eurlex2019 Eurlex2019
— agente della nave (nome, indirizzo, coordinate di contatto),
Dajte mi jednuEurlex2019 Eurlex2019
Tipo, nome, indirizzo e numero di omologazione/registrazione/autorizzazione speciale dello stabilimento di produzione destinatario:
Što još hoćeod mene?Eurlex2019 Eurlex2019
Destinatario (nome, indirizzo completo, paese) (indicazione facoltativa)
Ja ću početi ako ti nećešEurLex-2 EurLex-2
agente della nave (nome, indirizzo, coordinate di contatto),
Ako vas brine moja toplotna zaštitaEurLex-2 EurLex-2
a) una descrizione generale del servizio tecnico, inclusi ragione sociale, nome, indirizzi, status giuridico e risorse tecniche;
Otkud ti to sa zagađenjem rijeke?not-set not-set
Nome della società (nome, indirizzo)
Rekao sam da ću vas primiti jer sam čuo da ste vi ozbiljan čovjek, vrijedan poštovanjaEurlex2019 Eurlex2019
— il suo nome, indirizzo, numero di telefono, numero di fax e indirizzo di posta elettronica,
Stari, bilo je brdo prekršajaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Inserire il nome, l'indirizzo geografico, il numero di telefono e l'indirizzo di posta elettronica."
Jedan se par zaželio vjenčati i živjeti sretno cijeli životnot-set not-set
Fabbricante (nome, indirizzo, compresa l’ubicazione dello stabilimento)
Hey, znaš tko sam, jel da?EurLex-2 EurLex-2
a)il nome, l'indirizzo e i dati di contatto dell'operatore responsabile dei volatili;
Zašto vrištiš?Eurlex2019 Eurlex2019
— operatore responsabile dell’utilizzo della nave, se diverso dall’armatore (nome, indirizzo, coordinate di contatto),
Kakav to čovjek može da proda svog sina?EurLex-2 EurLex-2
Sulle licenze dovrebbero essere indicati almeno: il nome, l'indirizzo e la nazionalità e/o la residenza.
Nećeš ići tamoEurLex-2 EurLex-2
Dichiarante/rappresentante (se del caso)(nome, indirizzo completo)6.
Tratite moje vrijeme!EurLex-2 EurLex-2
nome, indirizzo del cliente e identificazione dei prodotti consegnati,
Potpuno izlječenjeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(d)nome, indirizzo e altri estremi riguardanti:
Pokušava reči pticaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Privato (nome e indirizzo) Nome: Numero del documento di identificazione: Indirizzo: Paese: Tel.: Indirizzo di posta elettronica:
Šta je s ostalima?Eurlex2019 Eurlex2019
12045 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.