anidride oor Kroaties
anidride
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
anhidrid
Il copolimero di metilviniletere e di anidride maleica è un copolimero anidro di metilviniletere e anidride maleica.
Kopolimer metil vinil etera i anhidrida maleinske kiseline bezvodni je kopolimer metil vinil etera i anhidrida maleinske kiseline.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
tenore totale di anidride solforosa
Sjećaš li se ičega od onog dana kad si otišao?EuroParl2021 EuroParl2021
* Il titolo alcolometrico totale massimo e il tenore massimo di anidride solforosa sono quelli stabiliti dalla normativa dell’Unione.
Tvoja devojka je udata?EuroParl2021 EuroParl2021
Miscela degli esteri parziali del sorbitolo e delle sue mono- e dianidridi con acido laurico commerciale alimentare, condensato con circa 20 moli di ossido di etilene per mole di sorbitolo e relative anidridi
Dakle... neuračunljive proglasite uračunljivima kad to odgovara suđenju?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Per le acque confezionate in bottiglie o contenitori naturalmente ricche o arricchite artificialmente di anidride carbonica, il valore minimo può essere inferiore.
Ne mogu to napravitinot-set not-set
Anidride solforosa – solfiti
Doprinos Amerikanaca razvoju kultureEurLex-2 EurLex-2
Produzione di anidride maleica
Nijednoj od vasEurlex2019 Eurlex2019
Resine plastiche composte a colori per fabbricazione d'alloggiamenti e progettazione industriale in apparecchi, applicazioni di consumo, informatiche e di comunicazione, anidridi, glicole
Što se događa?tmClass tmClass
scenario B: l'attività aziendale di Oltchim sarebbe migliorata riavviando l'impianto per l'anidride ftalica-DOP ricorrendo a fonti di finanziamento esterne.
Ti budi miranEurlex2019 Eurlex2019
È costituita da idrogeno, idrogeno solforato, ossido di carbonio, anidride carbonica e idrocarburi con numero di atomi di carbonio, prevalentemente nell’intervallo C1-C6)
Nisam mogao do njihEurlex2019 Eurlex2019
20 Regolamento (UE) 2015/757 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 29 aprile 2015, concernente il monitoraggio, la comunicazione e la verifica delle emissioni di anidride carbonica generate dal trasporto marittimo e che modifica la direttiva 2009/16/CE (GU L 123 del 19.5.2015, pag.
Ne pričam o tome...- Zašto mislite da je kita lek?not-set not-set
Sono caratterizzati da sentori di rosa, miele e agrumi, accompagnati da aromi di pasticceria, e da un gusto fresco sottolineato dall’acidità elevata e dalla presenza di anidride carbonica.
A najviše ga je smetala podjela religijeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Acidi monocarbossilici aciclici saturi e loro anidridi, alogenuri, perossidi e perossiacidi; loro derivati alogenati, solfonati, nitrati o nitrosi
Zašto bi to učinio, štobi postigao?EurLex-2 EurLex-2
TENORE DI ANIDRIDE SOLFOROSA DEI VINI SPUMANTI
Što želi bilo koji čovjek?Eurlex2019 Eurlex2019
Qualora le condizioni climatiche in alcune zone viticole della Comunità lo richiedano, gli Stati membri interessati possono autorizzare, per i vini spumanti di cui al punto 1, lettere a) e b), prodotti nel loro territorio, un aumento di non oltre 40 mg/l del tenore massimo totale di anidride solforosa, purché i vini che hanno beneficiato di questa autorizzazione non siano spediti al di fuori degli stessi Stati membri.
Nisam ja mačka, niti išta slično!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bevande addizionate di anidride carbonica, con aggiunta di zucchero o di dolcificanti
Ali ja sam na nekakvu putovanjuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Gli altri valori (tenore massimo di ferro, tenore massimo di acetaldeide, tenore massimo di anidride solforosa totale) sono rimossi poiché sono contenuti nella normativa generale nazionale (Decreto 53-978 del 30 settembre 1953) applicabile a tutti i sidri e pertanto non sono specifici al «Cidre de Normandie».
Bolja je samo renesansna tehnika razvijena #.A druga stvar koju znaš?Eurlex2019 Eurlex2019
Il tenore massimo di anidride solforosa non deve superare 100 mg/l per i vini rossi, come prescritto dall'allegato I B, parte A, punto 1, lettera a), del regolamento (CE) n. 606/2009, se il tenore di zuccheri residui è inferiore a 2 g/l;
Parove.I nemogu izričitije reći plavušuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tuttavia l’Europa ha ancora numerosi compiti da svolgere: l’auspicata riduzione delle emissioni di anidride carbonica in misura compresa tra l’80 e il 95 % entro l’anno 2050 non sarà realizzata solo grazie alle innovazioni tecniche.
Žao mi je, O' NeillEurLex-2 EurLex-2
2.2. anidride solforosa totale: non superiore a 150 mg/l.
Onda je moja mama, moja mama odlučila da je to smiješno, i onda me naposljetku moja cijela obitelj za stolom počela zvatiEurLex-2 EurLex-2
Ciò nonostante, l’ossigeno non si esaurisce mai e l’atmosfera non si satura di anidride carbonica.
Dugo te nisam vidio ovako sretnogjw2019 jw2019
sistemi chimici di depurazione o di assorbimento appositamente progettati per l'eliminazione dell'anidride carbonica, dell'ossido di carbonio e delle microparticelle provenienti dal riciclaggio dello scappamento del motore;
Niti bih zaradila milijun pišući o tomeEuroParl2021 EuroParl2021
Tenore massimo di anidride solforosa totale (in milligrammi per litro)
Znam šta znamEuroParl2021 EuroParl2021
Anche se il sostegno finanziario dell'EEPR non è stato sufficiente a stimolare le imprese a realizzare progetti dimostrativi delle tecnologie CCS su scala commerciale, la Commissione ritiene tali tecnologie ancora importanti per la decarbonizzazione (unica tecnologia affidabile per lo stoccaggio a lungo termine dell'anidride carbonica), per l'UE in generale e per le industrie ad alta intensità di carbonio e di energia in particolare.
Oslobodio se lopte i ona letiEuroParl2021 EuroParl2021
aumento della resilienza e della sicurezza del trasporto di anidride carbonica;
Dušo...- Bok, otkud ti?EuroParl2021 EuroParl2021
Anidride fosforica (P2O5) totale
Možda ga treba bičevatiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
222 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.