anidride carbonica oor Kroaties

anidride carbonica

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties

Ugljikov oksid

it
ossido acido
wikidata

ugljikov dioksid

Combinò inoltre anidride carbonica e acqua, inventando così l’acqua gassata.
Priestley je u jednom pokusu vodi dodao ugljikov dioksid te tako dobio vodu s mjehurićima, odnosno gaziranu vodu.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ugljikov(iv) oksid

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

laser ad anidride carbonica
CO2 laser

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bevande addizionate di anidride carbonica, con aggiunta di zucchero o di dolcificanti
Grant je imao LeeaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ciò nonostante, l’ossigeno non si esaurisce mai e l’atmosfera non si satura di anidride carbonica.
Poznajeteli bolnicu koja ih koristi?jw2019 jw2019
aumento della resilienza e della sicurezza del trasporto di anidride carbonica;
Što ćeš napraviti ako ga nađeš?EuroParl2021 EuroParl2021
6) Per la preparazione dei prodotti vitivinicoli aromatizzati è autorizzata l’aggiunta di anidride carbonica.
Onda naš ništa ne sprečavaEurLex-2 EurLex-2
"Laser" ad impulsi ad anidride carbonica aventi tutte le caratteristiche seguenti:
Hoćeš li tu samo stajati?EurLex-2 EurLex-2
Grazie a loro, l'anidride carbonica venne sottratta all'atmosfera e si poterono sviluppare altre forme di vita.
Šta bi ste inače radili sedeli i pričali gluposti i radili gluposti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
l’anidride carbonica (vini frizzanti e spumanti, sovrappressione in bar a 20 °C);
Palm Springs još je jedan pustinjski grad s tropskom vegetacijom i velikim bujnim golf terenimaEurLex-2 EurLex-2
Queste cellule mantengono in vita i tessuti rifornendoli di ossigeno e portando via l’anidride carbonica.
Iako sam se nekako radovao da ću ja spustiti ovaj avionjw2019 jw2019
Portare ad ebollizione per eliminare l'anidride carbonica, raffreddare e trasferire quantitativamente in un pallone tarato da 1000 ml.
Na kojoj?- Dobra idejaEurLex-2 EurLex-2
“Laser” ad impulsi ad anidride carbonica aventi tutte le caratteristiche seguenti:
Da, to je mobitel!Eurlex2019 Eurlex2019
"laser" a fluoruro di deuterio-anidride carbonica (DF-CO2);
Rekao si da ta stranica vrijedi cijelo bogatstvoEurlex2019 Eurlex2019
Deve risultare esente da anidride carbonica.
Shvataš li ti šta govorim?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Alcuni scienziati credono addirittura che livelli più alti di anidride carbonica nell’atmosfera in realtà raffreddino la superficie terrestre!
Kad sam bio mlad, ljudi su pričali o tebi. kako ti znaš stvarijw2019 jw2019
"laser" ad anidride carbonica (CO2) aventi una delle caratteristiche seguenti:
Oprostite se od svoje nečiste vojne prošlostiEurLex-2 EurLex-2
Davanti, depuratori di anidride carbonica, proprio come quelli di Apollo 13.
Žao mi je za tvoj put u greenlandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ANIDRIDE CARBONICA
Sve stare kulture su znale da bez sunca usijevi ne rastu, da život na planeti ne može opstatieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Assenza di anidride carbonica.
Što bi bilo kad bih imala vremena?EuroParl2021 EuroParl2021
b) caratterizzato alla stappatura del recipiente da uno sviluppo di anidride carbonica proveniente esclusivamente dalla fermentazione;
Pokazuje mi knjigu i uči holandskiEurLex-2 EurLex-2
I livelli di anidride carbonica... stanno diventando pericolosi, signore.
Karika buraz.KarikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apparecchi di protezione delle vie respiratorie — Metodi di prova — Determinazione del tenore di anidride carbonica dell’aria di inspirazione
Tarzan ih zove ljudima koji jedu lavoveeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Milligan aggiunge che se non consumassero così tanta anidride carbonica “l’effetto serra potrebbe essere molto più grave”.
Način na koji zaspiš pred TV- om...... sa malom niti bala koja ide od usta do ramenajw2019 jw2019
D’altra parte, se l’anidride carbonica diminuisse troppo cesserebbe la fotosintesi, e noi moriremmo di fame.
Što se dogodilo?jw2019 jw2019
Per il viaggio di ritorno viene invece fatta salire a bordo l’anidride carbonica.
Ni ste čak ni crnčugajw2019 jw2019
Anidride carbonica ghiacciata.
Pokušali su doći do hangaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1944 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.