carminio oor Kroaties
carminio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
karmin
Essenza di rose, amido bianco, un po'di carminio per il colore.
Ružino ulje, bijeli škrob, malo karmina za boju.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ho prenotato un tavolo per due da Carmine, per stasera alle otto.
Ali, reći ću ti ovo: ako se, ne daj Bože tebi nešto desi... mi nećemo biti umiješaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
surimi e prodotti ittici di tipo giapponese (Kamaboko) (E 120 cocciniglia, acido carminico, vari tipi di carminio)
Konzumiraš previše crvenog mesa, bijelog kruha i suhih martinijaEuroParl2021 EuroParl2021
Acido carminico, carminio ◄
Ako imamo srećeEurlex2019 Eurlex2019
(67) Limite massimo per l'alluminio proveniente dai pigmenti coloranti di alluminio di E 120 Cocciniglia, acido carminico, vari tipi di carminio e E 180 Litolrubino BK 10 mg/kg.
Bio je sin Hard Tacka, potomka slavnog Man O ' Waraeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Vari tipi di carminio e l'acido carminico si ottengono da estratti acquosi, alcolici-acquosi o alcolici della cocciniglia, che è costituita dai corpi essiccati dell'insetto di sesso femminile Dactylopius coccus Costa.
Oh, stvarno?Mislio sam da ćeš me zaboraviti. Kako bih mogla zaboraviti na tebe?EurLex-2 EurLex-2
(66) Limite massimo per l'alluminio proveniente da pigmenti coloranti di alluminio di ►M81 E 120 acido carminico, carminio ◄ 1,5 mg/kg.
Ostani ovdje!EuroParl2021 EuroParl2021
(88): Limite massimo per l'alluminio proveniente da pigmenti di alluminio di cocciniglia, acido carminico e vari tipi di carminio (E 120): 3 mg/kg solo in prodotti liquidi trattati termicamente.
Sreća je što te izvlačimoEurLex-2 EurLex-2
deferimento merito: commissione ENVI - Regolamento della Commissione che modifica l'allegato II del regolamento (CE) n. 1333/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio e l'allegato del regolamento (UE) n. 231/2012 della Commissione per quanto riguarda la sostanza E 120 Cocciniglia, acido carminico, vari tipi di carminio (D056133/02 – 2018/2789(RPS) - termine: 5 settembre 2018)
Nastavite tako i dobit ćete višenot-set not-set
(84): Limite massimo per l'alluminio proveniente da pigmenti coloranti di alluminio di cocciniglia E 120, acido carminico e vari tipi di carminio 4 mg/kg.
Općenito, šteta zraka koji udišeEurLex-2 EurLex-2
Ogni anno, il 16 di luglio si celebra la festa della Madonna del Carmine.
Treba nam ta narukvicaWikiMatrix WikiMatrix
Possono essere formati pigmenti di alluminio dell'acido carminico (carmini) in cui l'alluminio e l'acido carminico si pensa siano presenti nel rapporto molare 1:2.
Biti stranac i nije tako lošeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(86) Limite massimo per l'alluminio proveniente da pigmenti coloranti di alluminio di cocciniglia E 120, acido carminico e vari tipi di carminio 3 mg/kg.
Chuck, što tražiš?EurLex-2 EurLex-2
gridai ad Angela, mentre lei si metteva del color carminio sulle labbra.
Njujork je bio greškaLiterature Literature
Indigotina, carminio d'indaco
Cijene su nevjerojatneEurLex-2 EurLex-2
(87) Limite massimo per l'alluminio proveniente da pigmenti coloranti di alluminio di cocciniglia E 120, acido carminico e vari tipi di carminio 1,5 mg/kg.
Aviokompanija na daje jednu od njihovih humanitarnih misijaEurLex-2 EurLex-2
Con tale domanda è stato richiesto di fissare il livello massimo di alluminio proveniente da pigmenti di alluminio di cocciniglia, acido carminico e vari tipi di carminio in tali alimenti.
Bean mi neće vjerovati za ovo!EurLex-2 EurLex-2
Il 18 novembre 2015 l'Autorità europea per la sicurezza alimentare («l'Autorità») ha pubblicato un parere scientifico che riesaminava la sicurezza dell'acido carminico, carminio (E 120) come additivo alimentare (3).
Clark, ti si na reduEurlex2019 Eurlex2019
Questo era l'uomo con cui ora avevamo a che fare CARMINE:
Zakolji tog slijepog čovjekaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(66) Limite massimo per l'alluminio proveniente da pigmenti coloranti di alluminio di E 120 Cocciniglia, acido carminico, vari tipi di carminio 1,5 mg/kg.
Govorite o Aristarhovoj teoriji?EurLex-2 EurLex-2
(88): Limite massimo per l'alluminio proveniente da pigmenti di alluminio di ►M81 acido carminico, carminio (E 120) ◄ : 3 mg/kg solo in prodotti liquidi trattati termicamente.
Znate što, mr. Brandon?Eurlex2019 Eurlex2019
214 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.