fare marcia indietro oor Kroaties
fare marcia indietro
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
ići unatrag
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dovrà fare marcia indietro.
Lepo izgledaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potremmo fare marcia indietro con una testimonianza incriminante.
Nakon što je toliko dugo bio tako oprezan, zašto bi sad ostavio snimljen dokaz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Possiamo fare marcia indietro e morire di sete, oppure possiamo arrivare al villaggio entro un'ora.
Ko je Hadi Dudi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È successo dopo che hai iniziato a fare marcia indietro.
Katie bi to bilo dragoLiterature Literature
Siamo a un punto di stallo da cui nessuno di noi e'disposto a fare marcia indietro.
Ja nisam amerikanka.Uskoro ću biti KanađankaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando ho saputo della malattia era ormai troppo tardi per fare marcia indietro.
Najradije bih te poljubioLiterature Literature
Le aveva offerto l'occasione di fare marcia indietro, ma lei aveva voluto sposarlo lo stesso.
Jesi li me čula?!Literature Literature
Abbiamo cercato di fare marcia indietro.
Tvoja devojka je udata?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobbiamo fare marcia indietro su Genoa, stasera.
Ako nekoga volite, ne možete mu to učiniti, i ako ga mrziteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dovrete fare marcia indietro.
Sagradili su put da bi bili zajednoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come possiamo fare marcia indietro quando ci stiamo avvicinando allo scopo?
Kako se zvao onaj raniji svećenik?Davno prije, još prije rataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non fare marcia indietro, è una tua idea.
Ulazi u jebeni autoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senti... cerca di fare marcia indietro.
Onda naš ništa ne sprečavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dovresti fare marcia indietro
Davo, vrati seopensubtitles2 opensubtitles2
Non vorrete fare marcia indietro su tutto?
Ti! Ti nećeš nazdraviti!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vediamo se riesco a convincere il vecchio mulo a fare marcia indietro.
Tražim citate za subotu.- lgrate pantomimu subotom navečer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellen, mi rendo conto che sia frustrante, ma dobbiamo fare marcia indietro
Ta žena je umrla odavno, prije nego što smo se upoznaliopensubtitles2 opensubtitles2
Altrimenti dovrò fare marcia indietro e tornare sulla Terra.
Želiš li da je još nešto pitam za tebe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forse devo fare marcia indietro sul fatto di vedere casa tua.
Cijenim to više nego što mislišOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non puoi fare marcia indietro indietro!
Svi su mrtviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mettiti al volante e pronta a fare marcia indietro.
Tvoj otac i ja smo te zabrinuti tražiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nessuno dei due troverà qualcosa; ma se ne sapremo più di Voyles, potrà convincerlo a fare marcia indietro.
Drška brušenaLiterature Literature
Penso che devi solo fare marcia indietro, calmarti e divertiti una volta tanto.
Motivu profitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cercai di fare marcia indietro, ma avevano parcheggiato la moto contro il paraurti posteriore dell'automobile.
Ovo nije moja lijepa kucaLiterature Literature
Bene, chiama via radio Delmotte e digli di fare marcia indietro e di andare dritto all’aeroporto.
Izgleda da sam i dalje bogataLiterature Literature
80 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.