fischio
zviždaljka · zvižduk
fischiare oor Kroaties
fischiare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
zviždati
Magari adesso mi racconterà che è stato il cane a fischiare?
Da, pretpostavljam da ceš mi sad reci da je pas zviždao?
fućkati
Si lavora piu'veloci senza caratteristiche sessuali secondarie a cui fischiare.
Pos'o ide brže bez seksualnih karakteristika za kojima fućkam.
zviždukati
Sapevo che stavo per perdere conoscenza, ma giuro di aver sentito qualcuno fischiare.
Znam da sam padao u šok ali bih se mogao zakleti da je netko zviždukao.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
šištati · izviždati · siktati · fićukati · pištati · psikati
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mio nonno sa fischiare molto forte.
Bilo je groznoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riesco a sentire il tuo naso fischiare.
Odnesimo tvoje stvari u autoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Magari adesso mi racconterà che è stato il cane a fischiare?
Ta žena je umrla odavno, prije nego što smo se upoznaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sapeva guaire come una volpe, ululare come un lupo e stava rapidamente imparando a fischiare quasi come ogni uccello.
Perverznjak, # kgLiterature Literature
Il genere di silenzio che ti fa fischiare le orecchie.
Hoćeš li mi učiniti nešto, Connore?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando ti decidi a fischiare?
Ovo će biti avanturaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi sentivo fischiare le orecchie, ma subito mi inginocchiai accanto a Pat Harvey.
Slikat ću te dok spavašLiterature Literature
Potremmo andare a fischiare alle belle ragazze
O čemu govoriš?opensubtitles2 opensubtitles2
Spesso, mentre svolgiamo il ministero, sentiamo fischiare le pallottole e scoppiare le bombe.
Odakle da počnem?jw2019 jw2019
Lo sente fischiare.
Bolje da odete tamo, tko zna što se može dogoditiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I seguaci del sacerdote cattolico Charles Coughlin avevano minacciato di interrompere l’assemblea e infatti, quando la conferenza del fratello Rutherford era circa a metà, centinaia di energumeni cominciarono a fischiare e a urlare slogan come “Heil Hitler!”
To oslobodi COjw2019 jw2019
" Non mi fate fischiare
Ti si Duh Bez Lica, zar ne?opensubtitles2 opensubtitles2
Alle cinque il vento cominciò a fischiare tra le palme e una polvere nera caliginosa si levò dalla spiaggia.
Nisi, neile.Ja sam poljubila tebe, sjećaš se?Literature Literature
Mamma, non ti stancheresti di sentirsi fischiare dietro dai ragazzi e vederli guardarti il seno?
Ne, nikada neću saznatiopensubtitles2 opensubtitles2
Ok, non sono l'unico qui a fischiare.
& UgrađivanjeQED QED
Appena iniziata, io vi dico quando cominciate a fischiare. e vedremo cosa succede.
Voleo sam Roryja... voleo sam ga punoQED QED
Questi includono, fra l’altro, schiarirsi la voce, tirare su con il naso, tossire, fischiare, imprecare e ripetere parole o frasi.
Pitam, jer moram da znam koIika sam budaIajw2019 jw2019
Non possono fischiare, i pretoriani glielo impediscono.
Šta je satom gore?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era uno dei suoi detti... come il vento sa fischiare, ma non sa fare una canzone.
Volim Bili Ošna, volim piletinu i vafle, i uvek sam duboko u sebi verovala da je O Džej nevinLiterature Literature
Quando questo piccoletto fischiera', potrei fischiare anche io.
Mislim da se ne osjećaš dovoljno dobro za kazališteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non mi fate fischiare
Sad se smejeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se almeno avesse saputo fischiare per chiamare i cavalli... Ma perché non poteva farlo?
Sretan rođendan g. predsjedniče!Literature Literature
Fischiare e'il modo appropriato di mostrare disappunto ad un evento sportivo.
To zlatno zvono, slatki La Fidel će uskoro zvoniti jasnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopo un paio di isolati accelera il passo, pensando alla cena... e un paio di isolati dopo ancora si mette a fischiare.
Ubio sam ga, bilo je #. #nikoga nije bilo pa nisam ni bezaoLiterature Literature
In verità mi ero dimenticato quel pugno sebbene mi abbia fatto fischiar l’orecchio per tutto un giorno.
Moji ljudi su prorijeđeniLiterature Literature
137 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.