fotografare
fotografirati · slikati · snimati · snimiti · uslikati
fotografo oor Kroaties
fotografo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
fotograf
it
professione
Perche'non chiediamo al fotografo di fare una foto di tutte noi quando arriviamo in chiesa?
Neka nas fotograf slika sve tri zajedno pred crkvom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sì, arriva e fotografa la scena...
Svi sami umirmoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi piace la fotografia e l'arte.
Dugo sam putovala i sva sam... nedotjeranaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In una delle fotografie, gli uccelli stavano volando direttamente verso il fotografo.
Pa, gospodine Kohler, oprostite zbog prekidaLiterature Literature
Software, software per sistemi operativi, dispositivi e hardware per sincronizzazione di dati, file, messaggi di posta elettronica, contatti, calendari, elenchi di compiti, messaggi testuali, fotografie, musica, audio, video, materiali audiovisivi, testi, grafica, programmi ed altre informazioni tra computer e dispositivi tascabili o d'altro tipo e viceversa
Trebalo bi da vratimo nazad našeg čuvara ključeva i imanjatmClass tmClass
L'uomo in quella fotografia.
Moj Bože.JAG je otkazan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pubblicità, gestione d'affari commerciali, amministrazione commerciale, compravendita on-line, ovvero vendita di file immagini da scaricare, file musicali da scaricare, cartoline postali elettroniche, programmi per computer e software, fotografie e cartoline postali, mediazione di contratti sull'acquisto e la vendita di prodotti e la fornitura di servizi attraverso reti informatiche e reti di comunicazione, pubblicità on-line per conto terzi, ovvero messa a disposizione di spazi pubblicitari su siti Web, pubblicità e promozione mediante reti di comunicazione globali per facilitare la vendita di prodotti e servizi per conto terzi
Želim sve informacije o Ubitačnim ZmijamatmClass tmClass
Io sono un fotografo.
Znao sam da će joj se to svidetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho visto su dei giornali una sua fotografia.
Razumijem teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nelle riviste non trovavo fotografie comuni, moderne... delle strade d'America.
Ne želim više da se bavim medicinomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pubblicazione di testi pubblicitari, immagini e fotografie pubblicitarie, noleggio, acquisto e vendita di spazi pubblicitari
Shvatit ćeš da profesor Seldom sada radi samo kao istraživačtmClass tmClass
Rimarremo ad aspettare nelle vicinanze: io, tu, Zeller, Jimmy Price, un fotografo e due persone per gli interrogatori.
Izgledaš poznatoLiterature Literature
Intrattenimento, ovvero spettacoli musicali e video musicali mediante siti web, relative videoclip, fotografie e altri materiali multimediali
Danas istjerujemo ružnoću iz tvoje unutrašnjostitmClass tmClass
Blog contenenti informazioni in materia di audioclip, videoclip, spettacoli musicali, video musicali, clip di film, fotografie, altri materiali multimediali
Unutra nešto imatmClass tmClass
Il laboratorio di analisi conserva per sette anni la documentazione completa degli esami effettuati, in particolare i registri di laboratorio e, se del caso, i blocchi di paraffina e le fotografie dei Western blot.
Bojim se da će tvoj odvjetnik morati pričekati!Eurlex2019 Eurlex2019
sostituire tali controlli, nel periodo di applicazione delle misure, con altre prove pertinenti, ad esempio fotografie geolocalizzate o altre prove in formato elettronico.
Poručniče Lasca?EuroParl2021 EuroParl2021
Un quotidiano sudafricano che ha parlato della 13a Conferenza Internazionale sull’AIDS tenutasi nel luglio 2000 a Durban, in Sudafrica, riportava in prima pagina una fotografia delle quattro bambine orfane.
Armamenti, poglavlje #, stihovi # dojw2019 jw2019
Abbiamo bisogno di numeri relativi connessi ad altri dati così da poter vedere una fotografia completa, e che possa portarci a cambiare la nostra prospettiva.
U dvije godine ni jednom mi nisu dali pucati iz oružjated2019 ted2019
Fotografie sotto forma di foto cartacee
l idem doma spavatitmClass tmClass
DOVID di protezione della fotografia.
Pokazuje mi knjigu i uči holandskieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Naturalmente ha dedicato molto tempo a queste fotografie
Zasad neka bude samo oposumopensubtitles2 opensubtitles2
«La fotografia era in interno o in esterni?»
O joj!- O, čovječe!Literature Literature
Anche questa era una fotografia e anche questa sembrava protesa verso di lui, come se fosse tridimensionale.
Znam dane mogu da se vratim ada se ne sretnem sa predsednikomLiterature Literature
Quelli più in pericolo sono gli avventurosi cronisti e fotografi indipendenti.
Recimo, da ih ne nađeš?Što onda?jw2019 jw2019
6.3.2.2. La persona che effettua la consegna della spedizione all’agente regolamentato o al vettore aereo presenta una carta di identità, un passaporto, una patente di guida o altri documenti che ne recano la fotografia e che sono stati rilasciati o sono riconosciuti dall’autorità nazionale.
Zato što sam te prezirala, a ti mi se smejala." Scorpioni. "EurLex-2 EurLex-2
Registrazione e compilazione di fotografie in reti informatiche globali (Internet) e altre reti di dati per conto terzi e registrazione elettronica di libri elettronici e fotografie
U redu, gospodo, pođite za mnomtmClass tmClass
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.