grossezza oor Kroaties

grossezza

/grosˈsetʦa/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties

debljina

naamwoord
Tenacità: Un filo di seta è resistente come un filo di acciaio di uguale grossezza.
Čvrsta: Svilena nit jednako je čvrsta kao čelično vlakno jednake debljine.
Open Multilingual Wordnet

veličina

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non sono classificati in queste sottovoci i tessuti per i quali l'effetto dell'increspatura non si ottiene usando filati crespi, per esempio quelli il cui aspetto increspato deriva dall'utilizzazione combinata di armature speciali «sablè», ecc.) e fili di grossezza e di tensione differenti.
Zašto želiš da se vratim roditeljima?Mrze meEuroParl2021 EuroParl2021
Viceversa, qualunque sia la loro grossezza, i semplici monofilamenti delle presenti sottovoci non vanno mai considerati come «spago, corde e funi» della voce 5607 .
Moram ići, FrankEurlex2019 Eurlex2019
Possono essere a coste o senza coste, tenendo presente che la costa proviene da una tessitura a grana grossa (armatura tela) mediante fili di differente grossezza;
Čitam mu misli, on čita mojeEurlex2019 Eurlex2019
Erano le teste d’un uomo e d’una donna, entrambe della grossezza di un pugno.
I taj partner radi sve moguće kako bi ga izvadio iz zatvoraLiterature Literature
“No, grazie,” Simon disse attraverso la grossezza nella sua bocca.
Ljudsko tijelo je snažan i opasan strojLiterature Literature
Viceversa, qualunque sia la loro grossezza, i semplici monofilamenti delle presenti sottovoci non vanno mai considerati come «spago, corde e funi» della voce 5607.
Samo želim biti prvo u braku s tobomEurLex-2 EurLex-2
Le informazioni ottenute costituiscono la base di un programma di crescita che determina la grossezza ottimale della pannocchia, data dal numero delle file di chicchi.
To je pješčani satjw2019 jw2019
Un filo si può tendere per due-quattro volte la sua lunghezza prima che si spezzi ed è così resistente che una fune di seta della grossezza di una matita potrebbe fermare un jumbo jet in volo.
Imaš li još... napadaje?jw2019 jw2019
Per ricavare un filo della grossezza desiderata si possono riunire insieme le bave di due o più bozzoli.
Stijenjevi već gorejw2019 jw2019
Particolarmente ripugnanti sono qui i topi, per via della loro grossezza.
Unesite ukupan broj oglašavanja alarmaLiterature Literature
Le caratteristiche indicate nel disciplinare relative a colore del pericarpo, lunghezza, forma, dente, grossezza, testa, sezione si sovrappongono a quanto previsto nella normativa nazionale applicata alla varietà Vialone nano, per cui si ritiene superflua la loro ripetizione nel disciplinare in quanto non si discostano per la IGP «Riso Nano Vialone Veronese».
To je jako, vrlo blizu New York- aEuroParl2021 EuroParl2021
Tenacità: Un filo di seta è resistente come un filo di acciaio di uguale grossezza.
Nema načina da se dokaže živa lozajw2019 jw2019
Prima del confezionamento il «Lički krumpir» si smista in base alla dimensione/grossezza (minimo 35 mm) e con uno spazzolino si pulisce dai residui di terra.
One projeciraju svoj vlastiti strah i bojazan... na nacionalni nivoEurLex-2 EurLex-2
32 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.