implacabile oor Kroaties

implacabile

adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties

nepomirljiv

Poi egli pregò per i Lamaniti, nemici implacabili dei Nefiti.
Zatim se molio za Lamance, nepomirljive neprijatelje Nefijaca.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maura fissò lo sguardo implacabile di Jane e pensò: ha ragione, ovviamente.
Pearl, zaklela si se!Literature Literature
È implacabile, lo è sempre stata.
Prekrsio si svoje pravilo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi delude sentirla pronunciare dei luoghi comuni su pace e amicizia a proposito di un nemico implacabile come i Romulani.
Sve naše sigurnosne kamere, sve su odjednom prestale da radeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perché si deve infine capire che l'implacabile nemico mortale della nazione tedesca è e rimane la Francia.
Samo ja i FelixLiterature Literature
Sto scrivendo cento motivi per cui non sono implacabile.
Čekaj, misliš na ono kada ti nešta kažeš pa ja ponovim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Molti abitanti del Missouri consideravano gli Indiani americani un nemico implacabile e volevano che se ne andassero dal territorio.
Agente CliffLDS LDS
" Implacabile "?
Shvatio samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Loro sono tenaci, ma tu sei implacabile.
Dušo, ako ćeš pričati o zvijezdama, moram te srozati na četvorkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di solito sono implacabile, ma... ultimamente sto avendo qualche problema.
De Leonovi momci motre kazališteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Genevieve era troppo stanca per continuare a discutere, e lui era implacabile come un diavolo a caccia di un’anima
Netko se nalazi u zračnoj komoriLiterature Literature
Charles stava fuggendo da un inseguitore implacabile.
Što imamo večeras?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A motivo dell’implacabile opposizione, però, queste famiglie decisero infine di emigrare in Nuova Zelanda.
Ali ćeš biti blizu barona pre nego što umrešjw2019 jw2019
Pensi che " tenace " sia meglio di " implacabile "?
Zato sam ja parničarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Approfittò della tregua per riposarsi di quel pomeriggio implacabile.
lmam izvrstan program.- Da?Literature Literature
Hanno, dal canto suo, è vittima dell’implacabile necessità tragica.
Nisam vaš prijatelj u piću, niti vaš partner u vistuLiterature Literature
Uno è l’implacabile diffusione dell’AIDS, che uccide 300 persone ogni ora.
Ostajem ovdje zbog tebejw2019 jw2019
È implacabile.
Volio bih da su mene zamijenili kad sam bio maliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il nemico è spietato e implacabile.
Ti doista nikad ne odustaješ?LDS LDS
Il fumo è un killer implacabile.
Emocije moraju biti dobre za posao.Uvijek treba znati biti i okrutan.- Oprosti, Davide, izgubila sam sejw2019 jw2019
In Grecia negli anni del dopoguerra i testimoni di Geova erano oggetto di implacabile opposizione.
Nitko ne zna tko je tojw2019 jw2019
Lei è implacabile!
Nisam sigurna smijete li biti ovdjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sei una donna egoista, implacabile, interessata unicamente a ottenere più fama, più denaro.
Da, a tko je to?Literature Literature
E sebbene provasse una strana sensazione di serenità, la sua mente era implacabile ed efficiente come sempre.
Kažem neka dami bude udobno i poželimo joj dobrodošlicuLiterature Literature
Che cosa poteva fare di più Mitridate o qualunque dei più implacabili nemici di Roma?
Dakle... kako me planiraš ubiti?Literature Literature
Gli implacabili occhi da toro rimasero fissi nei suoi, indecifrabili, inespressivi, reticenti.
Svi idu u SAD osim ovog tankeraLiterature Literature
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.