ladro oor Kroaties

ladro

/'ladro/ adjektief, naamwoordmanlike
it
Ladro che entra in un edificio con l'intento di rubare.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties

lopov

naamwoordmanlike
it
Persona che prende ciò che appartiene a un altro con l'intenzione di tenerla per sé o rivenderla.
Sono una banda di ladri internazionali, incredibilmente operativi e incredibilmente brutali.
Oni su međunarodna, nevjerojatno učinkovita i nevjerojatno brutalna skupina lopova.
en.wiktionary.org

tat

naamwoordmanlike
it
Persona che prende ciò che appartiene a un altro con l'intenzione di tenerla per sé o rivenderla.
Da lì, il ladro potrà salire sull'OrienExpress, .. da cui scenderà per prendere un piroscafo da Istanbul all'India.
Ondje tat kreće Orijent Ekspresom, pa parobrodom iz Istambula do Indije.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Il ladro di orchidee
Adaptacija
ladra
lopov · tat

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avevo ragione sul ladro e ho ragione su di voi.
Kažeš da Cortexiphan radi na osjećanjimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Il tuo vecchio sarà pure stato un ladro professionista, ma tu non hai mai rubato niente, che io sappia.
Dajte mi # minuta, a onda me probuditeLiterature Literature
E'solo un ladro d'auto che se l'e'cercata.
To je vlasništvo UAC- aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al ladro!
Isuse, mogu nagovoriti te klince za preplate, toliko očajno žele droguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allora io credo di essere un ladro in grande stile.
A ovog momka ne treba lovitiLiterature Literature
Un giorno, lo aveva ammonito, qualche ladro intraprendente avrebbe rubato anche quella.
Esencijalno je da imaš dobre rukeLiterature Literature
«Era in avanzato stato di decomposizione, il denaro così putrido che nemmeno il ladro più disperato l'avrebbe toccato.
Koga vraga si išao na ovaj zadatak?Literature Literature
Sarebbe un peccato se qualche teppista ladro entrasse e prendesse tutti i...
Izgleda da je u pitanju onaj period u mjesecuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farai meglio a scappare, sporco ladro!
Da, sad je dobroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se un ladro volesse rubare una moneta dovrebbe trovare la forza e l’impudenza di portarla via.
Sad shvatamjw2019 jw2019
— Vidocq era un famigerato ladro francese.
Ali je otišla prije porođajaLiterature Literature
Ho lasciato l'istituto come un ladro!
Sviđa mi se ono bez neizvjesnostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un ladro di macchine viene da me
Znam da ste se sukobili...- Ne mislim na toopensubtitles2 opensubtitles2
Un ladro nel MI-7.
Vratit ću se ujutro.Ok, razumijemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sei un ladro e un bugiardo e non mi fidero'ancora di te.
Do sutra.Do sutraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non mi hai reclutato solamente per le mie abilita'di ladro, vero?
Kad sam bio mlad, ljudi su pričali o tebi. kako ti znaš stvariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'un ladro d'auto?
Šta to jebote znači?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un hacker e un ladro.
Zna da je ondje ranjivOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un ladro?
Ne, on je u stvari svjedokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nell'agosto del 1933, Julián mi informò che stava terminando un nuovo romanzo, Il ladro delle cattedrali.
Ne mogu vjerovati!Literature Literature
Per esempio, il ladro deve restituire ciò che ha rubato.
Iako većina ovo vidi kao hvaljenu sparing borbu...... energija u sobi je naelektriziranaLDS LDS
Non l'hai trovato, l'hai rubato, ladro.
U svakom slučaju, moramo biti od koristiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo stalliere ladro?
Izgleda mi kao kretenopensubtitles2 opensubtitles2
Se sei un ladro professionista, è meglio he agisci come un professionista.
Nivo ispod nas je potopljenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non sono mica un ladro.
Napravićemo velike poduhvate, osjećam to!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.