lamina oor Kroaties

lamina

naamwoord, werkwoordvroulike
it
Sottile lastra di metallo.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties

folija

naamwoord
La modifica mira a includere le borse con un elemento in laminato plastico o in plastica.
Cilj je uključiti vrećice s plastičnom folijom ili plastičnim elementom.
Open Multilingual Wordnet

Lamin

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Regime laminare
Laminarno strujanje
lamina d’oro
listić zlata · zlatni listić
Lamina basale
Bazalna lamina
laminato
lamina
regime laminare
laminarno strujanje

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Corrosività su lamina di rame (3 h a 50 °C)
Recimo da ga stignemoEurlex2019 Eurlex2019
detonatori a lamina esplodente
Znači da nisam glupaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il termine detonatore a lamina esplodente può riferirsi sia ad un detonatore EB che di tipo a slapper.
Ne plašim se togaEurLex-2 EurLex-2
— prodotti di cui alla voce 5605 (filati metallizzati) nella cui composizione entra un nastro consistente di un'anima di lamina di alluminio, oppure di un'anima di pellicola di materia plastica, anche ricoperta di polvere di alluminio, di larghezza non superiore a 5 mm, inserita mediante incollatura con adesivo trasparente o colorato tra due pellicole di plastica,
Znam dane mogu da se vratim a da se ne sretnem sa predsednikomEurLex-2 EurLex-2
(Efesini 6:14) Nei tempi biblici una corazza era composta di lamine, maglie e piastre di metallo e serviva particolarmente per proteggere il cuore.
Pretpostavljam da znate već šta trebajw2019 jw2019
piano della lamina fogliare piatto o convesso,
Treba mi morfijum, sadće ručakEurLex-2 EurLex-2
m) vaschetta per il conteggio delle larve (da utilizzare con un trichinoscopio), costituita da lamine acriliche dello spessore di 3 mm, con le seguenti caratteristiche:
Ako Sheryl želi doći k nama, dobrodošla jeEurLex-2 EurLex-2
Fogli di metallo comune sminuzzati, tranne cromo e loro ossidi, in particolare sotto forma di piccole lamine
Tamo straga!tmClass tmClass
Vedete quanto sia legata, la vostra esperienza mentale, all'attività dei neuroni della retina, che costituisce una parte del cervello situtata nell'occhio o, in altre parole, una lamina di corteccia visiva.
Ako je potrebno mogu bez ženated2019 ted2019
a lamina esplodente (EFI).
Ja sam poručnik Collet iz DCPJEurLex-2 EurLex-2
Il tabacco da masticare è tabacco presentato in rotoli, in barre, in lamine, in cubi o in tavolette, condizionato per la vendita al minuto e specialmente preparato per essere masticato ma non fumato.
Samo se pitam zašto su Todd i Vrba još uvijek vaniEuroParl2021 EuroParl2021
Nota: 1C234 non sottopone ad autorizzazione zirconio in lamine aventi spessore uguale o inferiore a 0,10 mm.
Ali prije nego što smo mi saznali za njegovu sposobnost, došlo je do nekih neočekivanih događanjaEuroParl2021 EuroParl2021
Tale norma dovrebbe essere aggiornata di conseguenza e dovrebbero essere fissati valori limite per parametri tecnici non contemplati da tale allegato, quali stabilità all’ossidazione, punto d’infiammabilità, residuo di carbonio, tenore di ceneri, tenore di acqua, contaminazione totale, corrosività su lamina di rame, viscosità, viscosità cinematica, punto di nebbia, temperatura limite di filtrabilità, tenore di fosforo, indice di acidità, perossidi, variazione dell’indice di acidità, pulizia iniettori e aggiunta di additivi per stabilità.
Treba mi morfijum, sad će ručakEurLex-2 EurLex-2
a lamina esplodente (EFI);
Ujače Timmy?EurLex-2 EurLex-2
a)per le bottiglie di volume nominale superiore a 0,2 l: un tappo a forma di fungo, in sughero o altri materiali ammessi ad entrare in contatto con gli alimenti, trattenuto da un fermaglio, coperto eventualmente da una capsula e rivestito da una lamina che ricopra tutto il tappo e interamente o parzialmente il collo della bottiglia;
To je odvratanEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nel caso di prodotti nella cui composizione entra del «nastro consistente di un'anima di lamina di alluminio, oppure di un'anima di pellicola di materia plastica, anche ricoperta di polvere di alluminio, di larghezza non superiore a 5 mm, inserita mediante incollatura tra due pellicole di plastica,» la tolleranza per tale nastro è del 30 %.
Ne znate vi šta je patnja, zastupničeEurLex-2 EurLex-2
Nei 3. detonatori a slapper la vaporizzazione in modo esplosivo di un conduttore elettrico spinge una lamina mobile (flyer) o uno slapper attraverso un varco e l'impatto dello slapper su di un esplosivo innesca la detonazione chimica.
Ne mogu te gledatiEurLex-2 EurLex-2
Lamine in materiale plastico utilizzate come teli di protezione
Ovo je smiješno, ovo je baš smiješnotmClass tmClass
Mentre osservavano quella lamina incisa che brillava alla luce del sole, gli israeliti potevano rammentare costantemente la santità di Geova. — Esodo 28:36; 29:6; 39:30.
Zašto to radi?U čem je veza?jw2019 jw2019
Lamine di metallo per pittura, decorazioni, stampe e arte
Suviše je glupa da zatrudnitmClass tmClass
(1 Tessalonicesi 5:8) La corazza era la parte dell’armatura che proteggeva il torace del guerriero, e consisteva di lamine, maglie o piastre di metallo.
Nije ludilo nego meso, mama.Meso?jw2019 jw2019
Il dispositivo di chiusura dei prodotti di cui all’articolo 49 non può essere rivestito con una capsula o una lamina contenenti piombo.
Izluđuje meeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vaschetta per il conteggio delle larve (da utilizzare con un trichinoscopio), costituita da lamine acriliche dello spessore di 3 mm, con le seguenti caratteristiche:
I nerođeno dijete su mi oduzeliEurLex-2 EurLex-2
Le superfici inferiore e superiore della lamina di rivestimento non devono essere incollate alla struttura principale a nido d'ape, ma fatte aderire alla medesima.
Kakva kučka!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.