mi manchi oor Kroaties
mi manchi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
Geen vertalings nie
Mi manchi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
Nedostaješ mi
Mi manca cucinare e la paga farebbe comodo.
Nedostaje mi kuhinja, a i treba mi plaća.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi manchi anche tu, tantissimo...
Znaš li lijek protiv otrovnog ugriza zmije?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se mi manchi di rispetto in quel modo di nuovo, io ti uccidero'.
Ništa osim častiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi manchi di rispetto, e manchi di rispetto a tuo fratello e tua madre e al nostro ospite.
Veliki Brat... vama na usluziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È morto l’anno scorso, e Dio sa quanto mi manchi.
Gospodine, možete li me čuti?Literature Literature
Quando arrivo sulla costa, a Helsinki o d’estate a Yyteri, mi rendo conto di quanto mi manchi.
Neizbježno, ta osoba počinje iskrivljivati činjenice kako bi poduprla teoriju umjesto da koristi teoriju da podupre činjeniceLiterature Literature
Mi manchi tanto, Joel.
Ne mogu vjerovati,... cijela je pošiljka samo jako pivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anche tu mi manchi.
Čisti dišni putOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E lui mi ha risposto: "Beh, mi manchi anche tu".
Otac je napustio, a ona se morala preseliti iz svog krajated2019 ted2019
Mi manchi anche tu.
Rekao sam ti da zaboraviš tu djevojkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi manchi.
Da, gospodine.- OKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E pensa che mi manchi il coraggio?
Jel ' netko ovdje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Darcy, mi manchi.
Znaš kako mu je teško bilo kad smo bili djecaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi manchi da morire.
Biula sam tamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi manchi.
Usprotivio se gazdi i dao mu po nosuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sai, mi manchi.
Znaš, dešava se to u životu ponekadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E anche se so che ci rivedremo presto... mi manchi tanto.
Pretpostavljam da govorimo o određenoj tajanstvenoj ženiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi manchi.
Slušajte, marinciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1221 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.