per piacere oor Kroaties
per piacere
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
molim
Due gelati alla vaniglia, per piacere.
Molim dvije kuglice vanilije.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ora, se non le dispiace, per piacere, sparisca dal mio ufficio. Uh...
Ti voliš sve djeloveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Controlla le mani della figlia, per piacere.
KeIso, prestani govoriti " porno. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cordell, metta su la foto, per piacere.»
Idi i sredi ga!Literature Literature
Una bottiglia di whisky e tre bicchieri, per piacere.
Claire Meade me je pogledalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per piacere, non venga piu'.
Bila ih je puna kutijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scoprilo, e smettila di sprecare il mio cazzo di tempo per piacere.
Konzumiraš previše crvenog mesa, bijelog kruha i suhih martinijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vuoi sederti, per piacere, Meakin?
Stanford će imati vjenčanje iz snova, a ja ću smjeti varatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per piacere.
Ni ste čak ni crnčugaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per piacere, Fi, dai.
Ma zamisliteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorella, si faccia da parte, per piacere.
Volim način na koji to mirišeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per piacere, qualcuno mi dia una plausibile spiegazione terrestre per il dna alieno del bambino.
Nev je pravi gradski dečko, ali otac mu je plemenski starješinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volete indicarci dove sta per piacere?
Što si ono rekao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- azzardò Mike. - Potresti... uh... per piacere passarmi le patate?
Poslali su ga nama iz CPBNLiterature Literature
Potete darci un attimo, per piacere?
Dogovorio je prodaju, ali nisam primila čekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Possiamo concentrarci, per piacere?
U koji vi vjerujete?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per piacere, in realta'.
To bi bilo toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per piacere!
Dogodio se sudar tijekom potjereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forse quello che mio fratello non ha specificato e'" per piacere ".
Jesi li završio?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarah, per piacere
Otišao sam vidjeti ženu i sinaopensubtitles2 opensubtitles2
Dille una cosa da parte mia, per piacere.
Jedan prijatelj nam je ubijenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Dottore, può venire al PS Due, per piacere?
Hej, Bones, baš ti je gadan ožiljak na glaviLiterature Literature
«George, tesoro, per piacere... per amor mio.
Evo ti, klinacLiterature Literature
Il divaricatore, per piacere.
Dobro si je počistila, i ja bih se napalila na tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4016 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.