pizzicare oor Kroaties

pizzicare

/pittsi'kare/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties

svrbjeti

werkwoord
Potrebbe essere davvero urgente, o potrebbe trattarsi di Topher che vuole dirmi che il suo maglione pizzica.
Možda je hitno, ili Topher zove jer ga vesta svrbi.
Open Multilingual Wordnet

peći

werkwoord
Avresti potuto avvisarmi che avrebbe pizzicato un po'.
Mogao si me upozoriti da će ovo peći.
Open Multilingual Wordnet

peckati

werkwoord
Questo potrebbe pizzicare un po'.
Ovo bi moglo peckati.
Open Multilingual Wordnet

En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

pecnuti · ujedati · žacati · žacnuti · probosti · ubadati · ujesti · zapeći · probadati · ubosti · bosti

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

strumento musicale a corde pizzicate
Trzalački instrumenti
pizzico
trag · štipati

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non mi pizzicare!
Nije tvoj tipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il più grande si è fatto pizzicare a Reno e tu nemmeno l'hai saputo.
Vidi, upravo sam se vratio iz paklaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sento... pizzicare.
Prijatelj mi je pokazao kakoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci sono ancora un po'di fila da pizzicare.
Naravno, ne mogu vam platiti unaprijed... moram čekati dok stignem u grad da vam dam novacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, potrebbe pizzicare un po'.
Ja sam, SteffansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi sono sentita tutta pizzicare, come se qualcuno mi pungesse con degli spilli.
Znam jednu rečenicuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un giorno vengo e mi faccio pizzicare da te mentre rubacchio qualcosa
Što znači da verovatno i Courtney znaopensubtitles2 opensubtitles2
lo, il loro padre, non ho più il diritto di passare la mano tra i loro capelli, di pizzicare quelle nuche lanuginose, di stringere forte i loro piccoli corpi lisci e tiepidi.
Ne postoji ništa grešno u ovomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Troppo astuto per farsi pizzicare con un sacchetto addosso, entrò e uscì dalla sala giochi in non più di tre minuti.
Odvedite ih u zapovjedništvo bojneLiterature Literature
Faro'tutto il possibile per aiutarvi a pizzicare quel figlio di puttana.
Ti to ne umišljašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ora, i criteri importanti da considerare sono... se hanno voglia di scopare, se hanno erba, o cocaina, e... chi ti fa pizzicare il pisellino.
Danny, zar nisi trebao biti kod Bodege u Queensu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era molto imbarazzante perché alcuni uomini approfittavano della situazione per pizzicare e toccare tutto ciò che potevano.
A zašto?Zato što mu je moj neprijatelj odrezao jezikjw2019 jw2019
Senta, voglio pizzicare i camionisti.
Moja sestra mu je bila nećaka!Zaklinjem svoju vojsku lordu Leu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrebbe sentire pizzicare leggermente.
Priprosta sam i previše pričamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un giorno vengo e mi faccio pizzicare da te mentre rubacchio qualcosa.
Upropašten samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando veniva abbassato il tasto andava su il salterello e costringeva la penna a pizzicare la corda, quindi, obbedendo a un meccanismo a molla, tornava giù senza pizzicare ancora la corda”. *
Jesi li dobro?jw2019 jw2019
Stai cercando di pizzicare Brad?
Gledamo samoubojstvo na nacionalnoj televizijiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma sento pizzicare sotto le braccia.
Šta je bilo, dušo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ora sta'ferma, perche'potrebbe pizzicare un po'.
Jebemti život, pogle ' kol' ki je!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sento pizzicare i miei sensi di ragno.
Počneš piti i ne možeš statiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrebbe pizzicare un pochino.
Moraš policajcu dati što mu pripadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrebbe pizzicare un pochino, caro. Ah!
Zovem se TadashiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi piace davvero il mio gesso, ma comincia a pizzicare.
Znaš da te mi uvijek čuvamo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrebbe pizzicare un po'.
Imam paket za nekog DavidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imparare a parlare con un ordine differente per le parole è come guidare sul lato opposto della strada quando vai in un certo Paese o la sensazione che provi quando metti il Witch Hazel intorno agli occhi e li senti pizzicare.
Gospodo porotnici, da li ste donijeli presudu?ted2019 ted2019
58 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.