proposta di legge oor Kroaties
proposta di legge
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
nevladin prijedlog zakona
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stamattina hanno approvato una sua proposta di legge.
Rekla sam ti da će sve biti u reduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E tuttavia tutte le proposte di legge esaminate dal Congresso prevedono questo secondo sistema.
Zar sam to rekao?Literature Literature
La Proposta di Legge per lo scioglimento dei piu'grandi monasteri sara'proposta al Parlamento nella prossima seduta.
Nema š pojma koliko je ovo unijelo... energije u moj projektOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma oggi voglio offrire il mio piu'grande sostegno alla proposta di legge della First Lady.
Trebao bih otićiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutti sapete che la proposta di legge 1 e'stata approvata.
Ne znam ni jaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tale documento è denominato «proposta di legge con osservazioni» (lovforslag med bemærkninger).
BlackChip predloži da odu provjeriti jedan od starih rudnikaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
«Tra quanto si voterà sulla proposta di legge?»
Ovde se uvek desavaju dobre stvari.Bas u sred snosajaLiterature Literature
Il Procuratore Generale Bailey arrivera'da un momento all'altro, dopo che la sua proposta di legge Australia Piu'Sicura e'passata.
Nema ničega na ovom stolu što se poklapaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Non si tratta più di aggiungere un emendamento a una proposta di legge», spiegò Henry.
Ne vjerujem svojim ušima!Literature Literature
La proposta di legge sull'estradizione è stata duramente criticata da giuristi, imprese e società civile.
l ja želim pobječiEuroParl2021 EuroParl2021
E la proposta di legge?
Pun je prašnjavih ali zanimljivih potrepština iz starih filmova, i ne moraš ništa kupitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cosa è successo alla mia proposta di legge sul gioco d'azzardo legale?
Ne možemo dokazati da je Cummings iskoristio Spensera da uvede Jackovog napadača u CTUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espulsioni sommarie e proposta di legge sui «rimpatri rapidi» in Spagna (discussione)
Akad bi Vas usporedili sa većinom ljudi iz Echota okruga?EurLex-2 EurLex-2
Il 22 dicembre 2019 la proposta di legge sulla sicurezza informatica è diventata legge.
Europa se vratila u ledeno doba na još nekih #- # godinaEuroParl2021 EuroParl2021
L'inserimento di ulteriori misure di salvaguardia nella proposta di legge non ha placato l'opposizione pubblica.
Uzgred, mali inicijal H ispod tih očiju stvarno oslobađa nadutost.Tanzie!EuroParl2021 EuroParl2021
Per dirne una... abbattiamo questa proposta di legge.
Što ti je, stari?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu mi hai promesso che questa proposta di legge sarebbe passata.
Rekao si da si iz Španjolske!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La proposta di legge per la riduzione dell'arsenale bellico era passata alla Camera per appena tre voti.
Dobro, znaš što?Literature Literature
Nessun altro emendamento da proporre, il presidente chiede il voto finale sulla proposta di legge 736.
Moramo raditi stvari kojih bi se postidjeli i naši neprijateljiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boccia un'utilissima proposta di legge perche'non puo'fare la cacca ovunque voglia?
Ni moja TrinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma questo non impedirà al Presidente di approvare la proposta di legge, vero?
Nemaš čistu metuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'davvero una proposta di legge ben fatta.
Tako si... otvorenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopo essersi consultati fra loro, tutti gli alti funzionari del paese hanno formulato una proposta di legge.
Jako dobar hitac, Gjw2019 jw2019
E anche altre persone moriranno se passa la tua proposta di legge!
Istuširaj se, GordoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ecco perche'vogliamo presentare questa proposta di legge per legalizzare il matrimonio robosessuale!
Chivington je rekao da je bio masakarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
953 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.