rozzo oor Kroaties

rozzo

/'roddzo/, /ˈroddʒo/ adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties

Geen vertalings nie

Rozzo

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties

Roč

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi piace il tuo modo di pensare, rozzo leccapiedi verde che non sei altro.
Sa svim tim medijima tamo, obožavat će nasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nabal è un uomo rozzo.
Sad shvatamjw2019 jw2019
Qui: rozzo, quasi emotivo.
Eksperimenti, nesreća, sve strogo povjerljivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
II suo primo, rozzo tentativo.
Misliš li da su ti ljudi zli?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lascia che te ne prepari un po ', mio rozzo fratello
Gdje su ključevi?opensubtitles2 opensubtitles2
'Si', Freddie, sei molto rozzo.'
Gina i ja ne možemo čekati zabavu.Mi se hvalimo da ste nas uključiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non volevo che il posto sembrasse rozzo... per la mostra di domani.
Šta to dokazuje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mentre iniziavo a prestare più attenzione al testo, mi resi conto che la canzone, pur non essendo volgare, conteneva un linguaggio allusivo e rozzo.
Vrijeme na toj nadzornoj kameri mora biti krivo, jer sam to bio jaLDS LDS
Certo, era rozzo e sgradevole, ma ha salvato l’intero rifugio di cani quando ha scoperto che li avrebbero soppressi.
Trombley, super si skenjao one deveLiterature Literature
Un fratello rammenta: “Un uomo forte, scarmigliato e dall’aspetto rozzo che portava un grande sacco di plastica pieno di riviste e giornali vecchi entrò nella proprietà della Sala delle Assemblee.
Ne znam što on proživljava,... ali ja ne mogu tek tako...... otići odavde kad je moj čovjek ubijen s leđajw2019 jw2019
E non lasciare che il suo aspetto rozzo ti inganni.
Omar je trebao poslati novac Mohammed Atti prijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il marito è un individuo rozzo, le è apertamente infedele e si dice in giro che la maltratta.
Ali ja želim ići u Brighton!Literature Literature
Lo sanno tutti che Jackson e'troppo rozzo per essere Presidente.
Bio vam je dobar prijatelj?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il Ted Mosby, non pornostar, pensa che tutto questo sia rozzo e disgustoso.
Mora negdje da odeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sull’altro braccio, un rozzo tatuaggio da galera: “Randy”.
A to je ono što mi trebamo promjenitiLiterature Literature
Ti stavo osservando, sei rozzo!
Kaže da sada mi njemu moramo da pomognemoopensubtitles2 opensubtitles2
Il tuo piano e'un tantino rozzo.
Želite li što s kolica?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma non essere troppo rozzo, in caso le apra mia madre.
lmam priču o seljačiniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eppure eccoti qua, a bighellonare in giro e a fare figli illegittimi come un rozzo Wilkes.
Hvala što ste potvrdili moju izjavuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puzzava di bourbon e Coca, o qualcosa di altrettanto rozzo.
Neću naglitiLiterature Literature
Appresi che mio padre era considerato piuttosto rozzo, e che era meglio non farsi vedere al suo fianco da chi contava.
Je li ti to djevojka?Literature Literature
Lo trovavo rozzo, e ispirato a una logica di forza bruta.
Dovedite hitnu ovdje!QED QED
Pensi che la darei a qualsiasi rozzo che la chiede?
Nikad je više nisam vidioopensubtitles2 opensubtitles2
Non è un rozzo?
Ti imaš ronilački posaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le funzioni del corpo femminile non sono il rozzo lavoro e la distruzione, bensì la creazione e l’amorosa educazione.
Ta gamad je odbila # mojih pjesamaLiterature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.