tazza oor Kroaties
tazza
it
Congegno di ceramica utilizzato per depositare e rimuovere gli escrementi umani grazie un meccanismo di flusso dell'acqua.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
šalica
it
Un recipiente concavo che serve a contenere liquidi, generalmente munito di manico e di una base.
La tazza è sul tavolo.
Šalica je na stolu.
nagrada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
šalica
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fare due chiacchiere davanti a una buona tazza di caffè, o se preferite di tè, è senz’altro uno dei piaceri della vita.
Ne vjeruješ mi, probajsamjw2019 jw2019
Poi bevve una grande tazza colma di caffè caldo corretto con anisetta.
Derek je ovo našaoLiterature Literature
Bevi il caffè dalla mia tazza?
Čudna pričaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'buffo quanto una tazza di the'possa significare cosi'tanto.
Shvatio sam da u životu mora postojati i nešto važnije od opasnih sportova i stalnih pokušaja da nešto poševišOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi sono alzata, ho fatto la tazza di te, mi sono seduta, ho fatto tutto e ora sono qui -- ancora un po ́ paralizzata, ma sono qui.
Vrati se u voduQED QED
Hodge, con addosso il suo solito abito di tweed, stava bevendo un caffè da una tazza sbeccata di ceramica blu.
Povedi sestru!Literature Literature
Torre di Londra che è giusto che è ora di fortuna cinque dollari nostri diciassette contro gatto u<u>s</ u> usato per essere l'altra tazza da quanti colline era sbagliato o è fatto su
Mogao bi prestati!QED QED
Me ne porteresti una tazza?
Zapravo ga volimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riattaccai e tornai nel supermercato a prendere un’altra tazza di caffè.
Problem je u tome što mi novi vlasnici neće dozvoliti da to objavim bez snimka sa glavnim akterom, CalLiterature Literature
Credo che Tutankhamon... Abbia portato la sua tazza nella Valle.
Ta bitanga me potkradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vuoi una tazza della nuova birra shenk?
No nema šanse da se to popravLiterature Literature
Devi rimanere almeno per una tazza di caffe'.
Šta to jebote znači?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Litvinoff si alzò per farsi una tazza di té.
Znaš li gdje je ovo selo?Literature Literature
Alvin ha fatto irruzione nel bagno mentre stavo sulla tazza a liberarmi.
Izgleda da će biti pravi showOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una tazza di te'.
Ako ja kažem da ti nisi bio tamo, nisi bio tamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Passami la tazza.
Voljela bih da se nikad nismo upoznaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il caffè è pronto (Dio benedica Mister Caffè) e se ne riempie una tazza.
Hoću da ispravim stvari.Tvoj je, zaslužuješ gaLiterature Literature
Sì, grazie, una tazza di tè.
Napadaju nas dva talaksijska brodaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, sei tu quella che ha messo il calendario di Far Side sopra la tazza.
Jesi li vidjela?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti posso offrire una tazza di caffe'?
Ako uništim njegov brod, zar neće i tvoj isto biti uništen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servizi di vendita all'ingrosso e al dettaglio dei seguenti articoli: smerigliatrice per malta, rettificatrici a tazza, seghe speciali, saracco elettrico, scalpello, colonne per trapani, carotatrici, stufette elettriche, deumidificatori, radiatore a gas, riscaldatore a gas, turbina ad aria calda, deumidificatori, apparecchi di riscaldo automatico, riscaldatore elettrico, riscaldatori d'olio, ventilatore, asciugatore, sistema di protezione antipolvere, martello perforatore, martello demolitore, stazione di potenza, divisori di flusso ad olio, martelli idraulici, carotatrici, troncatrici a disco, martelli pneumatici
Jo, Bill, jeste li dobro?tmClass tmClass
Una semplice, normale, tazza di tè
U pravim novinamaopensubtitles2 opensubtitles2
Si tratta solo di una tazza di caffe', no?
Tražio sam te, TimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Penso che dovremmo farci offrire, tutti e tre, una tazza di caffè ben caldo e una fetta di torta di mele.»
A što ti misliš?Literature Literature
Si distese più comodamente sulla sabbia e fece roteare affettuosamente il rum riscaldato dal sole nella tazza.
Tako je Katie izgledala u mrtvačniciLiterature Literature
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.