urea oor Kroaties

urea

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties

urea

naamwoord
Il metodo consente di determinare il contenuto di urea negli alimenti per animali.
Ovom se metodom omogućuje određivanje razine uree u hrani za životinje.
Open Multilingual Wordnet

Urea

it
composto chimico
Il metodo consente di determinare il contenuto di urea negli alimenti per animali.
Ovom se metodom omogućuje određivanje razine uree u hrani za životinje.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
i nutrienti dichiarati azoto (N), fosforo (P) o potassio (K), in base ai loro simboli chimici nell'ordine N-P-K; Il contenuto di azoto dichiarato è dato dalla somma di azoto (N) ammoniacale, azoto (N) nitrico, azoto (N) ureico, azoto (N) da urea-formaldeide, azoto (N) da isobutilidendiurea, azoto (N) da crotonilidendiurea e azoto (N) da cianamide.
Ne znam kako su ove stigle tamoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
i coprodotti: concentrato proteico di erba medica, azoto non proteico (coprodotti emessi dalla fabbricazione degli amidi oppure dalla fabbricazione di lieviti), urea < 3 % nel mangime complementare,
Ja sam dobro, ali kolaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
La melamina è una polvere cristallina bianca ottenuta dall’urea.
Prvi pravi izlazakEurLex-2 EurLex-2
Il 13 agosto 2018 la Commissione europea («la Commissione») ha annunciato, con un avviso pubblicato nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea (3) («l'avviso di apertura»), l'apertura di un procedimento antidumping concernente le importazioni nell'Unione di miscugli di urea e di nitrato di ammonio originari della Russia, di Trinidad e Tobago e degli Stati Uniti d'America, in seguito a una denuncia presentata il 29 giugno 2018 dalla società Fertilizers Europe («il denunciante») per conto di produttori che rappresentano oltre il 25 % della produzione totale dell'Unione di soluzioni di urea e nitrato di ammonio.
Biće zabavnoEurlex2019 Eurlex2019
L’elenco positivo delle materie prime autorizzate negli integratori somministrati alle vacche da latte è completato da: granturco umido in grani; prodotti derivati da semi oleaginosi, senza aggiunte di urea; prodotti derivati da frutti oleaginosi, senza aggiunte di urea, esclusi oli, materie grasse vegetali e gusci di cacao; prodotti derivati dai semi di leguminose; sottoprodotti della fermentazione di microorganismi le cui cellule sono state inattivate o uccise, diversi dai prodotti ottenuti a partire di microorganismi specifici coltivati su determinati substrati, diversi dalla borlanda.
Oni ne mogu da vide unutra.Ako budu pucali i ti ceš biti pogodenEurLex-2 EurLex-2
(2) Avviso di apertura di un procedimento antidumping relativo alle importazioni di miscugli di urea e nitrato di ammonio originari della Russia, di Trinidad e Tobago e degli Stati Uniti d'America.
Dvije će žene zajedno mljeti žitoEurlex2019 Eurlex2019
Se il sistema d’allerta comprende messaggi visivi, dovrà esporre messaggi espliciti (come, «riempire il serbatoio di urea», «riempire il serbatoio di AdBlue» o «riempire il serbatoio di reagente»).
Baš lijepa posmrtnicaEurLex-2 EurLex-2
Prezzo (mondiale) dell'urea
Švaba se upravo predaloEurlex2019 Eurlex2019
Prodotto ottenuto per via chimica da urea e solfato d'ammonio
PsihijatarEurLex-2 EurLex-2
— Determinazione dell'azoto totale nell'urea
Talia se trenutačno nalazila na # # kilometara od grada i pristojne kave, samo iz jednog razloga-- njega, frenda iz škole, WichiteEurLex-2 EurLex-2
Le sostanze attive in questione sono: solfato di alluminio e ammonio, azossistrobina, bupirimato, carbetamide, clormequat, etilene, fenbuconazolo, fluopicolide, fluquinconazolo, flutriafol, estratto d'aglio, metazaclor, miclobutanil, paclobutrazol, pepe, oli vegetali/olio di citronella, propaquizafop, quizalofop-P-etile, quizalofop-P-tefurile, tri-allato e urea.
Sedam dolara će biti dovoljno da nahrane nas obojeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— N,N'-bis-[4-(trifluorometossi)fenil]urea: non più di 1o g/kg
Potpuno izlječenjeEurLex-2 EurLex-2
— azoto da urea-formaldeide, isobutilidendiurea, crotonilidendiurea;
Baš me briga za tvoju kosuEurlex2019 Eurlex2019
2. i concimi fosfoazotati nei quali l'azoto compare in forma diversa da quelle nitrica o ammoniacale, ovvero in forma di calcio-cianammide, di urea o di altri composti organici;
Imamo mjesto, i svi kažu da je u redu da se smjestiš tamoEuroParl2021 EuroParl2021
La conclusione iniziale secondo cui il mercato dell’urea della RPC è stato oggetto di significative interferenze statali, enunciata ai punti 23 e 24 del regolamento provvisorio, non è però stata messa in discussione.
Slušajte, marinciEurLex-2 EurLex-2
Sospensione di concime NK contenente urea formaldeide
Boli...- Hoćeš da ti donesem manje?- ne, hvalaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Erbicidi presentati in forme o in imballaggi per la vendita al minuto oppure allo stato di preparazioni o in forma di oggetti (esclusi quelli a base di fenossifitoormoni, triazine, ammidi, carbammati, derivati di dinitroaniline, urea, uracili e sulfonilurati) (esclusi pesticidi pericolosi)
Bio je sin Hard Tacka, potomka slavnog Man O ' WaraEurlex2019 Eurlex2019
(combinazione complessa di idrocarburi ottenuta separando in forma solida gli idrocarburi paraffinici a catena lineare mediante trattamento con un agente chimico come l’urea.
Znaš li što bi mi učinili kada bi doznali?EurLex-2 EurLex-2
Urea con tenore di azoto > 45 %, in peso, del prodotto anidro allo stato secco (esclusi prodotti presentati in tavolette o forme simili o in imballaggi di peso ≤ 10 kg)
Upaljeni su svjetionici!Eurlex2019 Eurlex2019
Prelevare 5 ml di ciascuna soluzione aggiungendo ogni volta 5 ml di soluzione di 4-DMAB (3.1), mescolare e misurare la densità ottica, come indicato dianzi, rispetto ad una soluzione testimone contenente 5 ml di 4-DMAB e 5 ml d'acqua, esente da urea.
Ne tražim nikakve posebne povlastice, zapovjedničeEurLex-2 EurLex-2
Le autorità doganali sono invitate, a norma dell'articolo 14, paragrafo 5 bis, del regolamento (UE) 2016/1036, ad adottare le opportune disposizioni per registrare le importazioni nell'Unione di miscugli di urea e di nitrato di ammonio in soluzioni acquose o ammoniacali attualmente classificati con il codice NC 3102 80 00, originari della Russia, di Trinidad e Tobago e degli Stati Uniti d'America.
Hoćeš li tu samo stajati?Eurlex2019 Eurlex2019
Il prodotto oggetto della presente inchiesta è costituito da miscugli di urea e nitrato di ammonio in soluzioni acquose o ammoniacali.
Tvoj otac i ja smo te zabrinuti tražiliEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Lavaggio (scrubbing): urea
Prava je družbenica na ovome brodu zabavljala klijenteEurlex2019 Eurlex2019
Fosfato di urea, tecnicamente puro
Cijeli sustav me izluđujeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il prodotto soggetto a registrazione («il prodotto in esame») è costituito da miscugli di urea e di nitrato di ammonio in soluzioni acquose o ammoniacali («UAN»), attualmente classificati con il codice NC 3102 80 00.
Ja mislim da je lista zapovijedi bila promišljeno i umjetno uvećana do brojke desetEurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.