picchi nordamericani
Picidae · fakopáncs · harkály
Picchio oor Hongaars
Picchio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Hongaars
Csuszkafélék
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
picchio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Hongaars
harkály
Parimenti, la civetta capogrosso occuperebbe spesso le cavità scavate dal picchio nero.
Ehhez hasonlóan a gatyáskuvik gyakran foglalja el a fekete harkály által vájt odúkat.
fakopáncs
Tra le tante varietà di uccelli ci sono l’airone, la cicogna nera, il picchio e l’usignolo.
Számos madárfaja között megtalálható a fekete gólya, a gém, a fülemüle és a fakopáncs.
Picidae
küllő
È lei il picchio rosso, io sono il comune passero domestico.
Ő a vörösfejű küllő, én pedig a közönséges házi veréb.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Picchia la moglie.
A Bizottság közleménye a referencia-kamatláb és a leszámítolási kamatláb megállapítási módjának módosításárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'insufficiente delimitazione della zona Niedere Tauern, non rispondente ai requisiti della direttiva uccelli, riguarda, da un lato, la non sufficiente presa in considerazione del necessario habitat del piviere tortolino e, dall'altro, la non sufficiente presa in considerazione dell'habitat accertato per determinate specie di uccelli di bosco, quali il picchio cenerino (picus canus) e la bonaria (bonasia bonaria
A hulladékkategóriák jegyzéke, amelyekről statisztikát kell készíteni a #. szakasz #. pontjában említett, hulladékhasznosítást és-ártalmatlanítást szolgáló műveletek mindegyikére vonatkozóan, a következőoj4 oj4
Un pompino e ti picchio.
És miért nekem szólsz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potete fare la stessa cosa, quando i costi si saranno ridotti, per il parrocchetto della Carolina, per l'alca impenne, per il tetraone di prateria maggiore, per il picchio dal becco avorio, per il chiurlo boreale, per la foca monaca dei Caraibi, per il mammut lanoso.
A GÁZKISÜLÉSES FÉNYFORRÁSOK ADATLAPJAIQED QED
Quindi il killer prima picchia i corpi e poi li trucca?
Gump, ezeket a didkókat lesd meg!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♪ Come picchia Gaston.
Németország azt kérelmezte, hogy aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non picchio le donne.
Engedélyezem, hogy Európába utazzon, és meglátogassa a lányátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lui picchia nel mucchio...
Mi tegyek, hogy rendbe hozzam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una volta il “fratello” religioso che fungeva da maestro mi fece stare in piedi di fronte alla classe con la mano aperta e mi picchiò più volte con una riga perché mi ero comportato male.
Talán meg kellene neki köszönnödjw2019 jw2019
“Un uomo che picchia la moglie non è meno criminale di uno che dà un pugno a un estraneo”. — When Men Batter Women
Gondolom, mert egy csúnya lányunk vanjw2019 jw2019
Questa picchia come Pacquiao.
Nem is a te prostid volt, igaz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vieni fuori, o ti picchio.
Tájékoztatási tevékenységek, például események és kiadványok támogatására maximálisan # EUR használható felOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti picchio.
Lehet kapcsolatban ez ahely Jupiter Szemével, Főnök?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Domande tipo, perché John picchia Mary?
Dale, nem láttad Jenner arcát?QED QED
Quindi fai come ti dico o ti picchio.
Ez tényleg különlegesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
168 Infine, «la rimozione degli alberi morti o moribondi» è considerata un potenziale pericolo per gli habitat 9170 (querceti di rovere subcontinentali) e 91E0 (foreste alluvionali di ontani, frassini, salici e pioppi), nonché per la civetta nana, la civetta capogrosso, il picchio dorsobianco, il picchio tridattilo e il Cucujus cinnaberinus, mentre «la rimozione di alberi moribondi» è descritta come un potenziale pericolo per il Boros schneideri, il bupreste splendente, il Phryganophilus ruficollis, il Pytho kolwensis e il Rhysodes sulcatus.
Mondtam már, azért költöztünk,... mert anyád költözni akart,... mert tudod a galéria, ahol dolgozik, a környékre költözött,... és ezért aztán ő is költözni akartEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Prima che potesse continuare, Zalia Jaffords si picchiò le mani sulle tempie ed emise uno strillo.
Neki nincs ideje arra, ember!Literature Literature
Io non picchio... piu'.
A probléma csak az, hogy túl fiatal vagyok még a visszavonuláshoz.Túl gazdag vagyok a munkáhozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma mio marito non mi picchia.
Legalább kinyújtózhatok.Legyen ügyesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se ci prova di nuovo, lo picchio!
"- Az ajándékom " " verheted át "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nella zona forestale hanno il loro habitat le seguenti specie di uccelli: il picchio rosso minore (Dryobates minor o Dendrocopos minor), il gallo cedrone (Tetrao urogallus), la cincia bigia alpestre (Poecile montanus o Parus montanus), il regolo comune (Regulus regulus) e la cincia mora (Periparus ater o Parus ater).
A jelen rendelet alkalmazásában a légiutas-kísérő személyzet tagja a személyzet bármely olyan tagja, aki nem a hajózószemélyzet tagja, és aki az utasok biztonsága érdekében az üzemben tartó vagy a parancsnok által rábízott feladatot lát el a repülőgép utasterébenEuroParl2021 EuroParl2021
Si vede solo perche'c'e'il sole che ci picchia sopra.
Jó, nem kell mindent tudnodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma poi lessi questo passo biblico che mi diede speranza: “Chiedete, e vi sarà dato; cercate, e troverete; picchiate, e vi sarà aperto: poiché chiunque chiede riceve, e chi cerca trova, e a chi picchia sarà aperto”. — Matteo 7:7, 8, KJ.
Üdv a Moran házban!jw2019 jw2019
Dove ha sentito che picchio gli alunni?
Ez nem olyan, hogy csak beszélünk róla, tudjátok,- hogy örökre.- És örökkéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Picchio muratore gigante
tekintettel a Bizottság javaslatára [#]EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.