starnutire oor Hongaars
starnutire
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Hongaars
tüsszent
Quando starnutisci, ogni muscolo del tuo corpo si contrae involontariamente.
Ha tüsszent, a testében minden izom önkéntelenül összerándul.
tüsszentés
Bob ucciderebbe un uomo perché ha starnutito.
Ja, Bob még egy tüsszentés miatt is ölne.
tüsszente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se pensavi di dover starnutire, avresti dovuto portarti i tuoi.
tekintettel az Európai Atomenergia-közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak #. cikkéreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Dovevo starnutire e non avevo altro. "
A helyi hagyományoknak megfelelően kizárólag természetes szarvasmarhabeleket használnak a készítés soránOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi fa anche starnutire.
Ez nem olyan, hogy csak beszélünk róla, tudjátok,- hogy örökre.- És örökkéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gregory Bridgerton, quando smise di starnutire, disse che era stato schifoso.
Számára a legfelkavaróbb... egy fiatal medve koponyájának megtalálása voltLiterature Literature
La polvere sui suoi vestiti mi faceva starnutire.
Nem volt földrengésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quindi se starnutirò durante le canzoni sappiate che non lo faccio apposta.
a juh- és kecskefélék esetében elvégzett vizsgálatokraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come starnutire
Egy ehhez hasonló kockázati befektetési lehetőségre gondoltamopensubtitles2 opensubtitles2
Non sono ammessi in giochi e scherzi o in articoli o in miscele che sono destinati ad essere utilizzati in quanto tali, ad esempio come costituenti della polvere per starnutire e di fiale puzzolenti.
Szeretek személyesen foglalkozni a gonosztevőkkelEurLex-2 EurLex-2
Non sono ammessi in articoli o miscele che servono a fare scherzi o che sono destinati ad essere utilizzati in quanto tali, ad esempio come costitutivi della polvere per starnutire e di fiale puzzolenti.
Szenátor,Itt az időEurlex2019 Eurlex2019
Eccetto starnutire a comando!
És Istennel és az imákkal mindig legyőztük az ellenséget, és most is legyőzzük őket!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prima ti fa starnutire un bel po', dopo, giuro che ti sentirai meglio.
Minden rendben leszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lei passò un mese a starnutire
Az Európai Parlament határozata (#. április #.) az Európai Unió Szervei Fordítóközpontja #. pénzügyi évre szóló általános költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésrőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da due giorni aspettava di mettersi a starnutire, tossire, scaracchiare il catarro nerastro e sputarlo nel pitale.
Tudnia kell, hogy annyit kockáztat, mint amennyit őLiterature Literature
Non sono ammessi in giochi e scherzi o in articoli o in miscele che sono destinati ad essere utilizzati in quanto tali, ad esempio come costitutivi della polvere per starnutire e di fiale puzzolenti.
Az embereid tudják a dolgukatEurLex-2 EurLex-2
Continuo a starnutire.
a Közösségen belüli beszerzések és értékesítések adóalapjaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Si deve evitare, naturalmente, di tossire, starnutire o schiarirsi la voce vicino al microfono.
Általános követelményekjw2019 jw2019
Devo starnutire.
Valahol ott kell lennie a felvonónakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo stavo giusto dicendo a Ray. io spero che tu non debba starnutire.. perchè non credo che la casa posso sopportare un altro dei tuoi starnuti
Zár az ajtón és " Ne zavarjanak " feliratopensubtitles2 opensubtitles2
162 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.