mina navale
Tundurdufl
navale oor Yslands
navale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Yslands
haf
ægir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vuole giocare a battaglia navale.
Svona manneskja án nærveruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devo essermi laureato ad Annapolis secondo per numero di demeriti tra tutti i guardiamarina nella storia dell'Accademia Navale.
Afsakið að ég er seinnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per mantenere la supremazia la Gran Bretagna dovette espandere il proprio programma navale.
Frægur stökkmúsasirkus ekki tilbúinn,litla stelpajw2019 jw2019
Apparecchi di segnalazione navale
Í bílinn, strákartmClass tmClass
Questo è il mio cantiere navale
Í lok hennar fannst mér ég eiga nýtt heimiliopensubtitles2 opensubtitles2
Una distanza da sfidare qualunque forza navale.
Er það rangt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E chi paga per tutta quest’edilizia navale, che viene gettata alle onde come fosse spazzatura?
Ég vil engar afsakanirLiterature Literature
C'era stato, come sapete, un periodo di prova infernale tra nave- navali, durante il quale aveva sofferto e ho avuto preoccupazione - circa - la mia fiducia - si può chiamarlo.
Hvað kallast hún?QED QED
L’arca di Noè e l’architettura navale
Ūvert á mķtijw2019 jw2019
Gli osservatori inglesi di quel periodo descrissero la flotta spagnola, la famosa Invencible Armada (Invincibile Armata), come “la più grande forza navale che avessero mai visto in mare aperto”.
Ef við losum vagninn drepur hann þájw2019 jw2019
Poi, il primo gennaio, rendiamo le radio pirata del tutto illegali, sulla base del fatto che mettono a repentaglio la vita dei prodi componenti della comunità navale, da cui l'economia e i negozi di fish and chip dipendono.
Peningar sem hurfu bara einhvern veginnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'operato da due membrí del personale navale.
Og að takast á við þig færir leikinn á mun hærra planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È una calamità navale.
Bara einhver gaurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel 395 a.C. i governanti spartani rimossero Lisandro dalla carica, e Sparta perse la sua supremazia navale.
Hann er alveg eins og þúWikiMatrix WikiMatrix
Infine furono evacuati una seconda volta, e trasportati in un campo provvisorio presso la base navale di Kwajalein, sempre nelle isole Marshall.
Já, þá ferðu um leið og hesturinn hefur verið járnaðurjw2019 jw2019
Rapporto dal comando supremo sovietico sulle loro ultime esercitazioni navali nel mar Nero.
Ég er þreyttur á þessum leikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mio padre era un dirigente di una compagnia navale.
Þegar fitan skilur sig, flýtur tólgin upp á yfirborðiðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Squadre di salvataggio aeree e navali prepararsi a imbarcare caduti
En augu hennaropensubtitles2 opensubtitles2
La guerra durò 27 anni, anche perché Atene (una potenza navale) e Sparta (una potenza militare terrestre) trovarono difficoltà a regolare i conti l'una con l'altra.
Ūú veist ađ ég er alltaf spenntur fyrir hvert verkWikiMatrix WikiMatrix
Salpò quindi per la Svezia con la sua armata navale.
Já, ég man eftir þérWikiMatrix WikiMatrix
Ti hanno già trasferito una volta dall'Aviazione Navale.
Lipnick ofursti, ef þér sé samaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fu l’evento che “sancì il passaggio definitivo della superiorità navale dalla Spagna all’Inghilterra”, disse uno storico.
Stillingar veðurathugunarstöðvajw2019 jw2019
Questo è il mio cantiere navale
Farðu nú í háttinn.Ég hitti hr. NottinghamOpenSubtitles OpenSubtitles
La marina si interessò e organizzò una ricognizione navale.
Ekki frænka þÍn og frændiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nell’intento di avere l’egemonia sulle rotte commerciali dell’Atlantico settentrionale, la compagnia navale White Star Line aveva commissionato la costruzione di questi giganteschi transatlantici.
Ó, elskan, ég sé það ekkijw2019 jw2019
48 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.