gioco di parole oor Japannees
gioco di parole
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Japannees
駄洒落
È un gioco di parole.
これは駄洒落です。
ダジャレ
語呂合わせ
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
洒落 · しゃれ · 言葉遊び · 通言
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
È un gioco di parole.
信西 は それ を 確かめ る ため 、 遺骸 を 掘り起こ さ せ る 。tatoeba tatoeba
Si può fare un semplice gioco di parole facendo menzionare da qualcuno il nome di un personaggio biblico.
でもお願いよく寝ててjw2019 jw2019
Questo è un gioco di parole inglese/tagalog.
源氏 は 紫 の 上 に 女 君 たち の こと を 語 っ た が 、 その 夜 夢 に 藤壺 が 現れ 、 罪 が 知れ た と 言 っ て 源氏 を 恨 ん だ 。jw2019 jw2019
Non è un gioco di parole.
が 、 慶喜 の 容れ る ところ と な ら ず 、 小栗 は 正月 15 日 に 罷免 さ れ て しま う 。jw2019 jw2019
Il suo nome è un gioco di parole che deriva dall'alcolico "cocktail".
どこ から アイディア が 出る かって ? 天 の 賜物 だLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
È un brutto gioco di parole sull'oggettività e la soggettività.
日本 足彦 国 押 人天皇 ( やまと たら しひこ くにお し ひと の すめらみこと ) 孝安 天皇ted2019 ted2019
Qui, in un gioco di parole, “ira” è la forma duale del termine che significa “naso”.
第 14 巻 と 第 17 巻 は 前田 本 と 、 第 22 ~ 24 巻 は 北野 本 と 、 それぞれ 同 系統 。jw2019 jw2019
La spiegazione ispirata include quindi un doppio gioco di parole sul termine “Peres” e sul verbo “dividere”.
江戸 時代 の 日本 で は 重要 な 地点 に 番所 が 置 か れ て い た 。jw2019 jw2019
(Àcan) [affine per un gioco di parole ad Acar, che significa “uno che dà l’ostracismo (che causa afflizione)”].
社家 町 と し て 有名 な 地区jw2019 jw2019
Un gioco di parole e di concetti. . . .
カフェー・グランデだ。jw2019 jw2019
Qui abbiamo un gioco di parole che è a metà tra Scarabeo e Boggle.
以前 は 良識 が あっ た が 今 は 暴力 的 だted2019 ted2019
Questa parola coronava il grande enigma di Geova con un triplice gioco di parole.
公任 は その 矛盾 を 指摘 し て これ を 改め させ た 。jw2019 jw2019
(Iàcan) [collegato con un gioco di parole al nome Acor, che significa “ostracismo; afflizione”].
ここ で は メモ の 全 ページ の フッタ に 表示 する 項目 を 指定 し ます 。jw2019 jw2019
Nessun gioco di parole.
あぁ チョット 早かっ た なted2019 ted2019
Rendendogli omaggio con un gioco di parole, James Grimmelman scrive su Twitter:
総じて 武芸 は 鉄器 の 武器 の 発達 に 応 じ て 発達 し た 。gv2019 gv2019
21. (a) Quale gioco di parole potrebbe essere sottinteso nella frase: “La dichiarazione solenne contro la pianura desertica”?
4 月 5 日 栃木 県 大田原 市 の 雲巌 寺 に 禅 の 師匠 で あ っ た 住職 ・ 仏頂 和尚 を 訪ね る 。jw2019 jw2019
Volendo fare un gioco di parole, questi sono autentici non-terrestri.
ただし 、 漢文 で 記 さ れ て い て 難解 な 部分 が 多 い 。ted2019 ted2019
Alcuni ritengono che Michea 1:14 sia un gioco di parole sul nome Moreset (possedimento).
任意 の フィールド を いずれ か の 範囲 に ドラッグ する と 、 その 範囲 に フィールド が 表示 さ れ ます 。jw2019 jw2019
Gygax cambiò anche il nome della vicina città in "Yggsburgh", un gioco di parole sulle iniziali "E.G.G."
巻 25 は 主計 寮 下 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(Mic 1:11) In questa parte della profezia Michea fa spesso un gioco di parole con nomi di luogo.
交通 の 要所 に 番所 が 設置 さ れ 、 通行 人 や 荷物 、 船舶 など を 検査 ・ 徴税 を 行 っ た 。jw2019 jw2019
Il titolo originale del cortometraggio è un gioco di parole della popolare canzone degli anni '20 I'm Just Wild About Harry.
が 、 知行 の 権限 を 行使 し な かっ た 行為 ― ― いわゆる 「 不知行 」 に よ る 消滅 時効 を 定め た 条文 と する 異説 も あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
72 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.