rievocare oor Japannees
rievocare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Japannees
思い出す
Sei venuto da me per rievocare il mio errore+ e per mettere a morte mio figlio”.
あなたは私のとがを思い出させ+,私の息子を死なせるために来られました」。
思い起こす
Spiega che, all’epoca di Paolo, i membri della Chiesa avevano mantenuto una pratica che rievocava l’Ultima Cena.
パウロの時代には,教会の会員が最後の晩餐を思い起こさせる慣習を維持していたと説明します。
思い返す
En 28 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
記す · 偲ぶ · 思いあたる · 思いだす · 思い起す · 思いかえす · 思い浮かべる · 回想する · 思い出だす · 思い浮べる · 思出す · 思浮かべる · 思浮べる · 思起す · 思返す · 想いだす · 想い出す · 想い浮かべる · 想い起こす · 想い起す · 想出す · 想起す · 想起する · 憶う · 懐う · 記念する · 記憶する · 銘記する
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aiutateli a rievocare i sentimenti che nutrivano una volta per i principi eterni che porteranno gioia e felicità nella loro vita.
下巻 に 出 て くる 主な 人物LDS LDS
Vi rimarrà più impresso e vi aiuterà a rievocare più facilmente gli avvenimenti biblici.
彼女の言っていることは全て嘘だjw2019 jw2019
Tuttavia Geova consentì all’esiliato ebreo Daniele di rievocare e interpretare il sogno e così descrivere al re avvenimenti futuri.
薫 は 浮舟 に 心 を 残 し つつ 横川 を 去 る の で あ っ た 。jw2019 jw2019
Possiamo esser grati che questo sogno, completamente dimenticato dall’imperatore Nabucodonosor tanto che non lo poteva rievocare, fosse rivelato al profeta Daniele perché con l’aiuto di Dio Onnipotente lo ricordasse e lo interpretasse all’assai turbato imperatore.
その後 ママ から 今晩 一発 どう か とjw2019 jw2019
Cercavo apposta di rievocare queste immagini”.
突然 の 訃報 を 受け 夕霧 は 葬儀 全般 の 世話 を する が 、 落葉 の 宮 は 母 の 死 は 彼 の せい と 恨み 心 を 開 こ う と は し な かっ た 。jw2019 jw2019
VI IMMAGINATE un piccolo gruppo di isole in grado di rievocare nel corso di una sola visita l’immagine del pianeta Marte, di un paradiso e del deserto del Sahara?
建久 七 年 の 政変 ( けんきゅう しち ねん の せい へん ) と は 、 建久 7 年 ( 1196 年 ) に 起き た 政変 。jw2019 jw2019
Sei venuto da me per rievocare il mio errore e per mettere a morte mio figlio”.
もう 何処にも 逃げ場は無いjw2019 jw2019
Anche se non è sbagliato meditare sulle lezioni imparate da esperienze precedenti e rievocare cari ricordi, dobbiamo mantenere un punto di vista equilibrato e realistico del passato.
デレクがないのだという。-それは世代をスキップします。jw2019 jw2019
Durante gli incontri per il recupero o in altre situazioni, ti potrà capitare di osservare individui che continuano a rievocare i loro peccati e le loro imperfezioni o i peccati che altri hanno commesso nei loro confronti.
徳山 藩 が 改易 さ れ る と 、 徳山 の 家中 は 事 の 意外 な 発展 に 驚 き 、 硬軟 両派 に 分かれ て 論争 し た 。LDS LDS
Mosè comincia col rievocare le fedeli opere di Geova verso il Suo popolo.
現在 島津 家 に 残 る もの は その とき の 書写 本 と さ れ る 。jw2019 jw2019
Qualsiasi cosa si veda o si senta può rievocare gli orrori del passato.
その 死 に つ い て 『 吾妻 鏡 』 は 「 幕下 ( 源 頼朝 ) 殊 に 溜息 し 給 う 。jw2019 jw2019
Anche se menziona direttamente Betel (che significa “casa di Dio”) per rievocare la rivelazione di Dio al fedele Giacobbe (Os 12:4), Osea evidentemente si serve del nome “Bet-Aven”, che significa “casa di nocività (di qualcosa di nocivo)”, per indicare la città e l’effetto delle sue false pratiche religiose.
うまくいってないのか?jw2019 jw2019
Anche se non sempre è stato facile rievocare dolorosi ricordi, parlandone e sottraendoli all’oblio i Testimoni sono stati in grado di rafforzare la fede di altri.
女性 の 手 に な る 編年 体 物語 風 史書 。jw2019 jw2019
Egli inoltre soffrì di moderata amnesia retrograda, infatti non riuscì a rievocare molti dei suoi ricordi fino a 3-4 giorni prima dell'intervento, e anche qualcuno risalente fino all'11o giorno prima.
納払 明細 帳 ( おさめ ばらい めい さいちょう ) は 、 江戸 時代 に 代官 所 から 江戸 幕府 勘定 所 に 対 し て 毎年 進達 する 帳簿 の 1 つ 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sei venuto da me per rievocare il mio errore+ e per mettere a morte mio figlio”.
越前 国守 の 大江 雅致 の 娘 。jw2019 jw2019
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.