isola rotatoria
ラウンドアバウト · ロータリ · ロータリー · ロータリー交差点 · 円形交差点
rotatoria oor Japannees
rotatoria
it
Tipo di incrocio circolare in cui il traffico deve girare in una direzione intorno un'isola centrale.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Japannees
ラウンドアバウト
it
Tipo di incrocio circolare in cui il traffico deve girare in una direzione intorno un'isola centrale.
ロータリ
E per divertimento abbiamo proposto questo modello per una rotatoria nel centro di Londra,
遊び心で これをロンドン中心のロータリーに提案しました
ロータリー
E per divertimento abbiamo proposto questo modello per una rotatoria nel centro di Londra,
遊び心で これをロンドン中心のロータリーに提案しました
ロータリー交差点
円形交差点
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ラウンドアバウト
ラウンドアバウト
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il movimento rotatorio del piatto con i suoi settori rossi e neri che gira rapidamente sotto i vostri occhi può avere un effetto ipnotizzante.
907 年 ( 延喜 7 ) 1 月 13 日 、 讃岐 守 を 兼任 。jw2019 jw2019
Il suo movimento rotatorio è così rapido che è micidiale fino a una distanza di quasi duecento metri.
ビジュアル ・ デザインjw2019 jw2019
Oppure, quando siamo alla guida di un’auto ci rendiamo conto che in certi casi, come nelle rotatorie, dobbiamo cedere il passo ad altri veicoli per evitare incidenti o ingorghi.
あの娘なら もう死んだjw2019 jw2019
A tal fine il cotone viene steso su un blocco di legno e vi si passa sopra un bastone o un pezzo di ferro con un movimento rotatorio.
若道 知 ら ず ( 男色 の おかし さ )jw2019 jw2019
Questi sogni sono accompagnati da rapidi movimenti rotatori degli occhi.
汲古 書院 から 影印 本 が 出版 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Nella lingua americana dei segni, per esempio, il segno che rende l’idea di “fare” viene eseguito con entrambe le mani chiuse a pugno, con un pugno sopra l’altro, compiendo un movimento rotatorio.
7年前に買った いいものはないの?jw2019 jw2019
Il mulino rotatorio facilita il lavoro
更に 戦国 時代 ( 日本 ) に は 、 公事 専門 に 徴収 する ため の 公事 田 が 設定 さ れ る 場合 も あ っ た 。jw2019 jw2019
Nel 1781 James Watt inventò una macchina a vapore che produceva un moto rotatorio e nel 1876 Nikolaus Otto fece ulteriori passi avanti realizzando il motore a combustione interna.
御陵 は 玉手 ( たまで ) の 岡 の 上 に あ り ( 奈良 県 南 葛城 郡 ) 。jw2019 jw2019
E per divertimento abbiamo proposto questo modello per una rotatoria nel centro di Londra, che al momento non è un bello spettacolo.
なお 鎌倉 時代 後期 に さかのぼ る と み られ る 古 写本 一 種類 の 断簡 が 数 点 知 ら れ る が 、 本文 は 書陵 部 本 と 差異 が 大き い 。ted2019 ted2019
Una pubblicazione afferma: “Il flagello batterico include un motore che genera un movimento rotatorio a una velocità che va dai 6.000 ai 17.000 giri al minuto.
組合 銃隊 用 の 兵員 は 、 歩兵 隊 と は 異な り 、 平時 は 各 旗本 の 屋敷 に 待機 する こと と さ れ て い た 。jw2019 jw2019
Col movimento rotatorio, il minerale è gradatamente polverizzato sotto la tremenda pressione esercitata sulla roccia dalle palle d’acciaio.
こう し て 場内 が 総 板張り に な っ た こと で 、 客席 の 構成 に も 柔軟 性 が で て き た 。jw2019 jw2019
La maggior parte di noi cercava di raggiungere il centro in modo da non essere scaraventati via dalla forza centrifuga causata dal movimento rotatorio.
路線 距離 ( 営業 キロ ) : 7 . 5 kmLDS LDS
Attaccato alla parete cellulare del batterio, il flagello effettua un movimento rotatorio che permette al microrganismo di avanzare, arretrare, fermarsi e cambiare direzione.
じゃあ何なんだ?- 殺してないのよjw2019 jw2019
Il testo di al-Jazari illustra dispositivi per il sollevamento dell’acqua, orologi ad acqua, orologi a candela, distributori d’acqua, automi musicali e una pompa che convertiva il movimento rotatorio di una ruota idraulica nel movimento orizzontale di un pistone, in grado così di pompare acqua con estrema forza.
行けよ、金はいつも通りに 振り込んでおくjw2019 jw2019
In questo caso, naturalmente, la rotatoria con quelle micro-decisioni è effettuata sul posto da persone alle quali non viene detto cosa fare.
冠位 は 、 造 宮 卿 、 従 四 位 下 。ted2019 ted2019
Il boomerang tornerà sempre indietro se nel lancio gli si imprime un buon movimento rotatorio.
ここ で は 凡例 へ の 接続 線 の 種類 を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
I piedi si massaggiano con un movimento rotatorio delle dita, usando una crema fredda o olio d’oliva per ridurre l’attrito.
ロイヤル ・ タイラー の 訳( 2001 年 ) は 一層 この 傾向 を 強め た もの で 、 豊富 な 注 を 持 ち 、 学問 的 な 精確 さ を 持 っ て い る 。jw2019 jw2019
C’è poi la frizione, che comporta un movimento rotatorio.
時には犠牲も必要なんだよjw2019 jw2019
Schedari da scrivania a movimento rotatorio
中古 三十 六 歌仙 の 一人 藤原 長能 の 姉 。tmClass tmClass
Per fare una semplice illustrazione, se agitate l’acqua in un recipiente, essa tende a oscillare o muoversi con un movimento rotatorio, schizzando spesso fuori dei bordi.
戊辰 戦争 の 功労 者 に 与え られ た 。jw2019 jw2019
Mi piace questa dall'ufficio operativo belga, dove ci siamo incontrati in una rotatoria, precisamente perché la rotatoria iconizzava il movimento sociale senza testa che informa gran parte della trasformazione sociale, come contrario al controllo dall'alto verso il basso degli incroci regolati da semafori.
ミュージカル 小野 小町 ( わらび 座 2007 年 上演 の 舞台 。 内舘 牧子 脚本 、 椿 千 代 主演 )ted2019 ted2019
21 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.