carbone di legna oor Georgies

carbone di legna

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Georgies

ხის ნახშირი

naamwoord

voorbeelde

Carbone di legna per uso farmaceutico
ხის ნახშირი ფარმაცევტული მიზნებისათვის

Carbone di legna [combustibile]
ხის ნახშირი [საწვავი]

Nel vagone c’erano alcuni tavolacci per dormire — ma non bastavano per tutti — e una stufa con un po’ di carbone e di legna.
საწოლის ნაცვლად, ვაგონში სულ რამდენიმე ფიცარი იყო, ეს კი ყველასთვის არ იყო საკმარისი; იყო აგრეთვე ღუმელი ცოტაოდენი ნახშირითა და შეშით.

In molti paesi si cucinava sul fuoco, di legna o di carbone, anziché su cucine elettriche o a gas.
ბევრ ქვეყანაში, გაზის ან ელექტროღუმლის ნაცვლად, მოსახლეობა საჭმელს ნახშირზე ან კოცონზე ამზადებდა.

È comune vedere asini con sacchi di cereali, ortaggi, legna da ardere, cemento e carbone, bidoni di metallo contenenti olio per cucinare e casse di bibite.
ჩვეულებრივ, ვირი მარცვლეულით დატვირთულ ტომრებს, ბოსტნეულს, შეშას, ცემენტსა და ნახშირს ეზიდება; აგრეთვე ზეთის ბიდონებსა და სასმელებით სავსე ყუთებს.

Per l’illuminazione si usavano lampade a petrolio, e le case di legno dipinte di bianco erano riscaldate con legna e carbon coke.
ხალხი პარაფინის ლამპებს იყენებდა გასანათებლად და თეთრად შეღებილ ხის სახლებს შეშითა და კოქსით ათბობდა.