rifiuto oor Koerdies

rifiuto

/ri.'fju.to/ naamwoord, werkwoordmanlike
it
Mancata approvazione.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koerdies

dil i şikandin

Dizionario-generale-Curdo

perçdanewe

Dizionario-generale-Curdo

înkar

“Ho imparato a non rifiutare l’aiuto degli altri”, racconta Doreen.
Dorên dibêje: “Ez hîn bûm înkar nekim alîkariya meriya.
Dizionario-generale-Curdo

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

rifiuti
bermayî · gemar · gilêş · qirêj · qirşûqal

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Furono accusati “di avere illegalmente, delittuosamente e volontariamente indotto all’insubordinazione, alla slealtà e al rifiuto di prestare servizio militare nell’esercito e nella marina degli Stati Uniti”.
Descriptionjw2019 jw2019
Produciamo molti rifiuti.
Hejmara serîlêdanan nîşan dide. Di heman demê de jî demên serîlêdana pêşî û dawî jî nîşan dideted2019 ted2019
Nonostante tutta la tecnologia di cui dispone, ogni anno l’uomo produce tonnellate e tonnellate di rifiuti tossici non riciclabili.
Dawid paşda vegerandin ku dîsa di mala Şawûlda qulix bike.jw2019 jw2019
E questi rifiuti venivano utilizzati da sistemi di ricompostaggio che producevano moltissimi lombrichi che venivano dati in cibo agli storioni siberiani, i quali producevano caviale che veniva rivenduto ai ristoratori.
Paqijkirinted2019 ted2019
Magari si rifiuta di provvedere economicamente alla famiglia, oppure mette in grave pericolo la spiritualità della moglie impedendole di rimanere leale a Dio o di servirlo.
10 Sêlava Temamiya Dinyayêjw2019 jw2019
Se esiste qualcosa di sacro, è proprio quello, e in quel rapporto sacro finiscono i nostri rifiuti di plastica.
3. Mer Hêwara çi got?ted2019 ted2019
Mi rifiuto di ripetere la storia.
4. Ça Yahowa eyan kir ku qebûl dike duayê Silêman?ted2019 ted2019
Chi garantirà qualcosa che è letteralmente miliardi di volte più voluminoso di ogni altro tipo di rifiuto immaginabile, come il nucleare o altro?
Kitêba Pîrozda tiştên baş têne gotinê derheqa Loyîsê diya Eynikê, kîjanê tevî qîza xwe, nebiyên xweyî biçûk Tîmotêyora derheqa baweriya xwe gilî dikir.ted2019 ted2019
Mattan Helman, 20 anni, si rifiuta di prestare servizio [en, come i link seguenti] nell'esercito israeliano, nonostante così facendo egli stia violando la legge del suo Paese.
Hine şagirtên dinê jî qayîl dibin tevî vî şagirtê neguhdar, pişta wî digirin û dişirmîş dibin ku dersdar nerast e.gv2019 gv2019
Non ci si può liberare dei rifiuti.
Li gora Kitêba Pîroz rola jina malbetada çi ye?ted2019 ted2019
Significa che possono mangiare tutto, persino rifiuti tossici e plastica, e possono produrre rifiuti come petrolio ed energia, persino piccole pepite d'oro vero.
Hine ji wan cotkar, mesîgir û şivan bûn.ted2019 ted2019
5 Triste a dirsi, in risposta al rifiuto di Nabot, il re Acab e sua moglie commisero una serie di azioni riprovevoli.
Çimkî hine dê-bav çaxê divînin, wekî nikarin xem kin bona hewcên zarên xwe, hine ji wana didine merivênxweyî nêzîk, wekî ewana wan zara mezin kin.jw2019 jw2019
Cosa si rifiutò di fare Giobbe nonostante le difficoltà?
Lema jî ewî soz da Yahowa: “Hergê tu di vî şerîda min serfiniyaz kî, çaxê ez vegerim mal, ezê wî merivî yê ku pêşiya hemûya rastî min bê tesmîlî te bikim”.jw2019 jw2019
Non gettiamo rifiuti nell'ambiente e non andiamo a caccia di incidenti devastanti, non esponiamo gli altri al pericolo del cancro, perché abbiamo stabilito che queste cose sono costose, distruttive e contrarie ai nostri interessi.
Xeberdanêda hazir bin guh bidine hev (Aqûb 1:19).ted2019 ted2019
La potremmo far evaporare per aumentare i benefici di ripristino ed estrarre i sali, trasformando l'emergenza rifiuti in una grande opportunità.
Em naxwazin bimirin. Lê hergê em bi înkarkirina qanûna Xwedê dixwazin emirê xweyî niha xilaz kin, diqewime emirê heta-hetayê em unda kin.ted2019 ted2019
Poi un digeritore anaerobico per gestire tutti i rifiuti biodegradabili della zona, tramutarli in calore per la serra ed elettricità da reimmettere in rete.
MuzîkPhononted2019 ted2019
Inoltre, non solo abbiamo creato carbone attivo per purificare l'acqua, ma abbiamo anche ridotto i rifiuti di polistirolo, risolvendo due problemi globali con un'unica soluzione.
Xêncî vê yekê, ewana nikarin alî te bikin û ne jî zirarê bidine te (Waîz 9:4).ted2019 ted2019
Lei rifiutò, ma disse che forse io sarei stato interessato.
71 Xwedê cinetê soz didejw2019 jw2019
In questo stesso istante, l'uomo sta forse cambiando inconsapevolmente il clima del mondo con i rifiuti della sua civilizzazione.
Padşê farisiya Koreş hîşt wana.ted2019 ted2019
Dunque potete vedere che stiamo accorpando i cicli di cibo, energia, acqua e rifiuti in una sola struttura.
Kîjan hînkirinên ruhanî kêrhatî ne bona şîretkirina zara?ted2019 ted2019
Quando un fratello rifiuta un lavoro che interferisce con le adunanze, alcune agenzie governative minacciano di negargli l’assistenza o respingere la sua richiesta d’asilo.
Rût çi meselekî baş hîşt seva cahilê îroyîn?jw2019 jw2019
E ho provato a prendere i rifiuti di cibo secchi, darli ai vermi dicendogli "Ecco qui la cena."
Lê safîkirina usa wê karê neyne, çimkî zar wê bistîne û bibe yekî serhişk (Metelok29:15; Galatî 6:9).ted2019 ted2019
Ma con una piccola pianificazione potremmo trasformare un luogo dominato dal traffico in uno che offre spazi liberi per le persone, in cui possano mangiare e trasformarne i rifiuti in opportunità a ciclo chiuso.
Qîmet ke ew çi ku niha bal te heye.ted2019 ted2019
Metto i miei rifiuti organici in questo maceratore che trasforma il cibo in materiale inerte che posso conservare e concimare successivamente.
8 Zarok hewcê tiştên din jî ne.ted2019 ted2019
Ma rifiutò ogni tipo di aiuto.
SpanyaNameted2019 ted2019
35 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.