tessuto connettivo oor Litaus
tessuto connettivo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Litaus
jungiamasis audinys
Dopo l'asportazione dal corpo, si eliminano il grasso in eccesso e il tessuto connettivo.
Išėmus iš kūno nupjaunami perteklinis riebalinis sluoksnis ir jungiamasis audinys.
Jungiamasis audinys
it
tipo di tessuto che compongono il corpo degli animali
Dopo l'asportazione dal corpo, si eliminano il grasso in eccesso e il tessuto connettivo.
Išėmus iš kūno nupjaunami perteklinis riebalinis sluoksnis ir jungiamasis audinys.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— fegati dai quali siano stati completamente asportati i linfonodi, il tessuto connettivo ed il grasso aderente;
Šiuo pakeitimu patikslinama, kad tarpininko teikiamų paslaugų vieta laikoma pagrindinio sandorio vykdymo vieta vadovaujantis #a–#g ir #i straipsnių nuostatomisEurLex-2 EurLex-2
Disturbi muscoloscheletrici e del tessuto connettivo
Tikslinga # % padengti išlaidas, patiriamas įsigyjant tamponus ir atliekant laboratorinius tyrimus, nustačius viršutinę ribąEMEA0.3 EMEA0.3
Patologie del sistema muscoloscheletrico e del tessuto connettivo
Nepaisant # straipsnio nuostatų ir nepažeidžiant Šalies teisės vertinti visų gyvų pakitusių organizmų keliamą pavojų, kol bus priimti sprendimai dėl įvežimo, ir nustatyti naudojimo uždaromis sąlygomis normas, priklausančias jos jurisdikcijai, šio Protokolonuostatos, reguliuojančios išankstinio pagrįsto sutikimo tvarką, netaikomos judėjimui per sieną tų gyvų pakitusių organizmų, kurie skirti naudoti uždaromis sąlygomis pagal Šalies, į kurią įvežama, normasEMEA0.3 EMEA0.3
Alterazioni muscolo-scheletriche, del tessuto connettivo e osseo
Įtariamų vienos rūšies gyvūnų, kurių judėjimas, atsižvelgiant į # straipsnio # dalį, ribojamas, skaičiusEMEA0.3 EMEA0.3
— «rapporto tessuto connettivo/proteine di carne inferiore a...».
Taigi bet kokie nustatyti faktai, rodantys, kad patronuojančioji bendrovė nesilaiko rinkos ekonomikos principų, turi tiesioginės įtakos visai grupeiEurLex-2 EurLex-2
Apparecchi per la tensione del tessuto connettivo
Būsimas Eurosistemos NCB negali pradėti pristatyti eurų banknotų ir monetų išankstiniam pristatymui prieš prasidedant išankstinio pristatymo/išankstinio sub-pristatymo laikotarpiuitmClass tmClass
Alterazioni dell apparato muscoloscheletrico e del tessuto connettivo
Pagrindinės savybės, pagal kurias galima atskirti įvairias PSF rūšis, yra storis (denjė), ilgis, savitoji tempimo jėga, grimpas (grimp) ir susitraukimasEMEA0.3 EMEA0.3
Alterazioni dell apparato muscolo-scheletrico, del tessuto connettivo e delle ossa
Komisija savo sprendime pradėti procedūrą konstatavo, kad pirmąjį Heseno federacinės žemės institucijų ir Žemės ūkio ir kaimo plėtros generalinio direktorato pareigūnų susitikimą # m. sausio # d. galima laikyti įvykiu, kuris pagal Reglamento (EB) Nr. #/# # straipsnį nutraukia senaties terminąEMEA0.3 EMEA0.3
Patologie del sistema muscoloscheletrico e tessuto connettivo
Tema: Politinė diskriminacija valstybėse narėseEMEA0.3 EMEA0.3
— cuori dai quali siano stati completamente asportati i linfonodi, il tessuto connettivo ed il grasso aderente;
Projektų minimali trukmė # mėnesiai, maksimali – # mėnesiaiEurLex-2 EurLex-2
Rifilatura: rimuovere il tessuto connettivo che copre il diaframma lasciandolo intatto
Taigi šios nuostatos neatitinka pačios direktyvos, nuo kurios negalima nukrypti vidaus teisės nuostata, ir kuri nenumato jokio minėtų objektų ir minėtų medžiagų pašalinimo iš jos taikymo sritieseurlex eurlex
Patologie del sistema muscoloscheletrico e del tessuto connettivo
Suma, atitinkanti žalos trūkumą kiekvienais finansiniais metais, pervedama į nuostolių svyravimų išlyginimo techninį atidėjimą, kol jis pasiekia arba atkuria reikalaujamą dydįEMEA0.3 EMEA0.3
Patologie del sistema muscoloscheletrico e del tessuto connettivo
Šiuo metu galiojančios priemonės – tai galutinis antidempingo muitas, nustatytas Tarybos reglamentu (EB) NrEMEA0.3 EMEA0.3
Disturbi muscoloscheletrici e del tessuto connettivo
Nustatant išieškomų arba likusių išieškoti muitų dydį, atsižvelgiama į palūkanas, galiojančias nuo tos dienos, kai prekės patenka į laisvą apyvartą iki išieškojimo datosEMEA0.3 EMEA0.3
Alterazione dell apparato muscoloscheletrico e tessuto connettivo
siekiui, kad jiems, kaip nuo bet kokios rūšies teroristinių išpuolių, įvykdytų gimtojoje šalyje ar už jos ribų, nukentėjusiems asmenis, būtų pripažintos visos jų teisės (įskaitant finansinį žalos atlyginimąEMEA0.3 EMEA0.3
Alterazioni dell apparato muscoloscheletrico e tessuto connettivo: lombalgia, astenia muscolare, mialgia
Subsidija taikoma tik administracinėms gyvulių kilmės knygų ir gyvulių veisimo įrašų rengimo ir tvarkymo išlaidomsEMEA0.3 EMEA0.3
Patologie del sistema muscoloscheletrico e del tessuto connettivo
Dabar tu atsimeniEMEA0.3 EMEA0.3
Dopo l'asportazione dal corpo, si eliminano il grasso in eccesso e il tessuto connettivo.
Teisinis pagrindasEurLex-2 EurLex-2
Alterazione dell apparato muscoloscheletrico, del tessuto connettivo e delle ossa
paaiškėjo, kad greičio ribotuvai transporto priemonėse, skirtose keleivių ir prekių vežimui, kurių maksimali masė viršija # tonų, pagerino kelių eismo saugą ir sumažino sunkių sužeidimų eismo įvykių metu skaičių, kartu sumažindami oro taršą ir degalų sunaudojimąEMEA0.3 EMEA0.3
Disordini muscolo-scheletrici e del tessuto connettivo Comune
Numatyta) žudymo užbaigimo dataEMEA0.3 EMEA0.3
538 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.