tessuto muscolare oor Litaus
tessuto muscolare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Litaus
raumeninis audinys
Il tessuto muscolare del prodotto finale è di una consistenza tenera che permette un taglio regolare.
Galutinio produkto raumeninis audinys yra minkštos konsistencijos, todėl jį lengviau gražiai atpjauti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
200 μg cloridrato di robenidina/kg di tessuto muscolare (peso umido).
Komisija mano, kad perleidimo mokesčiams tuo pačiu metu taikoma turėjo būti tokia pati mokesčių norma, kaip ir kitiems atidėjimams, sudarytiems iš nesumokėtų mokesčiųEurLex-2 EurLex-2
Dispositivi ed apparecchi medici per stimolazione dei tessuti muscolari
etapas- pridedama šliužo fermento- pienas apdorojamas taip, kad baltymai atskiriami nuo išrūgųtmClass tmClass
8 μg di monensin sodico/kg di fegato, reni e tessuto muscolare pesati umidi
Todėl reikėtų atitinkamai iš dalies pakeisti Sprendimą #/#/EBEurLex-2 EurLex-2
8 μg di monensin sodico/kg di fegato, reni e tessuto muscolare pesati umidi.
Reiškias, tai buvo laivas?EurLex-2 EurLex-2
a) tracciabilità della/e carcassa/e contaminata/e e parti delle stesse contenenti tessuto muscolare;
REKOMENDUOJAEurLex-2 EurLex-2
8 μg di monensin sodico/kg di fegato, reni e tessuto muscolare peso umido.
Kaip jau teigta, tendencijų, svarbių norint nustatyti žalą, tyrimas truko nuo # m. sausio # d. iki tyrimo laikotarpio pabaigosEurLex-2 EurLex-2
200 μg cloridrato di robenidina/kg di tessuto muscolare (peso umido).»
Perkelti į šiukšliadėžęEurLex-2 EurLex-2
200 μg di cloridrato di robenidina/kg di tessuto muscolare (peso umido).
Kaip nurodyta #.#.# skirsnyje, nuostolių perkėlimo priemonė yra valstybės pagalba, teikiama rizikos kapitalo įmonėms ir tikslinėms įmonėmsEuroParl2021 EuroParl2021
La vitamina E presente naturalmente nell’erba viene integrata nel tessuto muscolare e adiposo dei bovini.
Žmonėms skirtų vaistinių preparatų komitetas (CHMP) nusprendė, kad Cervarix, vartojamo ikivėžinių gimdos kaklelio pažeidimų ir gimdos kaklelio vėžio, kurį sukelia # ir # tipo ŽPV, prevencijai, nauda didesnė už rizikąeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
500 μg di diclazuril/kg di tessuto muscolare pesato umido
m. birželio # d. Tarybos direktyva #/EEB, nustatanti sveikatos taisykles žalio pieno, termiškai apdoroto pieno ir pieno pagrindo produktų gamybai ir tiekimui į rinką, su pakeitimais, padarytaisEurLex-2 EurLex-2
500 μg di diclazuril/kg di tessuto muscolare pesato umido;
Žinant, kad šios medžiagos kelia toksikologinę problemą, jų naudojimas turi būti reglamentuojamas remiantis naujausiomis turimomis mokslinėmis rekomendacijomisEurLex-2 EurLex-2
tracciabilità della/e carcassa/e contaminata/e e parti delle stesse contenenti tessuto muscolare;
PAŠALINIŲ MEDŽIAGŲ KIEKIO TIKRINIMO METODASEurLex-2 EurLex-2
La vitamina E presente naturalmente nell’erba viene integrata nel tessuto muscolare e adiposo degli ovini.
dėl pirmiau išvardytų priežasčių ir dėl vertinimų, kurie dažnai buvo atliekami per anksti, kad būtų galima nagrinėti svarbiausius klausimus, Komisijos bendrųjų programų vertinimo sistema menkai tepasitarnavo politikos formuotojams, suinteresuotiesiems asmenims ar net pačiai KomisijaiEuroParl2021 EuroParl2021
30μg di maduramicina ammonio/kg di tessuto muscolare fresco.
Jei tokiais atvejais gamintojų organizacija pasitelkia savo darbuotojus ar narius gamintojus, turi būti fiksuojamas jų darbo laikasEurLex-2 EurLex-2
La vitamina E presente naturalmente nell'erba viene integrata nel tessuto muscolare e adiposo degli ovini.
Tarybos sprendimo #/#/EB dėl tam tikrų priemonių taikant Europos Sąjungos Tarybos, Islandijos Respublikos ir Norvegijos Karalystės sudarytą susitarimą dėl šių dviejų valstybių asociacijos įgyvendinant, taikant ir plėtojant Šengeno acquis # straipsnio B punkteEurLex-2 EurLex-2
Atrofia muscolare (riduzione del tessuto muscolare) a livello della base del pollice e disturbi
šios įrangos montavimui, parametrų nustatymui, eksploatavimui, susijusioms studijoms, dokumentams ir prekėmsEMEA0.3 EMEA0.3
50 μg di narasin per kg di fegato, tessuto muscolare, reni e cute/grasso freschi.
Jautiesi niekam ir niekur nereikalingasEurlex2019 Eurlex2019
200 μg cloridrato di robenidina/kg tessuto muscolare (peso umido).
metinės programos rengimas, įgyvendinimas ir vertinimasEurLex-2 EurLex-2
200 μg cloridrato di robenidina/kg tessuto muscolare (peso umido).
Ypač daug dėmesio turėtų būti skiriama informacijai apie padarytus rimtus THT pažeidimusEurLex-2 EurLex-2
506 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.