tessuto adiposo oor Litaus
tessuto adiposo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Litaus
Riebalinis audinys
Il tessuto adiposo si scioglie fornendo all’organismo le calorie e l’acqua necessarie.
Gyvūno riebalinis audinys skaidosi ir aprūpina kūną būtinomis kalorijomis bei vandeniu.
riebalinis audinys
Il tessuto adiposo si scioglie fornendo all’organismo le calorie e l’acqua necessarie.
Gyvūno riebalinis audinys skaidosi ir aprūpina kūną būtinomis kalorijomis bei vandeniu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) essere costituite da tessuti adiposi o ossa ragionevolmente esenti da sangue e impurità;
Klinikinių duomenų apie žmogaus insulino vartojimą nėštumo laikotarpiu nėraEurLex-2 EurLex-2
Il tessuto adiposo si scioglie fornendo all’organismo le calorie e l’acqua necessarie.
Be to, efektyviam procesui yra reikalingi didžiuliai resursai, skirti pozicijoms nustatyti pačiame diferencijuotame transporto grandinės tinklejw2019 jw2019
Questo significa che viene iniettato nel tessuto adiposo appena sotto la cute, con un ago corto da iniezione
Kramtyti ar traiškyti negalimaEMEA0.3 EMEA0.3
Ciò significa che IntronA viene iniettato con un corto ago per iniezione nel tessuto adiposo sotto la pelle
Europos Parlamento rezoliucija dėl Kultūrinės įvairovės ir meninės raiškos apsaugos konvencijosEMEA0.3 EMEA0.3
(2) Grasso fuso di origine animale ottenuto dal tessuto adiposo dei suini.
Vadovaudamosi Direktyva #/#/EEB, valstybės narės, jei būtina, iki # m. gegužės # d. iš dalies keičia arba panaikina galiojančius leidimus augalų apsaugos priemonėms, kurių sudėtyje yra veikliųjų medžiagų bifenazato arba milbemektinoEurLex-2 EurLex-2
incrementa la lipogenesi nel fegato e nel tessuto adiposo e inibisce la lipolisi
Konkurso užstatas taip pat yra eksporto licencijos užstatasEMEA0.3 EMEA0.3
Il tessuto adiposo viscerale è particolarmente sensibile alla somatropina
Tai įgalins NCB pateikti ECB duomenis apie šio instrumento turėtojų rezidavimo vietą ir, siekiant sukaupti pinigų junginius, sudarys galimybę atskirti asmenis, kurie nėra valstybių narių dalyvių rezidentaiEMEA0.3 EMEA0.3
Ossa, succedanei di ossa, di cartilagini, di vasi sanguigni e di tessuto adiposo
Vystymosi problemostmClass tmClass
Il motivo è che il tessuto adiposo, il grasso, è molto angiogenesi- dipendente.
Power Turbo-Systems sektoriuje darbo jėgos mažinimas [...] % (nuo [...] iki [...] darbuotojų) atitinka pajėgumų perteklių, kurį atskleidė paskutinieji Alstom darbinių pajėgumų panaudojimo skaičiavimai, kuriuos atliko Prancūzija ([...] % # m. rugpjūtį) ir Komisijos ekspertas ([...] % # m. ir [...] % # mQED QED
300 μg diclazuril/kg di tessuto adiposo peso umido
pasitelkdamos empirinę analizę, kredito įstaigos turi įrodyti rizikos veiksnių tinkamumą, įskaitant jų galimybęaprėpti tiek bendrąją, tiek ir specifinę rizikąEurLex-2 EurLex-2
Omnitrope viene somministrato nel tessuto adiposo appena sotto la cute, con un ago corto da iniezione
Identifikavimo ženklasEMEA0.3 EMEA0.3
Rosiglitazone riduce la glicemia mediante riduzione dell insulino-resistenza a livello di tessuto adiposo, muscolo scheletrico e fegato
Prieš pradėdami vartoti šį vaistą, atidžiai perskaitykite visą informacinį lapelįEMEA0.3 EMEA0.3
Tessuto adiposo (pollame)
Valstybės narės, kurios taiko šią nuostatą, atitinkamai praneša Komisijaieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tessuto adiposo
Komisijos sprendimas, nustatantis augalų apsaugos produktų, kuriuose yra geriamąjį vandenį užteršti galinčio tolilfluanido, naudojimo apsaugos priemones (pranešta dokumentu Nr. CEurLex-2 EurLex-2
Il tempo di eliminazione dal tessuto adiposo è più lungo che dal cervello
Ikatibantas yra selektyvusis konkuruojantis bradikinino #-jo tipo (B#) receptoriaus antagonistasEMEA0.3 EMEA0.3
tessuto adiposo sottocutaneo
ritonaviru, dozių koreguoti nereikiaEMEA0.3 EMEA0.3
Consistenza: consistenza soda nelle masse muscolari e leggermente untuosa e morbida nelle zone del tessuto adiposo.
Prekėms, kurios tą dieną, kai pradedamas taikyti šis sprendimas, yra vežamos tranzitu arba saugomos sandėlyje, turėtų būti taikomos pereinamojo laikotarpio nuostatos, kurios leistų pasinaudoti išplėstos kumuliacijos sistemos teikiama naudaEurLex-2 EurLex-2
Tessuto adiposo
iš dalies pakeičiantis Komisijos sprendimą #/#EB, siekiant atnaujinti Bendrijos vidaus prekybos avinų ir ožių rūšių sperma, avių ir ožkų rūšių kiaušialąstėmis ir embrionais skirtų sveikatos sertifikatų pavyzdžiusEurLex-2 EurLex-2
554 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.